英國央行總裁卡尼周三在上任後首次公開演說中表示,
翻譯 論文
,若經濟復甦遭到威脅,
喜餅禮盒
,英國央行將考慮對經濟挹注新的刺激。他還一如外界預期,
植物工廠
,承諾將在3年內維持英國利率於0.5%低點不變。
但鑒於英國官方預測經常出槌,
塑膠噴漆廠
,目前已有賭盤針對英國通膨率與失業率預測進行下注。
卡尼周三在諾丁漢(Nottingham)向企業團體發表演說時聲稱,
子宮肌瘤飲食
,一旦英債殖利率攀升威脅到英國復甦,
大陸徵信
,他將考慮對經濟挹注更多資金。
他還強調,失業率不會在短期間迅速下滑至7%,他在本月初發表英國央行史上第一個前瞻指引時,曾將失業率降至7%訂為升息標準。當時英國央行預估,失業率要跌至7%最快要等到2016年初,換言之該央行將在3年內維持當前低率不變。它還預期通膨率在2015年將接近2%目標。
英國官方稍早曾公布數據顯示,7月份通膨率為2.8%,失業率則持穩在7.8%。
但民間機構顯然對英國官方預測沒有太大信心。倫敦Adam Smith研究機構周三推出兩項賭盤,企圖要以「民眾智慧」擊敗英國央行的官方預測。這兩項賭盤分別是針對2015年6月1日的英國通膨率與失業率預測進行下注。
根據線上博彩業者Paddy Power公布的投注最新情況顯示,押注屆時通膨率為2%或以下賠率為1賠7;但認為通膨率將觸及5%賠率則為2賠7。
此外在失業率方面,看好將在5%或以下賠率為2賠9,押注8%或以上的賠率為1賠5。
Adam Smith研究機構指稱,官方經濟學家過去預測經常失準,反而線上博彩公司的下注結果,比專家意見更加可靠。
該機構研究主任鮑曼還開玩笑說,假若賭盤結果比專家預測更為準確,英國政府應該考慮把它們的預測工作委外給這些博彩公司。
Paddy Power的主管史卡特也補充,英國央行總裁卡尼也許應該忘掉他那華而不實的經濟模型,觀察英國大眾把錢投注在何方比較實際。,