啟動儀式宣告小稻埕市集即將展開。（台北市客委會提供）
一般人想到客家文化，
海報 台北
，第一印象大多是花布、菜包等傳統、經典的客家商品，
桶槽秤
，但近幾年來有一股客家青年返鄉的力量正在崛起，
最佳瓶裝水
，他們以無畏的精神、創意的想法讓客庄產業開始有了新的想像，
Kubota
，發展出新的生命力。為使民眾認識客庄的嶄新樣貌，
中壢打掃
，台北市客委會配合10/15-16臺北客家義民嘉年華，
排名系統
，於客家文化主題公園舉辦「小禾埕市集」，特別邀請40間青年返鄉創業的客庄新創店家前來，讓民眾藉由市集活動看見創新的客家產業，更加瞭解客家文化。台北市政府客家事務委員會主委鍾永豐表示：「為增進都市第二、三代客家年輕人對客家精神的認同，以及一般民眾對客家文化的認識，每年一度的客家義民嘉年華是非常良好的文化交流平台。今年特別希望藉由小禾埕市集向民眾展現新興客庄產業，青年老闆們除了帶來新興的客家品牌商品外，也帶來他們決定返鄉創業的心路歷程，讓民眾能藉由多元的交流體驗，認識客庄產業創新發展，並瞭解客家各種產業型態背後所代表的文化意涵。」
商家現場展示特色商品（左、翼想天開創意設計工坊，右、芳山農吧）。（台北市客委會提供）
今年客庄產業展售會以「小禾埕市集」為名，除透過40間的經典店家，帶來客家傳統特色產品，展現客家產業發展特質外，更邀請40間青年返鄉的新創店家一同參與，來自屏東的「巧遇農情」將客家桂花釀融入巧克力，打造專屬客庄特色風味，讓民眾嚐到客家與甜點碰撞的新意；台灣第一家推廣農創調飲的「芳山農吧」，現場展現調酒功力，以農作物入酒打造客家風味調酒，每杯都是一個在地故事展現。「芯傳茶堂」創辦人告別科技業高薪，堅持以小農天然食材，製作出客庄冷泡茶飲，更研發創意馬卡龍包裝茶葉；「翼想天開」創辦人頂著生技高學歷，從基隆、台北到蘭嶼，當起流浪創作家累積紮實基底，用金工繞出飽含客庄文化的纏花飾品，客家新創打造傳統與創意融合的新產品，讓年輕人能夠更加了解這份值得傳承的文化精神。更多青年返鄉的創業故事，都將在10/15-16於台北市客家文化主題公園的小禾埕市集登場，展區規劃「食客」、「創客」、「樂客」三大主題共80個攤位，展售客庄極具特色的技藝和伴手禮，希望民眾能從新、舊客庄產業生態了解客家文化。此外，這次市集活動也特地與網路知名的「客家小吵」合作，設計有趣的客語插畫，讓民眾除了用KUSO的方式輕鬆學客語外，還能至展售攤位說客語享有店家獨家優惠。即日起至展售會前，於「台北客庄小禾埕市集」粉絲專頁參與「客庄產業故事」活動，即有機會獲得店家提供的精美禮品。市集兩日也將提供120名客家DIY手作體驗名額，即日起於粉絲專頁開放報名。市集相關活動詳情、優惠內容請上FB「台北客庄小禾埕市集」粉絲專頁查詢。
商家現場展示特色商品（左、芯傳茶堂，右、巧遇農情）。（台北市客委會提供）
亮點店家故事1. 巧遇農情CHOMEET陳佳慧和張天亦，從屏東科大農企系開始，以六堆的可可樹為起點，一頭鑽進巧克力製作的世界中，將在地農產融入巧克力產品，更將客家桂花釀加入用料，打造專屬客庄特色的口味，敲開自創品牌的大門，也嚐到客家與甜點碰撞的創意與鮮甜。2. 芳山農吧小芳和阿山，放下設計師身份、都會區的工作，在南庄青年人口嚴重外移的情況下，毅然決然挑戰返鄉打拼，於是在桂花巷、客家小館間，一間以農入酒的小酒吧正式開張，最低限度翻新的老屋，每個飲品和老傢俱都是一個南庄在地故事，芳山夫婦玩出不一樣的客家青年精神。3. 芯傳茶堂彭國岳，告別竹科電子業的高薪高壓，以客庄冷泡茶飲出發，堅持紮實用料，選用小農提供的天然食材，也研發馬卡龍包裝茶葉，用雙手證明，不靠黑心，也能有聲有色，秉持和在地小農合作初心，帶起當地客家新創力量。4. 翼想天開創意設計工坊生技碩士高學歷的楊凱竹，為了陪伴年邁雙親，展開金工流浪冒險之旅，從基隆、台北到蘭嶼，邊擺攤邊上課，更當起流浪創作家，用雙手存夠技術與勇氣後，返回花蓮開了《翼想天開創意設計工坊》，用金工繞出飽含客庄文化的纏花飾品。(中時電子報)
DIY手作課程說明。（台北市客委會提供）
台北客庄小禾埕市集-Facebook，