王金平不參加初選，
，向支持者道歉：「個人榮辱事小，
，必須在黨的團結下邁進」「國民黨的團結不再為一人一黨，
，而是為中華民國的永續。」「執政黨要率先團結，
，避免社會繼續撕裂，
，金平更要做團結的種子。」聽政客說話，
，只要看他強調什麼，
，就知道他缺乏什麼；短短一篇聲明，
，說了5次團結，
，明白顯示他缺乏團結一致的支持；是民進黨與他不團結嗎？當然不是，那指的就是一黨一人破壞團結囉？是誰呢？弄清楚對象後，王金平的這篇聲明可直譯如下：「我想選，黨內也支持我，可是馬英九橫加阻攔，造成黨的分裂，你們只要把馬這塊石頭搬走，大家團結支持我，我願意接受徵召啦！」朱立倫多次表明不參選2016總統，在無大咖出戰的窘境下，他表示：「我們要真心團結，我不願成為阻擋他人之路、假團結的藉口，我要成為真團結的火種和動力。」「若因我參選，造成黨的更不團結，我隨時下台。」「若因我的不參選，造成黨的分裂，我同樣下台。」這篇談話因為邏輯不通，翻譯難度更高，但與王金平的聲明有共通點，就是國民黨現在不團結。這就很妙了，通常一個政黨人人爭位，導致山頭林立，才有分裂不團結之憂；現在國民黨無人出戰，只靠一「柱」擎天，黨主席還出來呼喊團結，是喊給誰聽呢？觀察朱立倫接任主席後的第一件要務，就是撤銷對王金平黨籍案的司法告訴，可知朱認為馬王之爭，是國民黨分裂的源頭，他選擇不顧馬英九的面子與信念，將王金平拉回黨內；朱王的談話中，一個要當團結的種子，一個要當火種與動力，相互呼應，其意更明。了解了背景，朱主席的這段話可直譯為：「馬英九你要我參選，是為了阻擋王金平，我不願做這樣的角色，現在馬王你們二人必須真心支持我，全力團結，我才可能一搏。」不論翻譯是否精準，可以確定王朱二人的談話，都不是說給大眾聽的，他們隱隱晦晦、遮遮掩掩、雲裡來霧裡去，不但沒有勇氣承擔重任，連痛快說個明白都不敢，這樣的國民黨文化，從老到小，從古到今，絲毫未變，難道他們完全感受不到社會氛圍已經改變，民眾尤其是年輕人，厭惡政治人物虛假作態嗎？問題在自省而非團結國民黨執政8年，到現在竟然無人接棒，還要故作玄虛，擺弄身段，難道吃定支持者？這筆賬終究要算的。2008年，台灣人民給馬英九58%有史以來最高票，送他進總統府，擔心他改革不夠力，在113席立委中，給了國民黨81席，加上友黨席次，幾占立院的四分之三；還記得當時吳伯雄主席率黨工們走出黨部，臉色沉重毫無喜色，因為被人民毫無保留的付託嚇壞了。2012年，馬總統再以52：46擊退蔡英文連任，立委席次雖然大幅衰退，但仍保有穩定過半的64席；也就是說，人民讓馬政府完全執政了8年，結果卻是分配不公，正義不彰；最嚴重的是，台灣社會逐漸失去清楚的是非與價值觀；總統無威，任人踐踏；官員無力，遇到民粹就道歉下台；立委無心，在喬家大院裡，消磨掉了台灣的競爭力；這樣的國民黨，已經在九合一選舉中徹底被教訓，執政8年，推不出接棒人選，國民黨的問題不是團結，而是深切的自省。誰代表國民黨選總統？老實說，Who cares?中文翻譯是：干誰屁事。（作者為資深媒體人），
外國發行人英屬開曼群島商康而富控股公司（4943）今（30）日向證交所申請股票第一上市，
，為今年第1家申請第一上市之外國企業。F-康控成立於英屬開曼群島的投資控股公司，
，主要營業項目為聲光學元件、電子連接器及相關模治具之設計製造與自動化生產銷售，
，主要客戶遍及國內外知名上市公司。F鄉康控2015年合併營收為24.22億元，
，歸屬於母公司業主稅後淨利為1.65億元，
，每股稅後盈餘（EPS）2.22元。(工商即時)，
，，
，
，
中央研究院劉前副院長遭詐騙案，
，警政署今天署務會報公開表揚偵破此案有功人員，
，並頒贈破案獎勵金，
，署長陳國恩說，
，兩岸合作破獲此詐騙案，
，未來也會持續「打詐和掃毒」。中研院劉前副院長去年3月間遭詐騙新台幣2127萬元，
，劉女接獲假冒醫院護士的歹徒來電，
，其身分證件遭盜用，假檢警再以話術，要求劉女交付金融帳戶存摺和提款卡，之後款項遭盜領大筆金額。案發後，警政署專案人員鍥而不捨，經10個月追查，過濾1000多筆通信紀錄等資料，發現歹徒藏身在大陸陝西省電信詐欺機房，至於在台集團成員犯案分工細膩，主嫌與車手頭及取款車手間不易連結。警政署積極透過兩岸協查案件機制，並組成工作小組赴陸進行研商，順利破獲大陸電信詐欺機房1處，查獲林姓嫌犯等11人，並在台灣查獲王姓主嫌及方姓車手頭等31人，合計逮捕嫌犯42人，經清查被害人數多達26人，詐騙不法所得高達5787萬餘元。署長陳國恩指出，打擊詐欺犯罪應以「偵防並重」為策略導向，以「對外即時表揚、對內即時獎勵」作法，針對協助攔阻被詐款項各金融機構有功行員，即時給予獎勵，並在縣市治安會報由首長公開表揚。他表示，各警察機關偵破詐欺犯罪人員則由各警察局即時行政獎勵，以激勵同仁辦案士氣；至於預防詐欺犯罪方面，警政署要求165反詐騙諮詢專線結合各警察機關受理案件同仁，以「報案快、受理快、處理快」為工作主軸，即時有效斷話及攔阻被害款項，以降低民眾被害，減少詐欺財損。1050624(中央社)，
迎合輕型跑車玩家，
，Honda Taiwan高人氣發表New CR-Z油電輕型跑車，
，外觀特採更添跑格外觀，
，並為提升駕馭快感而搭載S+瞬間加速系統，
，車色則增加風暴黃、烈焰紅及極光紫，
，新車售價120萬元；另特與日本改裝名廠MUGEN合作限量推CR-Z熱血特仕版，
，售價130萬元，
，限量10台。，
2014年12月17日，
，一名男子走進一間卡邁克旗下連鎖電影院。（圖／美聯社）
中國大連萬達集團旗下子公司AMC娛樂控股公司（AMC Entertainment Holding Inc.，
， AMC）同意以11億美元（約新台幣361億元）收購美國最大院線卡邁克（Carmike Cinemas），
，此舉將促成全球最大院線集團誕生。根據美聯社報導，
，繼今年一月萬達集團砸35億美元（約新台幣1145億元）收購美國電影製作公司傳奇娛樂（Legendary Entertainment）後，
，此次AMC收購卡邁克意味著全球最大院線連鎖即將誕生，
，也代表萬達集團在好萊塢的影視娛樂版圖更進一步的擴展。包括《侏儸紀世界》（Jurassic World）、《黑暗騎士》（The Dark Knight）等叫座又叫好的大片，
，皆出自傳奇娛樂之手。AMC將以每股30美元的價格收購卡邁克和其債務，
，較卡邁克週四每股25.11美元的收盤價溢價約19%。大連萬達集團於2012年間以26億美元買下美國AMC連鎖影院，這次對卡邁克的收購將使原先市占位居全美第二的AMC，電影院總數增長70%，螢幕總數約增長至8400塊。目前雙方董事會決議通過收購案，此次合併預計將於今年年底前完成。AMC執行長艾隆（Adam Aron）表示，希望此次收購能刺激2017年收益增長，每年為公司省下約3500萬美元的成本，同時AMC希望未來能於營業據點提供更多高檔服務。(中時電子報)，
被譽為台灣首席服裝設計師的黃淑琦驚傳墜樓死亡！黃淑琦是在今日早晨在大安路自宅樓下被晨運民眾發現倒臥路面，
，發現時已經死亡。據了解，
，黃淑琦從在三樓的自宅
女兒牆翻落，
，警方正對可能死因進行了解。黃淑琦的好友賈永捷得知消息正從國外趕回，
，賈永捷與黃淑琦兩人共同創立經營頂級經典婚紗公司。
有「極度女人」稱號的黃淑琦，
，她的設計性感華麗，
，剪裁俐落，
，並且重視手工藝術和細節變化，
，強調女性線條與獨特的質感表現，以華麗、浪漫、俐落、性感為主要設計風格，重視手工藝術及細節變化，商品以禮服最為業界稱道 。
南市運將命案 財殺可能性大
中央社
台南檢警偵辦昨天發生的計程車司機命案，清查後發現死者財物有短少情況，研判財殺可能性較大。
計程車司機方姓男子昨晚被發現陳屍在自己的計程車駕駛座，疑似頸部遭人以利刃割傷致命。台南地檢署檢察官今天下午會同法醫解剖死者，並請死者家屬提供資訊協助調查。
台南地檢署襄閱主任檢察官曾昭愷指出，經解剖後研判，死者遭刺後仍激烈反抗，約30分鐘後死亡。據死者家屬表示，曾看過死者左手食指戴有1只金戒指；且死者習慣隨身攜帶裝有財物的黑色提包，但在命案現場並未發現這些物品，研判財殺的可能性較大。
曾昭愷表示，至於是陌生人搶劫、或熟悉死者財物狀況者所為，現階段還無法判斷。警方上午已公布案發現場附近路口監視器所拍到的1名男性嫌疑人畫面，希望有進一步線索。警方將清查案發地點附近出入人口較複雜的場所，尋找可能存在的相關事證。1011225
，
大陸6月沸沸揚揚的「錢荒」雖暫告平息，
，但國家信息中心經濟預測部主任祝寶良指出，
，錢荒反映對大陸經濟成長下半年比上半年好的期待可能將落空，
，下半年貨幣政策也不會進一步寬鬆；而為避免金融波動拖累已相當艱難的實體經濟，
，大陸金融改革是當務之急。
路透報導，
，祝寶良指出，
，下半年經濟成長不見得較上半年樂觀；為緩解流動性壓力，
，下半年可能將降低存款準備率，
，但貨幣政策不會有大改變，預計第2季GDP（國內生產毛額）成長率將低於第1季，第3季受基數影響回升，但第4季又將下探，全年維持在7.5到7.6%左右。
祝寶良也預期第2季GDP成長率低於第1季的7.7%，估計在7.5%左右，CPI（消費者物價指數）年增率為2.5%，工業增加值年增率則在9.3%。
面對近期錢荒所造成的金融業波動，祝寶良強調，影響可能從金融業最終殃及實體經濟，繼而拖累大陸經濟成長；大陸金融亟需改革，而金融機構的監管單位，包括中國人民銀行（大陸央行）和銀監會都應該檢討。
近日大陸中央政府提出以「盤活存量」救經濟，路透引述專家的話指出，首先必須整頓大陸以投資促成長、貨幣發行過剩引發的債務危機，而這可能導致短期經濟成長率進一步下滑。
報導指出，盤活存量意味著改變現有以投資主導的市場格局，以及降低經濟體債務規模，但這需要進一步推動大陸金融體系自由化改革，而這在各種經濟利益集團已日趨成型的狀況下，將是一大挑戰，也非一蹴可幾。
報導也指出，近年來大陸資本形成占GDP維持高達48%以上，以投資推動經濟的狀況並未改善，但大量投資造成無效率，這些投資缺乏還債所需的盈利能力，形成「以債養債」的惡性循環，造成當前龐大且仍不斷持續累積的債務。
因此，盤活存量的當務之急是對無效率的投資踩煞車，活化有效率投資。然而，地方融資平台債務擴張迅速、難以遏止，而企業產能過剩、投資回報低，不但金融部門對企業投資意願低，企業本身對擴張也興趣缺缺，都將成為「盤活存量」的難題。
…更多新聞請看《旺報》，
蘋果CEO Tim Cook宣布將在2017年進駐新總部。(圖／翻攝蘋果官網)
蘋果3/21發表會中除了宣布推出iPhone SE、9.7吋iPad Pro等新品外，
，還預告即將在2017年進駐全新總部，
，屆時勢必再掀話題。
蘋果3／21發表會新品總整理
蘋果全面啟動回收計劃並發表CareKit
蘋果全新總部在建造初期就引發討論，
，包含與科幻片太空船相當接近的特殊外觀，
，以及可能部分大樓將以前蘋果共同創辦人暨CEO Steve Jobs為名等，
，在在都引起廣泛注意。據傳賈伯斯先前也對這個新總部投注不少心力，
，再加上他對蘋果的貢獻，
，有此傳聞可說頗為合理。這個新總部官方名稱是「蘋果2號園區」，
，啟用後原先的蘋果園區仍會持續使用，據說裡面將配置許多高科技，例如會有手機軟體將開車上班的員工導引至空餘的停車位。蘋果也期待全新辦公室的環境能更多激發員工創意。蘋果CEO Tim Cook在今日的發表會中表示，蘋果期待2017年進駐新總部，因此未來再在Cupertino舉辦發表會的機會可能很少了。按此推論，或許下半年的iPhone 7將會是最後一款在蘋果Cupertino總部亮相的新品。(中時電子報)
蘋果3／21發表會新品總整理
蘋果全面啟動回收計劃並發表CareKit
文章來源：中時電子報財經新版，
供應中斷擔憂，
，支撐周四原油收小跌；因對加拿大和奈及利亞供應受阻的擔憂，
，抵消了投資人對美國聯邦儲備委員會(FED/美聯儲)下月加息的預期升溫，
，帶動美元上揚影響。據瞭解非洲最大原油產出國奈及利亞油港關閉，
，埃克森美孚公司表示，
，不明身份人員堵住了通往Qua Iboe油田原油作業台的棧橋，
，不過目前Qua Iboe油田原油作業台的生產活動仍然繼續進行。而美聯儲4月鷹派會議紀要促使年內加息預期升溫，
，帶動美元走強令油價承壓。終場美國WTI原油6月期貨收跌0.03美元，
，或0.06%，
，報48.16美元/桶6月熱燃油持平，報每加侖1.48美元，6月RBOB汽油跌0.02美元，報每加侖1.63美元；布倫特原油7月期貨收跌0.12美元，或0.25%，報48.81美元/桶。(商品行情網)(時報資訊)，
大陸全國政協開幕式，
，也是媒體團體戰的開始，
，除了配備「大砲」鏡頭外，
，小梯子已成基本配備；對政協委員來說，
，如何在左閃右躲時留下漂亮身影或在來自四面八方提問中聽清楚問題，
，是進階版技能之一。
由於這次報名的中外記者上千人，
，攝影機、照相機為了搶鏡頭而推擠奔跑的場面處處可見，
，並以人海戰術圍繞受訪者，
，場面相當混亂。
以政協委員、財政部財政科學研究所所長賈康來說，
，由於剛出了嚴峻的「國五條」，還有資源稅等議題，賈康一出現，記者急著提出不同的問題，宛如四面八方的立體環繞音響同時啟動，一時之間真不知天南地北，但賈康不愧經驗老到，沉穩逐一解答。
也有自己發動「攻勢」的受訪者，號稱大陸首善的陳光標以一襲綠色環保西裝到場，甚至還戴上綠色口罩，他從金融街騎了20分鐘的單車到人民大會堂「旁聽」，引起路人關注；他也宣傳空氣罐頭和推廣「光盤」行動，今年也將捐贈3萬輛環保自行車，推動大家環保方式出行。
…更多新聞請看《旺報》，
