世界球后小威廉絲，
，今以5比7、6比4、6比1擊退哈薩克選手普婷賽娃，
，挺進法網女單四強。（美聯社）
今年尋求法網女單衛冕的世界球后小威廉絲，
，今遭遇世界排名60的哈薩克選手普婷賽娃，
，前場輕鬆晉級的小威，
，今天開賽卻打得不輕鬆，
，但最終小威依舊展現球后的霸氣，
，以5比7、6比4、6比1擊退對手，
，挺進法網女單的四強。比賽開始，
，雙方互有攻防，前10局形成拉鋸戰，不過自第10局開始，小威頻頻發生失誤，加上普婷賽娃也把握機會積極搶攻，連拿下2局，因此普婷賽娃先聲奪人，以5：7拿下首盤。進入第二盤，雙方依舊展開激戰，小威一度取得4比1的優勢，但普婷賽娃適時展現韌性，硬是將比數扳平，此時小威立即展開凌厲攻勢，打亂了對手的節奏而連下兩城，小威即以6：4摘下次盤。進入第三盤，小威以疾快攻擊節奏打亂了普婷賽娃，一口氣連拿下5局，雖然普婷賽娃在第6局保住發球局，並在第7局試圖反撲，但之後依舊被小威猛烈的攻勢所瓦解，終場小威就以5比7、6比4、6比1獲勝，挺進法網女單的四強。小威今日贏球後，繼續往衛冕法網之路邁進，同時也持續向追平生涯22冠的德國傳奇葛拉芙之途進擊。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
中信兄弟今晚在洲際球場拿到中華職棒2016年上半季冠軍，
，總教練吳復連要全隊「高興一天就好了」，
，接下調整腳步，
，目標下半季也要奪冠。吳復連說，
，今夜封王之後，
，從明天起的比賽戰力調整，
，準備迎接7月開打的下半季。吳復連戰力調整的重點有二個，
，一是持續觀察外籍投手的表現，
，有需要的話就要換人；二是本土投手群有年紀大的、受傷的要輪替調整，希望整體投手防禦率壓低在5左右。吳復連說，中華職棒已經多年沒有球隊能夠囊括上下季冠軍，希望以此為目標，包括季中選秀補強、輔以基地教練團的幫助，讓輪休的球員得到更好的支援，下半季戰力更強。領隊楊培宏對於洋投政策與總教練相同，楊培宏說，現有4名洋投只要表現不如預期，都考慮換人，球團目前持續在墨西哥聯盟、大西洋聯盟、美國小聯盟3A物色人選。1050610(中央社)，
柯瑞當時賽後痛苦的神情，
，至今仍留不少球迷印象當中。(美聯社資料照)
儘管今年NBA總冠軍賽第7戰已經過去1個月時間，
，到現在勇士主將柯瑞仍把那場敗仗掛在心頭，
，22日接受《ESPN》訪問表示，
，「我一點也沒有釋懷，
，我的意思是，
，這樣的失敗，
，你會一輩子牢記在心中，第7戰就像難以下嚥的苦藥！」柯瑞更把落敗責任一肩扛下，「我沒法打出自己應有水準，所以必須扛下大部分責任，那是我們所能擁有最大的舞台，當比賽結束後，你會感覺到沉重壓力突然來到你的身上，我不會被那種壓力打倒，但我會永遠記在自己心頭。」如今隨著杜蘭特加盟，勇士再成下季奪冠最大熱門，柯瑞強調，勇士將以更強大的姿態回歸，拿出比起上季更出色表現，再次瞄準總冠軍，把該做的事情做好。目前柯瑞準備參加美國世界名人高球賽，他將跟老爸戴利一同上場。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
NSO《英雄崛起》、《貝多芬9》記者會合影。(NSO提供)
樂迷期待已久的純正德奧之音來了！ NSO桂冠指揮根特．赫比希（Günther Herbig）將帶領NSO再現馬勒第一號交響曲以及貝多芬第九號交響曲，
，並與NSO樂團首席吳庭毓、李宜錦、長笛首席安德石（Anders Norell）、豎琴首席解瑄分別演出巴赫雙小提琴與莫札特長笛與豎琴協奏曲，
，10月22日、23日在國家音樂廳、高雄文化中心至德堂演出《英雄崛起》；10月29日在國家音樂廳演出《貝多芬9》。本周22日將演的《英雄崛起》音樂會中，
，赫比希將帶領樂團演出馬勒第一號交響曲《巨人》，
，此作品是28歲的馬勒跨入交響曲世界的立足之作，
，個性強烈的拼貼融合技法，
，呈現馬勒另闢蹊徑的一家之言。赫比希談及此曲時說道：「我的指揮生涯裡已演出這首作品80餘次，
，每再讀一次總譜，
，都仍有新的收獲」。這首帶著自傳性色彩，具有交響詩「敘情寫景」特色的作品，是不容錯過的經典！值得一提的是，NSO長笛首席安德石、豎琴首席解瑄繼2008年後，再度共同演出協奏曲，此次將呈現莫札特清新溫柔的長笛與豎琴協奏曲，二位首席的聯手，讓樂迷們聽見長笛、豎琴的純真與優雅，以及此作品的創意與渾然天成。音樂會《貝多芬9》則在29日登場，赫比希將為大家帶來交響曲的頂冠─貝多芬第九號交響曲，此曲不只因《歡樂頌》旋律而家喻戶曉，正如柏林愛樂音樂總監賽門‧拉圖爵士所描述：「像加了禁藥的魔笛」，其魅力始終讓無數音樂家一再重訪，持續探索各種詮釋的可能性，NSO曾在2009年由赫比希領軍演出此作，相隔七年，赫比希將帶領國內聲樂家與國立實驗合唱團再度演繹這劃時代經典。此外，睽違8年，赫比希再次帶領NSO到高雄，23日下午在高雄文化中心至德堂演出《英雄崛起》，此場音樂會是衛武營今年「音樂旗艦」節目。指揮大師赫比希與衛武營淵源深厚，2008年曾以NSO藝術顧問身分與NSO在高雄衛武營戶外演出，吸引15，000餘觀眾，今年將再與南臺灣樂迷炙熱相會。(旺報)，
戰勝腦瘤後，
，黃小妹(右二)在父母及醫師陪同下現身鼓勵癌友「不要怕」。（馮惠宜攝）
黃小妹主治醫師翁德甫指出黃小妹的腦瘤長在腦幹接近小腦處。（馮惠宜攝）
(16:28更新內文)13歲黃姓少女兩年前出現食慾不振、一吃就吐的症狀，
，1年間爆瘦6公斤，
，家人帶她四處歲求醫，
，還一度被診斷是厭食症，
，直到去年2月間出現走路偏一邊、視力模糊，
，轉診到中國醫藥大學兒童醫院經電腦斷層檢查發現腦幹接近小腦處有1個直徑5公分的腫瘤，
，在手術切除、化療加放療一系列療程後，
，終於恢復健康，
，她今（4）日也在父母陪同下，鼓勵罹患腦瘤的病童們「不要怕」，並開始規畫要參加學校大露營以及到日本自助旅遊。在台灣兒童腦瘤是僅次於血癌的兒童癌症，每年約有120位到140位新增病例，中國醫藥大學兒童醫院院長彭慶添強調，兒童癌症是可治癒的，黃小妹挺身而出就是要鼓勵家長和同病症的患者，不要放棄治療就有機會痊癒。戴著口罩，黃小妹在父母陪同下細述，自己11歲（小學五年級開始），突然出現頭暈、頭痛的症狀，後來食慾不振，一吃就吐，父母親原來也懷疑是腦瘤，因腦波檢查「正常」，未接受電腦斷層檢查，在排除腸胃問題後，被診斷為厭食症；直到去年初出現走路偏斜、經常跌倒，以及視力模糊，轉到到中國醫大兒童醫院檢查，才找到病因。媽媽說，去年3月16日到院檢查發現腦幹接近小腦處有一個5公分的腫瘤，醫院立即收住院並安排手術；3月18日手術，兒童神經外科醫師鄭宇凱先進行冷凍切片證實是生殖細胞瘤，並進行摘除，術後黃小妹開始化療、放療，術後她也食慾大增，為了向醫師證實可以吞嚥還吃下一個大布丁，如今他食慾恢復，體重也不斷增加。回顧抗癌歷程，原本在學校都是前三名的黃小妹，不放棄學習，透過床邊教學、在家教育完成國小學業，雖然無法和同學一起參加畢旅，但畢業典禮當天還向醫院請假回校全程參與。抗癌成功後，黃小妹也即將返回學校和同學們一起上課，他計畫暑假一定要參加全校大露營，並想到日本大阪自助旅行，她也鼓勵其他正面臨癌症威脅的病童「不要怕。」(中時)，
英國前能源大臣休恩（Chris Huhne）因向警方說謊，
，讓前妻冒名頂替他的超速罰單，
，十一日與公開報復他出軌的前妻普萊斯（Vicky Pryce），
，雙雙因妨礙司法遭判處八個月徒刑。這椿說謊、偷情、報復事件，
，震驚英國社會。
現年五十八歲的休恩為自由民主黨重量級議員，
，曾兩度出馬競選自民黨黨魁。自民黨與保守黨組成聯合政府後，
，休恩入閣擔任能源大臣。
二○一○年，
，休恩和他的新聞顧問崔明罕（Carina Trimingham）偷情，遭英國媒體跟蹤揭發後，旋即宣布離開先前完全蒙在鼓裡的妻子普萊斯，兩人不久後仳離。
普萊斯為英國知名經濟學家，曾任商業大臣坎貝爾特別顧問，與休恩育有五名子女；休恩的情婦崔明罕原為英國廣播公司公關，性向為雙性戀，在休恩之前，有一名女性同居伴侶。
普萊斯與休恩離婚後，深感受到羞辱，主動向媒體爆料，透露二○○三年休恩駕駛超速被拍到，卻向警方謊稱是普萊斯開他的車子。
普萊斯想藉此把政治野心勃勃的休恩拉下台，休恩也先後辭去了能源大臣與議員職務。
但，普萊斯的報復，就像是一把兩面刃，同時也殺了傷自己。儘管辯稱自己是在休恩指使威脅下被迫冒名替夫頂罪，最終卻仍以共犯罪名遭判刑。
休恩和普萊斯這對怨偶，並肩坐在被告席聆聽判決時，眼神未曾交會。在此之前，休恩曾發簡訊給十九歲的小兒子說「我愛你」，他的兒子回覆說：「可是，我恨你。」，
加拿大多倫多市議會18日場面失控，
，上周才承認吸毒的市長福特出席備詢時在議場發飆，
，不但與旁聽民眾對罵，
，一度還衝向旁聽席，
，撞倒一位年邁女議員（見圖中，
，美聯社），
，不過市議會還是以37票對5票表決通過，
，褫奪福特大部分剩餘的權力，
，福特雖仍保留市長頭銜，
，但已毫無實權。
多倫多市議會15日通過懲處決議，剝奪福特部分行政權，這回則是進一步做出懲處，幾乎將福特完全架空，包括削減其辦公室預算60％和禁止他主持市政會議，未來大部分市長職權將由副市長代行。
福特在決議通過後宣稱，這等於是「政變」，他並自比是當年波斯灣戰爭中的科威特，市議會則是侵略科威特的伊拉克前總統哈珊。福特並矢言，這是一場「徹底的戰爭」，他會在2014年市長選舉討回公道，「我會盡全力打敗你們」。
市議會18日一開議就很激烈，福特與輪番上陣的市議員唇槍舌劍，旁聽民眾不時有人對福特喊，「不要臉，不要臉」，福特則回罵說，「你們這幫痞子」。
議長見場面混亂，一度宣布暫時休會，但復會之後場面依舊混亂，身材碩大、像一座小山的福特情緒激動，衝向傳出罵聲的旁聽席，不小心撞倒60幾歲，體型嬌小、已經是祖母的議員麥唐諾女士。福特事後道歉，並辯稱他是看到擔任議員的哥哥道格被推擠，試圖上前營救。
福特之前也擔任市議員，2010年當選市長，但負面新聞不斷。之前福特的幕僚接受警方約談時指稱，福特喝酒喝得很兇，有時會酒駕，並且曾強迫一位女職員對他口交。福特接受電視採訪時，完全否認上述性騷擾指控，他自稱是「快樂已婚男」，在家裡享受很多「口交」。
根據法律，除非福特被判有罪定讞，否則市議會無權解除市長職務。但民調顯示，76％多倫多市民希望福特請辭或休假，可見他已不適任市長。之前和福特同盟的一位市議員說，「福特先生，透過你自己的選擇和行為，你已喪失領導這個城市的能力」。，
新北市淡水公祥醫院謝姓護理師和兩名清潔人員，
，幫吳姓癱瘓婦人洗澡時，
，不慎讓吳跌入熱水而燙傷，
，緊急轉送大醫院後，
，吳因燙傷嚴重併發肺炎、腎臟感染，
，導致敗血性休克死亡，
，家屬氣得提告，
，士檢認護理師等3人有疏失，
，昨依業務過失致死罪起訴。
起訴書指出，吳姓婦人因癱瘓及意識不清，生活無法自理，從83年起便由家屬送到淡水公祥醫院長期居住。
醫院平時安排2名清潔人員幫吳婦洗澡，但由於吳從去年中，皮膚狀況不好，身體更虛弱，洗澡時，值班的護理師也會在一旁幫忙攙扶。
去年10月，謝姓護理師和王姓、林姓清潔人員要幫吳婦洗澡，3人先依平日攙扶方式帶吳到浴室，還沒將吳扶進洗澡桶時，王因發覺洗澡水太燙，要林加些冷水，林於是鬆手另行加冷水。
同時，謝也鬆手離開浴室拿取盥洗用品，僅王1人扶吳，吳因重心不穩跌入洗澡桶內熱水，雖隨即被拉出，但其兩側下肢、腰和臀部燙傷，緊急轉送大醫院治療，但3天後，吳的傷勢卻併發肺炎和腎臟感染，導致敗血性休克而死亡。
吳婦的家屬無法諒解而提告，檢察官調查認為，謝等3人應注意而未注意確有疏忽，昨依業務過失致死罪將謝等3人起訴。，
厄瓜多當局今天深夜表示，
，規模7.8強烈地震至少造成41死，
，建築物倒塌毀壞、惶恐的居民嚇得奪門而出。有人形容這是一生遇過最大的地震，
，嚇到腿軟走不動。首都基多（Quito）當地民眾在今晚地震來襲時逃出家裡，
，60歲的托瑞斯（Maria Torres）說：「我的天啊，
，這是我一輩子碰過最大最強的地震了，
，時間持續很久，
，我覺得頭暈。」「我沒辦法走路…我想跑到街上去，但我沒辦法。」副總統葛拉斯（Jorge Glas）表示罹難者人數可能會攀升，他說這是「我們數十年以來最嚴重的地震」。他說6個災情最慘重的地區宣布進入緊急狀態。法新社攝影記者通報，太平洋沿岸人口200多萬的瓜亞基爾市（Guayaquil）有座橋垮了，壓到底下1輛車，居民則從瓦礫和木頭堆的斷壁殘垣中撿拾物品。45歲民眾杜南（Cristina Duran）抱著3隻寵物站在大門底下，避免被破掉窗戶的碎玻璃砸到。她說：「我好怕，只能一直想著趕快結束。」瓜亞基爾機場等待搭機的乘客地震當下也衝出航廈。30歲乘客基米斯（Luis Quimis）原本正等著搭機前往基多，他說：「天花板的燈掉下來，大家嚇得四處逃跑。」強震當時畫面在「今日俄羅斯」（RT News）曝光，畫面顯示販賣廚具的商場內，吊掛的鍋碗瓢盆劇烈搖晃，部分商品掉落地面。接著商內燈光熄滅，警報聲四起。（譯者：中央社林仟懿）1050417(中央社)，
樺漢新任董事長吳惠鋒（左）與總經理朱復銓（右）。（林資傑攝）
鴻海旗下工業電腦廠樺漢（6414）今年在市場需求未如預期狀況下，
，仍受惠於投資併購效益帶動營運維持顯著成長。展望後市，
，樺漢對第四季審慎樂觀，
，預期營運可望持穩高檔，
，全年成長目標可望達陣，
，法人則看好樺漢第四季營收可望略優於第三季，
，再創歷史新高。對於後續營運策略方向，
，樺漢總經理朱復銓表示，
，2017年將是整頓內部公司資源的一年，
，雖然投資將不是營運重心，但若有好的標的仍然會投資。而與德國S&T及Kontron策略合作，亦需要一段時間的整頓期，投資效益預計將在2018年發酵。樺漢日前宣布斥資約54億元取得德國資訊系統軟硬體整合商S&T 29.4％股權，成為S&T最大股東。同時，S&T也宣布將入股德國工控領導廠Kontron，持有該公司29％股權，成為Kontron最主要投資者。朱復銓表示，Kontron上半年虧損超乎預期，若直接投資將影響樺漢財報。由於S&T執行長Hannes Niederhauser過去在Kontron擔任執行長，帶領Kontron站上高峰，如今計畫重掌Kontron，認為是相當適合管理Kontron的中間者。樺漢董事長吳惠鋒指出，Kontron本是鴻海的早期顧客，在Hannes離開後，近7年來已更換4任執行長，逐步喪失營運優勢。此次S&T投資Kontron，樺漢藉此達到一石二鳥效果，且Hannes對Kontron狀況熟悉，也是掌舵者的理想人選，S&T目前規畫在2018年讓Kontron轉盈。據了解，樺漢首先將先全數認購S&T發行的10％新股，第二階段則將取得大股東的19.4％既有持股，預期最快明年第二季可望業外認列S&T獲利。隨著明年6月S&T董事會改選，樺漢可望獲得過半數董事席次、取得控制權，未來可望進一步認列營收。法人預估，樺漢第三季營收續創新高，但受到新台幣兌美元匯率貶值影響，匯損因素將導致獲利表現明顯承壓。展望第四季，在美國需求較強、KCI業績挹注帶動下，營收可望持穩高檔、有機會向上再創新高，若匯率不出現大幅波動，獲利表現亦可望回溫。(時報資訊)，
