高雄氣爆2周年，
中文英譯
，高雄市長陳菊率局處首長再度向市民鞠躬道歉。（吳江泉攝）
高雄市長陳菊慰問因氣爆截肢的徐晏祥。（吳江泉攝〕
右腳截肢的機車行老闆徐晏祥說，
汽車攝影
，很多人都還沒從氣爆陰影中走出來，
洗頭椅
，感謝市府人員關心協助，
刀具櫃
，陪他們在漫長的復健道路繼續走下去。(吳江泉攝)
「對不起！真的很抱歉」高雄市長陳菊1日在石化氣爆2周年，
牛樟芝軟膠囊
，再度向市民鞠躬致歉，她說，在這次事件後，沒有什麼比城市安全更重要，14家擁有石化管線的總公司包括中油已有11家遷到高雄，另3家作業中，45.6億善款還剩6.8億元，持續支持重傷者復健、生活照顧妥善運用。陳菊率領局處首長召開石化氣爆2周年記者會，她除了感謝協助、關心、鼓勵氣爆罹難、受傷的團體、朋友，並強調從這場悲慘事件中，學到慘痛的教訓，除了設立管線安全辦公室，公開工業管線資訊供查詢，還設兩個LINE群組，24小時戰戰兢兢因應各種狀況。陳菊強調，石化氣爆讓高雄遭遇最大困難，重新省思國家產業布局，這個城市要翻轉，最基本就是要「居住安全」，目標清楚後，訂定《既有工業管線管理條例》，要求石化業界管理階層共同承擔，總公司必須遷到高雄，才能繼續使用這些管線。她說，要求石化業總公司遷到高雄，並不是為了稅收問題，而是要管理階層在地反應狀況，包括中油上周把總公司設籍高雄，已有11家完成設籍高雄，另3家也已答應，還在作業中。對於善款運用情形，副市長許立明表示，總數45.6億元善款，用在核定項目50案共35.1億元，指定用途3.7億元，剩下6.8億元還要繼續做重傷者的復健、日常生活所需及振興經濟等。至於65名重傷者都還沒和解，許立明說，每位傷者受傷、復健程度不一，和解還有很長一段路要走。右腳截肢的機車行老闆徐晏祥說，很多人都還沒從氣爆陰影中走出來，像他們重大燒燙傷，不知道還要開多少次刀，感謝市府人員關心協助，陪他們在漫長的復健道路繼續走下去。研考會主委劉進興也報告重建過程與進度，他說，氣爆後，市府在最短期間內如期回復3條主要受損道路、排水系統、市容景觀如期回復，並且提出建築挽面、招牌更新、太陽光電屋頂、道路空間及停車環境改善計畫，其中，建築挽面675戶全數完成，招牌至今更新超過278戶、487面，受理70戶民宅太陽光電屋頂申請、亦放寬公有建築物申請，道路及停車環境改善則獲7成當地民眾肯定。另外，受災戶的扶助和慰助也從不間斷，提供醫療照顧補助、生活和社會重建等服務，代位求償至今年7月25日止，讓與契約簽約率99％、3149案，撥付約6億元，45.6億元善款共核定50案，用於求償救助、災區振興和生活扶助照顧，總額逾35億元，餘額6.8億元，同時，去年8月正式成立管線安全辦公室、工業管線資訊上線，14家工業管線業者11家完成設籍，3家作業中。(中時)，