英國物理學家霍金不久前開通個人微博後，
，有網民提出「莊周夢蝶」的問題尋求解惑。霍金回答說，
，只有孜孜不倦探索存在的基本命題，
，才能知道蝴蝶是真實存在，
，或只是夢裡幻覺。霍金（Stephen Hawking）3月下旬註冊了微博帳號後，
，目前為止粉絲已突破350萬人。他昨天在微博留言，內容是一名網民有關「莊周夢蝶」的問題。網民問，「中國古代有個哲學家叫莊子。『昔者莊周夢為蝴蝶』，夢醒後，莊周不知是他夢為蝴蝶，還是蝴蝶夢為莊周。霍金教授，請問我們如何知道我們是活在夢裡還是真實存在？」霍金回答說，「莊周夢蝶，也許因為他是個熱愛自由的人。換做我的話，我也許會夢到宇宙，然後困惑是否宇宙也夢到了我。」他進一步表示，「我們如何知道我們是生活在夢裡還是真實存在？嗯，我們不知道，而且也許也無法知道。這個問題至少要等到我們開始深刻地了解意識和宇宙時才可知。」霍金說，「我們必須要孜孜不倦地探索關於存在的基本命題，只有這樣，我們也許才會知道蝴蝶（或宇宙）是真實存在，還是只存在於我們的夢裡。」1050429(中央社)，
經濟環境欠佳，
，加上新媒體衝擊，
，香港南華傳媒集團旗下的「3週刊」昨天出版最後一期後正式停刊，
，數十名員工遭資遣。文匯網報導，
，「3週刊」的員工8日上午11時左右，
，先後接到公司主管電話，
，要求他們即刻返回公司交回採訪車、攝影器材等公司物品。返回公司的員工接到一封終止僱傭關係的信件。1名員工指出，
，信件內容為公司給予一個月通知期，僱傭關係將於5月7日終止，其間不須再返回辦公室上班，公司會給予剩餘工資，但並無說明停刊原因。「3週刊」是南華傳媒集團旗下的涵蓋資訊、娛樂周刊雜誌 ，1999年創刊，定位為適合家庭觀看的休閒娛樂雜誌，每期一書三冊。南華傳媒集團旗下有多本雜誌，內容涵蓋時事、娛樂、財經、影劇、流行文化等，2011年11月停刊的「快週刊」也是南華傳媒集團旗下的雜誌。1050409(中央社)，
慶仁建設這場在露天的浪漫演出，
，樂音處處飄。（盧金足攝）
慶仁建設舉辦城市草原音樂會，
，住戶熱烈參與，
，享受浪漫的音樂饗宴。（盧金足攝）
陸府建設為住戶舉辦體驗綠海及有機蔬食生活活動，
，讓住戶接近大自然，
，獲熱烈迴響。（盧金足攝）
慶仁建設城市草原音樂會，
，企業家爵士樂團也到場演出經典電影配樂，贏得滿堂彩。（盧金足攝）
以去年年底進場、位於草悟道一帶的品牌建商慶仁「之間」一案來說，來客還持續成長，為了回饋、感恩住戶的支持，日前舉辦城市草原音樂會，邀請Playing for Formosa奏出福爾摩沙音樂協會與企業家爵士樂團演出All I ask for you， the Postman， 華麗版女人香、鼓聲若響等中西經典名曲，住戶參與踴躍。慶仁建設總經理林正昇表示，城市草原音樂會是慶仁新舊案之間象徵性的分水嶺，未來將把推案重心轉往年中進場銷售的「林境」。值得注意的是，接待中心週邊佈置也悄悄換上了慶仁7期南側新案「林境」的百老匯意象，未來「林境」建案當中，由藝術家蕭明瑜打造的縮小版「綠野仙蹤」系列雕塑作品，近期也將在接待中心戶外草坪搶先曝光。陸府建設活動也是一波接一波，近期更是帶著住戶到苗栗通宵的迴鄉驛站體驗綠海及有機蔬食生活，與住戶們一起感受土壤的溫度、用親身體驗的方式與自然相處。為了讓住戶有更多機會與自然共處、體驗有機生活，陸府建設除了常態性舉辦小農市集，以實際購買無毒有機農產品的方式支持小農之外，也在8期特別開闢了創新「社區實驗生機菜園」，由綠海團隊栽種有機作物，累積生機栽種經驗，未來栽種經驗將應用在陸府大樓的頂樓生機菜圃，讓住戶體驗無毒栽種的樂趣。陸府建設表示，陸府生活美學教育基金會除了服務住戶，也致力公益活動，希望能提供住戶及所有參與者更高端的生活品味和不一樣的生活方式，期許成為生態的友善企業。(中時即時)，
全球豪華車龍頭BMW周二召開年度記者會，
，預估2013年稅前獲利維持在前一個年度的水準，
，因為擴大投資支出抵銷銷售量增加。執行長雷瑟夫（Norbert Reithofer）表示，
，BMW期望今年再創銷售高峰，
，目前每個車廠都在加班當中。
雷瑟夫表示，
，因為新技術與車款的支出高昂，
，以及擴大產能的投資，該公司預估今年的稅前獲利將和2012年差不多。由於2012年度創下營運佳績，BMW將提議調高股利至每股2.50歐元，優於2011年的2.30歐元。
BMW上周甫公佈，2012年稅前獲利攀升5.9％，達78.2億歐元（約台幣3，016億元），營收成長11.7％，達768.5億歐元。交車量增加10.6％，達184.5萬輛。
分析師平均預估，BMW今年的獲利將減少1.3％，為77.2億美元。由於財測優於預期，BMW周二盤中一度揚升2.4％，來到每股71.85歐元的盤中高點。
但稍後拉回到平盤水準。彭博社統計，BMW股價年來累跌2.6％，市值約455億美元。
BMW將在2014年前推出25種新車款，單是2013年便會推出11個新車款。其中包括3系列GT和4系列的雙門轎車，同時還將推出第一款電動車i3城市通勤車，希望連續第3年締造銷售紀錄。
執行長雷瑟夫表示，電動車i3已接到數百輛的預購訂單。25個新車款當中有10款，包括 X4跑車，都是首創的新系列。周二公佈的數據顯示，BMW歐洲交車量在二月份減少2.8％，整個歐洲地區的新車銷售則大幅萎縮10％。
不過，中國車市暢旺，BMW估計今年中國銷售成長率將接近10％。，
中國大陸的稀土「十三五」規劃昨天公布，
，六大稀土集團將於2020年底完成對全大陸所有稀土開採、冶煉分離、資源綜合利用企業的整合，
，形成科學規範的現代企業治理結構。經濟參考報報導，
，按照稀土「十三五」規劃（第13個5年規劃，
，2016年至2020年），
，大陸將繼續嚴控稀土開採量，
，2020年開採總量控制在14萬噸以內。稀土大集團方案2014年初已獲得大陸國務院批准，按照方案內容形成「1+5」格局，北方稀土、中國五礦、中鋁公司、贛州稀土、廣晟有色、廈門鎢業六大集團也陸續獲備案。報導說，截至目前，稀土冶煉分離企業從99家壓縮到59家；六大稀土集團主導市場的格局初步形成，已整合23家稀土礦山中的22家、59家冶煉分離企業中的54家，扭轉多、小、散的局面；冶煉分離產能從40萬噸壓縮到30萬噸。1051019(中央社)，
電子競技(E-Sport)近年來在各家遊戲公司大力推廣之下，
，逐漸在全球受到關注，
，不只是台灣電競選手在世界電玩大賽中屢傳佳績，
，整個電玩產業也因為電子競技的關注而蓬勃發展。
成功的電子競技可從「遊戲特性」、「賽事強度」、「選手魅力」、「舞台規模」四方向評估。
「遊戲特性」指的是遊戲本身是否擁有完善的競技平衡性、策略組合性、觀賞價值條件三大要素，
，若遊戲想要推廣成為電競項目，
，就必須讓觀眾直覺式地融入比賽，
，並適時加入解說讓觀眾能產生共鳴。
「賽事強度」指的是電競選手間對戰的可看性，
，選手程度與對戰時表現可以帶動現場氣氛，拉抬雙方氣勢，有時也會現球賽一樣出現黑馬爆冷門逆轉勝的狀況。本專欄下週將再闡述「選手魅力」、「舞台規模」兩個層面。，
台股週二(20日)受到國際股市表現不佳影響，
，終場下跌155點，
，收在7699點。
受到IMF下修全球經濟展望影響，
，一年之內調降三次預測值，
，全球成長率由3.6%下修至3.4%，
，衝擊台股今天(20日)表現，開盤不到五分鐘就跌破8800點，而亞股、美國期貨盤盤中跌幅擴大，加權指數一路走低，終場下跌155點，收在7699點，摜破7700點大關，跌幅高達1.98%，成交量882億元。三大法人今天合計賣超113.2億元，外資賣超台股79.7億元，自營商賣超33.7億元，惟投信逆勢買超0.2億元。台積電、國泰金、富邦金、鴻海等大型權值股表現不佳，擁有抗寒題材的紡織族群也難獨撐大局；加上盤中亞股跌幅擴大，截至13:30為止，跌幅最重的為香港恆生指數大跌3.8%，日股重挫超過3%，韓股跌幅高達2.4%，上証指數跌逾1%，亞股一片綠油油之外，美國期貨盤午盤也下跌超過1.5%，拖累台股表現。關於台股後市表現，瑞銀董成康表示，現階段還是保守看待，最快三月底就會對Q2的景氣有看法，下修今年台股目標值，由先前預估的9200點調降至8600點，看好紡織、生技等產業下半年的機會。摩根台灣金磚基金經理人葉鴻儒則預測，月底因進入農曆年前資金需求高峰期，台股可能再度進入量縮整理格局。(集團連線報導)，
南韓關稅廳廿二日宣布偵破一起台灣人肛門藏黃金走私案，
，涉案的九名台灣人自今年五月起，
，將黃金藏在肛門中夾帶進入南韓，
，共走私黃金六○．七五公斤，
，價值約卅三億韓元（約台幣八八一六萬元）。，
，，
，
贏得生死第7戰後，
，暴龍後衛迪羅薩（右）興奮的抱住羅瑞。（美聯社）
暴龍隊羅瑞(左)遭到熱火球員包夾。(美聯社)
熱火與暴龍第7場殊死戰在境外的多倫多展開，
，熱火將士用命，
，6人得分達到雙位數，
，但還是不敵暴龍雙衛羅瑞與迪羅薩的凶猛攻勢，
，在決勝節比數就已拉開到20分，
，最後暴龍以116-89擊敗熱火，
，晉級東區決賽。羅瑞與迪羅薩各攻下35分與28分，熱火以韋德和卓拉吉奇的16分最高。熱火在前3節僅有小幅落後，但決勝節一瀉千里造成兵敗如山倒，光是第4節就整整輸了19分(30-11)。闖進東區決賽的暴龍，要對上前兩輪橫掃活塞、老鷹的騎士，屆時以逸待勞的騎士隊已經足足休養9天了。東區決賽將於台灣時間18日周三在騎士主場開打。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
正文(4906)攜手群登科技，
，推出全世界第一顆採用SiP(System in Package)製程製造的LoRa＋MCU解決方案，
，看好未來可將產品擴及應用至穿戴式裝置市場，
，由於全球穿戴市場儘管上路多年，
，但始終未有效放大規模，
，在未來幾年待產業更趨成熟後，
，有機會進入高速成長期，
，屆時正文相關應用也可望順勢發酵，正文今股價應聲走揚，漲幅一度達3%，為網通股中逆勢領漲指標。正文宣布，攜手專業模組公司群登科技共同發表，推出全世界第一顆採用SiP(System in Package)製程製造的LoRa＋MCU解決方案，未來產品可望進一步擴及應用到其他穿戴式裝置市場，包括穿戴式配件、孩童及寵物的追蹤定位、工業4.0監控應用、長照服務應用、智慧電錶以及智慧城市相關應用，正文則表示，此次與群登攜手利用SiP半導體封裝技術所推出的LoRa+MCU整合產品，成功的縮小產品尺寸，一舉從上一代模組產品的18mm×18mm降低至13mm×11mm，大幅縮小占板面積，提供客戶更大的設計彈性。儘管全球穿戴商品已經發展多年，但是始終因為在沒有出現殺手級商品下，產業規模無法放大，先前市場原先看好在蘋果i watch推出後，市場狀況可望改變，但目前看來依舊仍有很大的發展空間，市場研究機構Gartner即預測，2016年全球將銷售2.746億台穿戴式裝置，比起2015年成長率達18.4%，在銷售金額上，穿戴式電子裝置可產生287億美元營收，其中，高達115億美元是來自於智慧手錶的貢獻，且到了2019年，智慧手錶的營收將上看175億美元，也是所有的穿戴式裝置中營收最大的類型，也因此，在穿戴市場仍有很大成長空間下，正文跨足相關應用，推出全世界第一顆採用SiP(System in Package)製程製造的LoRa＋MCU解決方案，將有機會扮演未來產業利基產品。(時報資訊)，
