F-TPK昨（31）日股價被打落跌停板，
，主因外傳7月營收較6月大幅下滑，
，經追查後仍有機會保有持平水準，
，但外資圈將第三季營收成長率下修到持平到微幅負成長，
，巴克萊資本證券略微調降目標價至383元。
先前因觸控NB需求欠佳、遭外資圈連袂調降財務預估值，
，致使股價波段跌掉200元的F-TPK，
，昨天市場傳出7月營收較6月下滑，且下滑幅度有多種版本，該利空將股價打落跌停價352.5元再創波段新低。
歐系外資券商分析師指出，經查F-TPK的7月營收應該沒有外傳較6月下滑，較大的可能性是部分樂觀派外資券商仍預估第三季營收可較第二季成長10％以上，現在看觸控NB需求比預期差、進而調降成長幅度至零成長，連帶引發市場關注7月營收恐下滑，事實上，第三季營收零成長所隱含的7月營收就是與6月差不多。
巴克萊資本證券科技產業分析師葉婉屏昨天就將F-TPK第三季營收成長率預估值由微幅成長調降至微幅下跌，營益率可能會跌至9％。
葉婉屏表示，儘管受惠於客戶新產品備貨需求（pull-in），第四季營收可望出現明顯回溫，但既有客戶群來看，明年勢必得面臨ASP下滑壓力，因為中低階產品將祭出價格戰，即便明年出貨仍有健康成長，效益也會被抵消掉。
葉婉屏認為，觸控NB需求欠佳，勢必會拉高品牌大廠對於成本的警覺性、並壓低對於觸控面板規格的需求，考量點從「外型」轉為「實用性」，因此將義隆與F-TPK目標價分別調降至86與383元，投資評等仍為「買進」與「中立」。
摩根士丹利證券科技產業分析師施曉娟指出，目前看來F-TPK明年與後年獲利都存在著負成長的風險，對照目前外資圈的樂觀預期，未來仍有潛在下修空間，因此，短線仍不宜低接。
歐系外資券商分析師表示，觸控NB需求不好已是事實、也反應在F-TPK先前重挫的股價上，但不可否認，F-TPK第三季營運成長動能幾乎與品牌平板電腦何時開始拉貨息息相關，以目前焦點產品iPad5推出時間來看，8月底至9月初就會開始出現拉貨潮，屆時股價應有波跌深反彈。，
顛行之間，
，這群離家的少年們正在夢境邊緣，
，模模糊糊地，
，他們彷彿同時聽到含糊又遙遠的聲音，
，輕輕地叮嚀著，
，「各位台東來的孩子，
，花蓮，花蓮站到了。」列車，在一九七一年出發。春天的午夜，少年自約定好的池上站上車。此刻，發著光、靜靜停靠在月台那裡的是LDR2200型柴油車，車身覆蓋上白下黃二色塗漆，上開式車窗，內裝兩人座式橄欖綠塑膠皮椅。少年跳上車時，其他頂著青灰平頭的大男孩們已經在車廂裡歡呼迎接他了。搭乘子夜班車的旅客疏疏落落，因此這節車廂就形同他們所有。即將遠行的少年們興奮無比，這一晚，北上列車沿線蒐集他們，台東、鹿野、關山、池上；第一次，這些男孩將在車上過夜，依照計畫，他們該在曙光初露海面時到達花蓮；然後下車，在花蓮車站附近簡單打發一頓早餐，接著換搭公路局的金馬號直達車，走蘇花公路往宜蘭，順利的話，過中午即抵蘇澳。池上上車的少年欣然接受同學的熱情招呼，他嘴角揚起，展露難得的歡快笑容，隨即把簡單行李扔上置物架。此刻有人對坐，手裡膝上已散落一副撲克牌，有人則掏出課本來讀著，眾人又隨意笑鬧了一陣；接著，倦了，男孩們遂各自枕著冰涼椅背，看向窗外。車頂電風扇落寞唧唧轉動，日光燈青白的光暈沿路散逸，遠方，是寂暗而深邃的大地，盡頭在更黑的夜色裡消融，連同沉澱成墨色的山形及樹枝，所有影子唰唰齊聲往後飛去，飛逝向看不見的所在，車廂與鐵軌共振，空隆空隆，空隆空隆。彷彿被那搖籃似的震晃催眠了，夜行列車裡，於是逐漸安靜了下來。然而，有個少年還不睏，晶亮又孤單的瞳眸反光在玻璃上。二十歲了，這是他第一次北上，旅行的目的，是為了和其他幾位台東農工的同學一起參加省立台北工專的保送甄試，應試地點就在遙遠的城市，「台北」。初二那年，少年阿興貪看電影，功課整個荒廢了，他只得又留級了一年。再度與鎮上許多學弟學妹同班讀書，讓阿興性格變得內向退縮；好在，彼時遇到了願意關照他的導師，經老師一番鼓勵與初三整年奮力迎頭趕上，終於，初中畢業的夏天，阿興考上了台東高中與台東農工。但初中慘烈的讀書經驗使得阿興不敢再讀高中──讀了高中，萬一考不上大學怎麼辦？他總想著先念個職業學校，以後有份出路再說吧，於是乎他選了台東農工的機工科。那時，人人都說讀這科將來不怕沒工作。在農工的阿興如同脫胎換骨般，三年來都維持機工科裡前三名。那一陣，台灣電力公司到校徵才，許多同學都打算進電力公司服務，少年阿興卻沒有報名，他把所有的願望都押在台北工專二年制的保送甄試上。那是台灣冷氣空調起飛的年代，彼時高中校長月薪四千元，然而電機工程冷凍工程科的學生，聽說一畢業，待遇就上看六千呢。學校裡，應用力學科的老師恰正是台北工專畢業的，他聽說學生要北上赴考，遂極為熱心地利用上課時段，在黑板上圖解台北工專的位置，並告訴他們到了台北車站後要如何轉搭公車、過天橋。擔心這群從沒見過世面的後山孩子在都市裡辨不清方位，老師囑咐搭車前一定要仔細對照公車站牌、認好方向，以免搭錯車慌了手腳；最後，老師又用粉筆唰唰畫了白線幾橫槓，一再叮嚀：「同學，台北的路上有斑馬線，過馬路一定要看紅綠燈！」他們早有心理準備，這一趟北上，路途曲折漫長，種種交通轉徙，總計得耗費一整天，凌晨自台東出發，要到當日下午六點才能抵達終點台北車站。彼時，所有花東居民若要往北，得先由鐵路抵達花蓮，再在花蓮公路局車站買金馬號的直達車票，雖說是「直達車」，實際上也只是巴士而已。蘇花公路窄長蜿蜒，寬度只容一台車經過，無法並行，公路且臨著高峻危崖，底下就是太平洋暴烈激越的浪花，是以交通上採取嚴格的車輛管制，蘇澳到花蓮，抑或花蓮到蘇澳，每一時段只能單向通車。早上七點，所有意欲往北的車輛都統一在這時間出發，領頭的是金馬號，其後數十輛車部部相啣，車隊浩浩蕩蕩迤邐數公里。車程大約一個多小時，抵中途站和平，這裡，有較大的腹地可供南來北往的車輛交會。休息約三十分鐘，旅客們下車上個廁所，時間一到，車隊又齊集前進了。如此走走停停，中午，車才抵蘇澳，蘇花公路的起點；在此，旅客紛紛下車覓食果腹。關於旅途上中繼點蘇澳的繁華，少年們亦是先聽聞，才親眼看見的。大人們口中的蘇澳，是個風中漫斥著新鮮腥味的漁港。旅社、旅人、船員、漁貨……這個因接駁南來北往而繁盛的城鎮，少年光想像就覺得擁擠而熱烈。然此時在車上搖晃著的阿興想起正被火車背離的、自小成長的池上，和自己剛剛歪扭變形的家，惆悵爬上來，喜悅沉下去。一睜眼，那淡淡浮在玻璃上的影子，是誰？少年眨眨眼，在反光中看見姊姊鳳招。阿興國校畢業時，鳳招嫁人了。經媒妁之言，十九歲的鳳招被介紹給萬安村一戶農家的老實青年，對方年紀大上鳳招一截，這年已經三十二了。出嫁前，一向疼愛弟弟阿興的鳳招還特地以她的私房錢請人打了一件深藍色的毛線衣，送給阿興當作紀念。那年頭，毛衣很昂貴，一件手工毛線衣，不知要花掉姊姊多少做工的辛苦錢啊。阿興還記得，嫁到萬安村去的姊姊，每個月總會騎著腳踏車回到鎮上來看看。在那裡，公公及丈夫對她都好，向來勤勞的鳳招也認分地當個手腳俐落的媳婦。眼看故事就該這麼平淡譜寫下去的，然而結婚不到年餘，鳳招的夫家失火了，那是大白日，男人們皆出門農作，家中僅有妯娌兩人，為搶搬倉庫中的穀糧包，鳳招吸入了過多濃煙，嗆傷了肺臟，引致肺炎。誰想得到，原來只是間歇的咳嗽，幾週後會讓鳳招變得意識不清；鳳招住在娘家調養，病情卻逐日加劇，最終演成腦膜炎。當眾人帶著語句顛三倒四的鳳招乘火車往台東求診時，台東醫院已經因為難以處理而拒收了。只能死馬作活馬醫。鳳招被帶至關山鎮的小診所，一住數星期。關山與池上間隔著一段鐵道的距離，擔心姊姊的阿興曾獨自搭了火車前去探視。以為姊姊的病因是腦袋上火了，為替姊姊的腦子退火，天真的阿興還特地買了兩鐵罐的蘆筍汁帶著。畫面深處，那診所的病房粗陋窄小，以木板隔間，單人病床上，躺著姊姊鳳招。吊著點滴的姊姊已變得好瘦好瘦，眼眶深陷，無法言語。姊夫見到阿興，回頭向鳳招說，「阿興來看你了，」鳳招還會費力地將眼神投來，張嘴蠕動，似乎要與小弟說話──畢竟，從小姊姊和阿興就是最要好的啊。鳳招出殯的那一天，只有哥哥家慶前去悼念。怕鳳招的魂魄不忍離去，娘家的人依習俗不能參加。姊姊的死，讓阿興好難過，但為了不讓母親更加傷心，在媽媽面前，阿興強忍著眼淚，不敢嚎啕出聲。那幾日，阿興角落裡默默看著母親，母親甘妹常獨自呆坐良久，應該，也是不捨早逝的鳳招吧。少年阿興眼睛再一眨，姊姊的臉淡出了，朦朧看見甘妹的身影。一九六九，這年夏天結束了，阿興升上高二。開學後不久的周末，秋節剛過，阿興回到已遷至花蓮富南村的家補度中秋，家裡的月餅甘妹捨不得吃，特意留了塊豆沙月餅給阿興。團聚後返校才過一週，阿興印象深刻，是周六，一個很想回家的念頭突然翻騰而出，心裡有股說不出的沉重，但末了他念及來回的交通費，還是忍了下來，沒有回家。翌日清晨，姊夫無端出現在阿興台東的租屋處。見到他，阿興的心猛地一沉──姊夫從沒來過這裡，而他為什麼竟費事找到？姊夫說，收拾衣服，趕快隨他回去。看到姊夫眼眶溼紅，阿興心裡有底了，雖然姊夫只說，媽媽病倒而已。回到池上，在堂舅家早聚集了一干親眾，長輩們仍然不敢將實情告訴阿興，但眼見如此大陣仗，眾人又直催促著阿興速速返家，一路阿興的眼睛已經禁不住開始撲簌簌落淚。跳上堂舅的機車、直抵富南村，山路上阿興踉蹌向家屋奔去，一進門，阿興就見到甘妹躺在角落的草蓆上，客廳滿是聞訊而來的親友。阿興匍匐哭喊著媽媽，握住母親的手腕，可惜，甘妹的身體早已涼去了。原來，前一日，盛水在池上街市遇見遠自苗栗來的親戚，回到家來向甘妹提起，甘妹高興非常，正準備出門到鎮上做頭髮、買些菜餚回家宴請親戚，倏地卻在客廳裡倒下了；盛水趕緊將甘妹扶進房裡，一邊請人騎車延衛生所醫師前來出診，來回折騰了一兩小時，才知道可能是中風。看診完，甘妹回房休息，未料沒多久，甘妹便沒了氣息。甘妹下葬得快，阿興回家隔日，一切便都停妥了。前來弔唁的除了親友外，還有父親盛水當時的長官，台東農田水利會會長。站在一旁聽他倆對談，阿興才知道，原來父親前陣子不知何故，無心朝九晚五的辦公室工作，已在單位辦理資遣。只見會長極力勸慰盛水，希望他能留下，尤其在現下家庭遭逢變故的時刻，無奈盛水不為所動，堅決不在機關上班。唉，是否盛水的性格原就漂泊，只遲遲無人識得而已？阿興雖大感意外，卻也插不上嘴──父親決定的事，一向輪不到孩子們出意見。就這樣，母親走了以後，父親也跟著失業了。回到學校的阿興，有好長一段時間無法靜心讀書，失去母親的痛楚，對一個正值青春的男孩來說，還是太苛刻了。阿興滿腦子都是甘妹的身影，幸而他在台東的親戚不少，假日，阿興總到這些親戚家裡去走走，有時親戚們也到阿興的租屋處去探視他，如此過了一段時日，阿興總算從喪母之慟中稍稍恢復過來。每次回家，他會特地繞進富南公墓去看看母親，他在心裡告訴媽媽，自己會堅強、不讓她擔心。農工即將讀完的這年，終究，自己是該為自己打算了。於是阿興和同學們一起搭上了這班夜車。台東，花蓮，蘇澳，再換乘往台北的普通車。他不知道，這路線有多少人曾如此走闖接駁，而多年後，會有人為這樣北上的旅程寫一首歌：酒家的看板 滴到雨水 東北風吹的頭個暗瞑 天色罩黑陰一句為前途 一聲要賺錢 打著一張車票 阮要去都市蘇澳來的尾班車 你要載阮要去叨位打拚蘇澳來的尾班車 頭前甘會嶇嶇崎崎想要吃擔仔麵 卻沒人開店 一人提著行李 故鄉的港邊一張平安符 一卡金戒指 觀音媽你得替阮來保佑蘇澳來的尾班車 你要載阮要去叨位打拼蘇澳來的尾班車 頭前甘會嶇嶇崎崎蘇澳來的尾班車 一路駛過全是風飛砂蘇澳來的尾班車 前途甘會嶇嶇崎崎──〈蘇澳來的尾班車〉林良哲詞／陳明章曲列車還在黑夜裡奔跑。眾人都沉默了，唯鼻息發出甜蜜的聲響，看來，只有司機還不睡，警醒著雙眼，安靜地帶大家奔馳。不知不覺，望著窗外的少年也隨著車行晃盪，閉上了眼。他睡著了。在那裡頭，他看見誰？他夢見誰？鐵道，就這樣伸進了夜與日的交界，天際終於透出了曖昧的深青的光，一種介於冥黑與幽藍間的色澤，那是不是黎明來臨前的信息呢？張嘴熟睡的少年沒有看見這一幕，只有背景音依然空隆空隆，空隆空隆……整夜用盡氣力的火車抓緊了鐵軌，它好像累了，於是漸漸地慢了、慢了；顛行之間，這群離家的少年們正在夢境邊緣，模模糊糊地，他們彷彿同時聽到含糊又遙遠的聲音，輕輕地叮嚀著，「各位台東來的孩子，花蓮，花蓮站到了。」，
前田健太今先發6.2局，
，被敲7支安打失4分，
，吞下大聯盟生涯首敗。（美聯社）
馬林魚今與道奇進行系列戰的最終戰，
，馬林魚推出費南德茲掛帥，
，力拚4戰橫掃道奇，
，而道奇則是派上前田健太擋關，
，一路落後的馬林魚，
，靠著7局上攻下3分，加上8局上「怪力男」史坦頓開轟，終場以5：3擊退道奇，在4連戰中橫掃對手；而前田健太此役表現普普，投6.2局失4分，吞下大聯盟生涯的首敗。1局下，道奇率先展開攻勢，開路先鋒厄特利擊出安打後，接著柯瑞西格也獲得四壞保送，隨後靠著葛蘭鐸與普伊跟進補上安打，讓道奇攻下2分；但在2局上，馬林魚立即還以顏色，瑞爾謬托面對前田健太，逮中第一顆快速球，轟出一發中右外野的陽春炮，雙方比數形成2：1，這也是前田健太繼日前被巨人的潘尼克開轟後，所掉的第2分。
瑞爾謬托第2局，轟出一發陽春炮，是前田健太大聯盟生涯被打的第2轟。（美聯社）
道奇一路保持領先，到第7局戰局開始產生變化，前田健太在解決「前輩」鈴木一朗後，接連被瑞爾謬托與黑契瓦瑞亞擊出安打，解決一個人次後，又遭迪戈登敲出追平分的關鍵安打，此時道奇教練團便派上拜耶茲，接替前田投球；拜耶茲登板後，先被普拉多敲安打，接著又發生要命的投手犯規，失掉這2分都得算在前田健太的頭上，使得馬林魚單局攻下3分，7局結束反倒以4：2領先道奇，而失掉4分的前田，淪為敗投候選人。取得領先的馬林魚，第8局再接再厲，靠著「怪力男」史坦頓的一發陽春全壘打，將比數擴大成5：2，奠定的比賽勝基，這一支全壘打也是他本季的第7轟；雖然9局下道奇試圖反撲，靠著湯普生與透納的連續安打，追回1分，只可惜後續火力無法跟進，終場馬林魚就以5：3氣走了道奇，系列戰以4：0橫掃對手。前田健太今先發6.2局送出5次奪三振1次保送，被敲7支安打，包括2局上挨了瑞爾謬托的一支陽春炮，失掉4分，自責分率上升至1.41，也讓他吞下大聯盟生涯的首敗（3勝）。雖然前田吞敗，但卻上演了一齣日本組合的「經典對決」，此役對決前輩鈴木一朗，3打數沒有被敲安打，還賞了朗神1K，在這次交手中佔了上風，而連2場沒敲安打的朗神，生涯安打數停在2943支。
鈴木一朗今面對前田健太，3打數沒有安打，還吞下1K。（美聯社資料照）
今日馬林魚隊的費南德茲，主投6局被敲5支安打，僅失掉2分，成功拿下本季的第2勝。(中時電子報)
費南德茲拿下本季第2勝。（美聯社）
中時電子報運動專頁，
F-jpp經寶(5284)自結4月合併營收約新台幣9179萬元，
，較去年同期的9662萬元略減4.9%，
，主要是因為知名國際通訊大廠亞太區組織重整，
，加上4月份為泰國潑水節(泰國新年)，
，部分訂單遞延，
，使得本月業績較去年略減。(時報資訊)，
新北市首創的防災避難地圖，
，昨由新北市消防局發送給新莊區各里長；區長許炳崑表示，
，不要小看這份地圖，
，「要用的時候很好用」；消防局災防辦公室執行祕書簡萬瑤也說，
，日本三一一大地震時，
，九成生還者都是因平時了解附近的避難處所和防災資源，
，才能逃過一劫。
消防局表示，
，即日起至三月廿九日，在板橋、新莊、三重、泰山、淡水、三芝、金山、瑞芳等八區發送四百五十個里的防災地圖，預計發出六十六萬份；今年九月前，消防局將透過民政系統，對全市其他廿一區、五百八十二里發放七十九萬份地圖。
許炳崑與簡萬瑤昨將地圖送交給里長代表，並請里長轉知鄰長，務必要將地圖送到里民手中。兩人隨後陪同公所所在地的興漢里長簡明德，到里內發送防災地圖給市民；許炳崑不斷向市民宣導地圖的優點，請大家帶回家，不要丟進垃圾桶，更不忘提醒萬一發生災難時，要查詢親人平安與否時，可打一九九一專線平台通報聯繫，讓行動電話線路留給救災人員使用。
該份地圖以里為單位繪製而成，消防局從去年開始規畫，地圖上清楚標示各疏散及避難地點，以及警消醫療單位及聯絡電話，讓民眾掌握住家鄰近的避難資訊，發生災害時參照地圖背面的應變準則，配合政府預警訊息與措施主動避難，保障生命財產安全。，
遠東銀行總經理洪信德驚傳昨晚病故，
，享壽70歲，
，洪信德自1996年就接任遠東銀總座至今20年，
，是新銀行開放以來，
，在任最久的總經理。遠東銀員工今早聞訊後同感震驚、不捨，
，由於洪信德去年12月還曾跟員工出遊，
，精神狀態看來不錯，
，但今年農曆年後陸續請假，似乎已有身體微恙的跡象。遠東銀表示，董事長侯金英與總裁徐旭東均已知道消息，公司高層今天內部將召開緊急會議處理，目前由執行副總經理周添財暫代總經理職務，目前公司各項業務推動都是一切照常。洪信德出任遠東銀行總經理20年，也是新銀行在位最久的總經理，更是專業經理人。1946年出生的洪信德，中興大學經濟系畢業，美國維吉尼亞大學企管學院、哈佛大學管理學院進修，曾擔任花旗銀行副總裁及台北區中小企銀副總經理。1050427(中央社)，
韓媒報導，
，南韓現代汽車與現代重工工會，
，將發起23年來首次的同步罷工行動。報導指出，
，南韓最大汽車製造商現代汽車加入工會的員工計畫在周二罷工4小時，
，以爭取公司調漲薪資，
，並改善工作環境。因為與公司管理層在加薪等訴求協商破局，現代汽車約4萬8000名工會員工上周表決通過罷工案，本周二下午1時起將罷工4個小時，此後到周五為止，每日均將罷工4小時；現代汽車估算每日產能損失約達400億韓元（3500萬美元）。此外，南韓主要造船廠現代重工的員工亦將於周二、周三與周五一天罷工4小時，以要求公司取消裁員等強硬的重整計畫。現代汽車與現代重工工會員工，周三將於工廠所在地蔚山發動聯合罷工。(時報資訊)，
高雄市東光國小王泰翔（左）、顏伯丞（左二）從自動伸縮傘引申創意靈感，
，發明「伸縮自如新自拍神器」，
，在把手上按一下就可伸長自拍桿，
，再用藍芽連接手機啟動快門拍照，
，兩人還邀請教育部長吳思華（右二）一起自拍。（黃世麒攝）
高雄市東光國小學童高柏彤（左圖左起）、趙羿威、王暉翔發明「第2代伸縮好睡學童椅」，
，合起來時是張椅子（右圖），
，延伸後就變身單人床（左圖）。（黃世麒攝）
教育部今（11）日為參加「2015年IEYI世界青少年發明展」金牌隊伍頒獎表揚，高雄市道明高中何佩蓉（左）與高雄市正興國中黃琮勝（右）發明「捲筒衛生紙感應架」，當公廁的衛生紙量變少時，上下蓋子的感應鐵環接觸後便會亮燈，提醒使用者。高雄市東光國小王泰翔（左）、顏伯丞（左二）從自動伸縮傘引申創意靈感，發明「伸縮自如新自拍神器」，在把手上按一下就可伸長自拍桿，再用藍芽連接手機啟動快門拍照，兩人還邀請教育部長吳思華（右二）一起自拍。高雄市東光國小高柏彤（左起）、趙羿威、王暉翔發明「第2代伸縮好睡學童椅」，合起來時是張椅子，延伸後就變身單人床，讓小朋友們不用再趴著午睡。(中時即時)，
蕭敬騰入行不到10年卻已經得到金曲歌王的殊榮。(圖/取材自蕭敬騰臉書)
蕭敬騰因在2007年參加《超級星光大道》擔任踢館歌手一夕爆紅，
，2013年更直接登上金曲歌王寶座，
，唱歌之餘不忘發展其他可能性，
， 先後推出電影《殺手歐陽盆栽》、《大宅們》等片，
，展現自己對事業的野心，
，而他日前接受雜誌專訪時吐心聲，認為「進入演藝圈的門檻實在太低了！」去年金鐘50頒獎前後都讓演藝圈受到衝擊，綜藝天王吳宗憲甚至直言現在演藝圈不像從前入行難，現在「隨便阿狗阿貓都能進」，點出台灣演藝圈面臨的問題，而蕭敬騰日前登上《mens uno》3月號封面人物，平時素有「省話一哥」稱號的他在接受訪問時難得透露自己對於演藝圈的看法，認為「進入演藝圈的門檻實在太低了！」的想法與吳宗憲遙相呼應。他表示現在台灣娛樂產業會演變至今，坦言在線的每個人都要負責，「我並沒有不歡迎他們加入，但我覺得行業要有所謂的門檻、程度上面的區別，不能讓大眾覺得，他是演藝人員，我也是演藝人員，我覺得這是一個惡性循環。」最後蕭敬騰再點出之前拜訪過歐美樂壇大師時，大師誠懇告訴他「華語音樂輸歐美音樂至少30年到60年以上」，沒有平台可以完全呈現作品，是最大的問題。(中時電子報)，
洛杉磯湖人傳奇球星「黑曼巴」布萊恩（Kobe Bryant）今天如好萊塢巨星般結束他耀眼的20年美國職籃NBA生涯，
，隨著比賽曲終人散，
，他的職涯也劃下童話故事般的句點。法新社報導，
，今晚史泰博中心（Staples Center）情緒沸騰，
，37歲布萊恩猛飆60分結束職業生涯，
，包括最後一波得分攻勢，
，激勵球隊以101比96擊敗猶他爵士。場邊觀賽的A咖名人，包括影星傑克尼克遜（Jack Nicholson）和前英格蘭足球金童貝克漢（David Beckham）都對布萊恩完美告別歡呼喊讚。史泰博中心並在官方推特上傳相關照片。布萊恩賽後告訴在場球迷，「老天，我真不敢相信20年一轉眼就過去，太瘋狂了。」「能站在中央球場面對大家，隊友就在我背後，感謝這所有的一切，我們一同歷經的旅程。」「我從小就是死忠湖人球迷─我講真的，超級死忠─所以能入選並交易來到這裡，在這裡拚鬥20年，你寫不出更棒的東西。」「我對大家的感受無法言喻，謝謝，我打從心底謝謝大家。我還能說什麼？黑曼巴out。」（譯者：中央社蔡佳敏）1050414(中央社)，
