全國流感併發重症確診病例為928人，
，其中63名死亡，
，桃園市確診病例為71人，
，其中6名死亡，
，桃園市衛生局2日指出，
，年度流行的流感病毒株主要為H1N1，
，與2009年流行的H1N1均屬新興病毒，
，且病毒無太多變異，
，惟當年多數人對新興病毒較無抵抗力，
，且當時尚無有效疫苗可供接種，衛生局呼籲，青壯年族群常身強體健或因工作忙碌，而忽略流感的威脅，導致延誤就醫，若有症狀，民眾應善用住家附近的診所與醫院就醫，就醫分級分流以求迅速得到有效的治療，降低重症發生。(中時即時)，
台電「回饋電費方案」預計從明年1月起，
，直接在每戶電費帳單中退還776元；另中油桶裝瓦斯每桶至少降60元、天然氣每度降1.7元以上，
，以一般用戶平均月用2桶、35度來說，
，明年元月起每戶花在氣、電費用的支出將少896元（桶裝瓦斯）與836元（天然氣）！立法院昨天進行「新電價（浮動電價）公式」審查，
，經濟部部長鄧振中公開表示，
，台電今年因燃料成本下降省下的燃料費，
，回饋降價金額90億，
，預計從明年元旦起進行回饋方案。等於少繳1個月電費台電表示，回饋方案確定排除工業用戶，集中火力退給家庭住戶與小商家，以讓人民有感。扣除130萬空戶後，全台有1160萬戶。而回饋方案有2選項，一個是將利潤回饋均分給所有家庭與小商家，如此每戶約可退776元。一個是按使用度數回饋，依住家、小商家不同，訂有700與1500度的退費上限，每戶退費金額不同。鄧振中在立院會後表示，他傾向選擇比較簡單的方式，也就是每戶退776元方案。「雖然這樣比較不公，因用電多的人應該退多一點」。台電主管表示，回饋電費不會以退現金方式進行，將直接在民眾當期（2個月1期）電費帳單中扣除，預計明年第1季用戶會陸續收到扣減後的電費帳單。小吃攤每月省900元目前每戶平均每月電費約800元，「等於民眾可少繳一個月電費」。至於用電少的民眾，如當期扣減不完，會累計到下期的電費單繼續扣抵。除電價退費外，面對原油大跌，立委也怒批桶裝瓦斯降幅不如期，中油總經理陳綠蔚同步回應，預估明年1月桶裝瓦斯每公斤可望大跌3元以上，以20公斤家用桶裝瓦斯來說，每桶有降價60元空間。一般小家庭每月平均用2桶來看，每戶可省到120元。小吃店與攤販每月用15桶，可省到900元。而多分布在城鎮的天然氣，因為原油大跌，下月同樣有高達10％以上降幅，如此每度至少可降1.7元，以全台每戶月平均用35度說，可降60元。，
南投希望學園少女，
，在溪頭妖怪村秀鼓藝。（廖志晃攝）
南投希望學園少女，
，在溪頭妖怪村打擊非洲鼓，
，與眾人同樂。（廖志晃攝 ）
南投家扶中心希望學園，
，6日在溪頭妖怪村「水遊山驛」知性之旅，
，並且演出非洲鼓，
，與遊客同樂；希望學園園長陳建宏表示，
，感謝妖怪村免費招待食宿，以及盛情邀約，讓孩子有展現自我的舞台。陳建宏表示，此次知性之旅，豐富少女們的生活與回憶，並且從中認識台灣山林之美，並以輕鬆的態度吸取新知；特別感謝妖怪村主題飯店的食宿招待，以及表演邀約，讓學園少女與山妖阿傻、布魯攜手合作，並以非洲鼓演出，培養樂觀胸懷，凝聚向心力。少女們以精湛的鼓技，舞出非洲民族的熱情，吸引遊客駐足觀賞，隨著鼓聲忘情搖擺身軀，伴隨著妖怪村的公仔，增添趣味，讓大、小朋友不亦樂乎！陳建宏表示，雖然到希望學園的少女們，必須暫時離開熟悉的家人與生活環境，但因工作人員的細心照顧與陪伴下，生活也更趨豐富，生命也漸有正向且積極的改變與成長。(中時)，
成功大學校長蘇慧貞。（中評社）
少子化海嘯來襲，
，106學年共有143個系所申請停招，
，56個系所完全停招走入歷史。圖為大學招生活動。(資料照片)
少子化海嘯來襲，
，106學年共有143個系所申請停招，
，56個系所完全停招走入歷史。成功大學校長蘇慧貞分析問題指出，
，台灣高等教育、高階人才培育出現台灣南北嚴重失衡、城鄉發展差距持續擴大。據《中評網》報導，
，106年大專院校學、碩、博士班的招生名額共減招9840人，
，全台有151個系所的註冊率掛零，
，而註冊率在30%以下有268個系所；註冊率低於6成的共有17校，
，且多集中在中南部。對中南部大學系所註冊率偏低，成大校長蘇慧貞表示，不能只歸究少子化問題，需深入探討現象原因。她提出3個觀察點：第一，從註冊率數字與區域分佈來看，只要愈往中南部移動，就愈明顯。相對於台北豐富的資源，無論你是多好的大學，甚至公立大學，只要愈往中南部，就愈受到區域條件差異的挑戰。第二，各校對招生的期待值不同，如果有人想要製造一個美化的數據，只要把分母拿掉、降低招收名額或降低錄取標準也是可以做到的，但有必要這麼做嗎？第三，報考博士班的人，可能選擇去比較容易畢業、比較容易拿到學位的學校；這也是存在於當今青年世代的迷思。她指出，從大學本科與碩、博士班招生現象分析，台灣最嚴重的是區域落差仍持續擴大，具體的說，就是南北失衡、城鄉發展的差異已經非常、非常的明顯。大學招生的數字只是區域失衡的現象之一，背後還代表了產業發展與就業機會都已經有嚴重的區域差異。(中時電子報)
文章來源：中評網，
大陸海協會會長陳德銘原本預訂10月中訪台，
，考察台灣自由貿易經濟試驗區，
，但據消息人士指出，
，基於9月以來台灣內部情勢發展考量，
，陳德銘決定延後此一行程。
陳德銘曾任中國商務部部長，
，任內曾對上海自貿區著墨甚深，
，且陳德銘一直主張兩岸應在自貿區及自經區尋求合作，
，為兩岸企業相互投資創造更大的空間。
近期，中國部級官員訪台行程相當密集，除了保監會主席項俊波將於今（15）日抵達之外，下周還有工信部副部長楊學山率團到訪。唯獨主管兩岸談判事務的海協會會長陳德銘行程推遲。
據了解，陳德銘原本希望能在上海自貿區開幕之後，紫金山峰會（11月4日）前到台灣考察台灣自由經濟試驗區，而9月中旬，海基會董事長林中森訪陸拜會中共中央政治局常委、對台工作二把手俞正聲，也曾再度對陪同的陳德銘提出邀約。
陳德銘雖然有強烈意願，但還是強調「不要給台灣添亂」。消息人士透露「現在看來，陳會長10月是去不成了」。這位人士指出，台灣內部局勢，加上倒閣案就近在眼前，台灣政壇爭鬧不休的日子暫時無法平息。
北京消息人士稱，陳德銘認為，此時訪台，恐產生負面影響，衡酌再三，暫停赴台考察的行程。
據透露，陳德銘不僅僅只是「不想添亂」，他更不想在此刻讓考察行程被外界炒作成「對服務貿易協議施壓」。陳德銘是非常務實的人，目前ECFA後續還包括的貨物貿易協議及爭端解決機制，雖然都隨服貿協議延宕，令人相當憂慮，但還是決定不要因個人來台影響兩岸好不容易建立起的氛圍。
不過除此之外，兩岸相關經貿活動並不會受到服貿卡關的影響，本月18日在重慶舉行的渝台經貿論壇，台灣方面將有證交所董事長李述德、行政院前政務委員尹啟銘及海基會副董事長兼祕書長高孔廉前往。而大陸方面除了重慶高層官員之外，大陸海協會前會長陳雲林、國台辦副主任鄭立中也將前往參加。，
在經濟部工業局長吳明機（左五）及台中市副市長張光瑤（右四）等人的見證下，
，台中市工業區廠商協進會理事長楊奕焜（右五）今（20）日帶頭宣誓今年是台中工業區生產力4.0元年。（圖／劉朱松）
台中市工業區廠商協進會理事長楊奕焜今（20）日帶頭宣誓今年是台中工業區生產力4.0元年，
，並聘請中國生產力中心擔任智庫，
，將推動包括智慧製造、智慧服務，
，及精實管理等三大主軸，
，以期建構生產力4.0的產業發展平台與技術支援平台，
，進而協助約500家會員廠商進行產業轉型。台中市工業區廠商協進會今日傍晚率先宣布台中工業區推動生產力4.0，
，成為國內74個工業區廠協會或聯誼會中，
，第一個主動出面推動生產力4.0的廠協會。與會的經濟部工業局長吳明機表示，該局願意將中央資源帶入，協助台中工業區推動生產力4.0，進而促進廠商的產業升級。至於工業局是否還會在北、南部的工業區，各選擇1處廠協會，全力推動生產力4.0，吳明機說，這還要看產業特性，及廠協會的意願而定。該廠商協進會今日先後召開理監事會議及會員代表大會。會中，楊奕焜以理事長身分，宣誓今年是台中工業區生產力4.0元年，希望能協助約500家會員廠商，做好智慧製造及產業轉型。楊奕焜說，生產力4.0的產業發展平台，將以台中工業產業群聚為核心，推動生產力4.0的新事業整合發展。該平台未來除了可提供該工業區廠商的自動化升級，及智慧化設備外，還將透過該工業區各廠商彼此的資源整合與技術互補，來打造一個完整生產力4.0設備供應體系，甚至發展為「生產力4.0整廠設備與技術輸出」的產業發展平台。與會的台中市副市長張光瑤認為，台中工業區廠商，若上下游產業一起做生產力4.0，其成功機率比較高，所以，廠協會若需要市府資源挹注，市府會全力協助。針對台中工業區生產力4.0，楊奕焜已邀請中國生產力中心協理張建斐，出任推動委員會召集人，另也將邀請位於台中工業區內的工研院、金屬中心，及機密機械發展中心等多家財團法人，擔任生產力4.0的顧問團，再整合政府及大學資源，達到產學研聯合輔導做法，提供會員廠商在智慧製造、智慧服務，及精實管理等三大構面的診斷與技術諮詢服務。為落實台中工業區推動生產力4.0，廠協會今年將分別舉辦生產力4.0前瞻論壇，及廠商成功案例分享等相關活動，試圖讓更多的會員廠商了解生產力4.0的內涵與推動做法。(工商即時)，
蔡康永錄《奇葩說》坦承不看自己主持的節目。（取自新浪娛樂）
蔡康永向來不看自己主持或參加的節目，
，包括目前他擔任特別來賓的大陸網路綜藝節目《奇葩說》。日前他錄《奇葩說》時坦承：「如果不是我身邊的人剛好在看《康熙來了》，
，我這12年來是不看《康熙來了》……然後我到現在為止從未完整的看過一期《奇葩說》。」主持人馬東聽到後，
，差點變臉。蔡康永解釋：「如果你讓我看我做的節目我會很痛苦，
，我會一直挑我自己的毛病，
，然後我根本無法娛樂，
，然後我就會一直懊惱，
，為什麼我當初沒有做得更好。」蔡康永也首次公開說出《康熙來了》「安樂死」至今的心情：「我們最後1集很多觀眾沒看，因為他們說我不要看最後1集，因為沒看我就假裝你沒死，這樣子你們就沒跟我告別。」說到觀眾的挽留，蔡康永突然哽咽：「如果沒有人挽留當然會有點失落，可是其實更讓我開心的，是那些（觀眾）跟我說，我這12年過得很開心，我只看了2年可是這兩年我很開心，那個是我看了之後最放鬆的一種，然後只要鼓勵我再做的，我都壓力很大。」(旺報即時)，
美國商務部周五公布美國10月個人所得及支出數據，
，都不如原先預期，
，個人所得與前月相較，
，幾乎是原地踏步，
，個人支出下是5個月來首度下降，
，原因之一為超級颶風珊迪於10月底肆虐美國東北。
美國10月個人支出經季節調整後較前月減少0.2％，
，遜於經濟學家預測的持平。美國10月個人所得則月增不到0.1％，
，相當於與前月持平，遜於經濟學家預測的月增0.2％；美國個人所得迄10月已連續11個月增長，但成長腳步幾已陷入停滯。
消費者支出約占美國經濟產值的三分之二，近幾個月來跡象顯示，儘管美國就業市場復甦緩慢、美國華府陷入政治僵局、海外經濟存在不確定性，但美國人卻對前景漸趨樂觀，比如9月個人支出較前月增長0.8％。
然而，美國整體消費者支出的增長幅度尚不足以加快美國景氣復甦速度。
若將通膨考量在內，美國9月個人支出呈月增0.4％，10月則月減0.3％。
美國政府目前正與國會商議如何避免財政懸崖之道，假使到最後非得透過加稅及削減政府支出才行，則美國經濟恐再現衰退。
許多經濟學家認為，恐發生財政懸崖所造成的不確定性已抑制企業支出，今後恐怕蔓延到消費者。
美國聯準會（Fed）偏愛的通膨指標：個人消費支出物價指數，10月呈年增1.7％，而Fed一向把目標設定在2％。由此透露出Fed有繼續維持超寬鬆貨幣政策的空間。
至於核心個人消費支出物價指數（不計波動性較大的食物及能源價格）則年增1.6％，與前月年增率相同。
美國10月儲蓄率為3.4％，雖略高於前月的3.3％，但仍在5年來低檔。，
懷孕的24歲女友阿里亞絲(右)，
，送費南德茲最後一程。(美聯社)
馬林魚總教練麥汀利(右)擁抱安慰費南德茲女友阿里亞絲(左)。(美聯社)
馬林魚古巴籍王牌費南德茲(Jose Fernandez)今天下葬，
，包括他的母親、祖母、親友與球隊總教練麥汀利(Don Mattingly)等300人參與，
，懷孕的24歲女友阿里亞絲(Maria Arias)也現身，
，陪費南德茲走完人生最後一程。(圖片)
費南德茲的媽媽(左)與祖母(右)出席葬禮。(美聯社)
抬棺者穿著小費的球衣。(美聯社)
抬棺者穿「小費」16號球衣致敬。(美聯社)
費南德茲的葬禮今天舉行，
，美國高速公路的電子看板特別向「小費」致敬。(美聯社)
中時電子報運動專頁，
，，
