美伊元首熱線破冰 魯哈尼搶先推特發文

     美國總統歐巴馬和伊朗總統魯哈尼27日首度通電話討論伊朗核問題,

印刷 台北

,魯哈尼還搶先上「推特」發文宣布兩國破冰,

台中植睫教學

,此推文可能流傳千古,

T恤印刷

,為「數位外交」寫下里程碑。
     歐、魯進行電話對談後,

外遇調查

,歐巴馬選擇傳統方式,

FB粉絲團經營

,站在白宮講台宣布與魯哈尼通了電話。但剛結束在紐約聯合國總部行程的魯哈尼,

內褲

,則於座車前往機場途中,就搶先一步在推特發文,透露了兩人電話交談的一些詳情。
     魯哈尼的官方推特寫道:「總統魯哈尼和總統歐巴馬都表達了政治意願,要迅速解決核問題。」還說:「歐巴馬和魯哈尼指示外長儘速採取進一步合作。」
     魯哈尼又推文說:「我們對5常加1(聯合國安理會5個常任理事國加上德國)特別是貴政府,在未來幾周或幾個月內取得什麼樣的進展抱持希望。」
     魯哈尼最後向歐巴馬說:「感謝您的熱情接待與來電,祝總統先生日安。」歐巴馬則用波斯文回說:「謝謝您,Khodahafez(願神保佑您,常用於道別、再見)。」
     據悉,Khodahafez一語常寫成「khoda hafez」兩字,但這個詞在伊斯蘭世界有些爭議。在伊朗的多數人口伊斯蘭什葉派之間,這確是友善的口語,但若換成伊斯蘭遜尼派,他們則不喜歡Khoda(神)這個字,而是喜歡用「Allah Hafez」,意即「願阿拉保佑您」。
     魯哈尼與歐巴馬之間的推文,稍後不知什麼原因,遭到刪除,但刪除前推文已在全球大量轉發,讓許多觀察家感到意外。,

本篇發表於 未分類 並標籤為 , , , , , 。將永久鍊結加入書籤。

回應已關閉。