「魔獸」霍華決定轉戰老鷹隊，
，合約是3年7050萬美元。（美聯社資料照）
老鷹13日與霍華正式簽下3年7050萬美元合約，
，回到家鄉打球的霍華開心表示，
，「美夢成真」。老鷹總教練巴登荷瑟說，
，歡迎霍華來到亞特蘭大，
，成為老鷹這個搭家庭成員，
，我們相信憑藉著他強大的身體力量必能在攻防兩端提供絕大效應，
，同時也期盼他能扮演領導者角色，帶領球隊在新球季打出好成績。霍華8次入選全明星賽，5次籃板王、2次阻攻王，是一名非常出色的內線球員，生涯打過魔術、湖人和火箭，場均17.8分、12.7籃板、2.1阻攻，投籃命中率高達58.2%。1985年出生於亞特蘭大的霍華，這些年過得不是很順遂，如今終於回到老家。霍華表示，「能回到家鄉打球是我夢寐以求的事，我將傾全力為這座城市、球迷打好每場比賽。」(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
嘉義縣家畜疾病防治所運送犬貓，
，因車輛空調故障而悶死36隻。農委會表示，
，若證實人為疏失致死，
，將依違反「動物保護法」最高裁罰7萬5千元；若5年內故意再犯更將面臨刑責。農委會畜牧處動物保護科科長江文全今晚表示，
，嘉義縣家畜疾病防治所今天運送71隻犬貓到台南市將軍區，
，由民間收容所領養，
，但因防治所的運送車輛冷氣故障，
，導致其中36隻熱衰竭死亡。他說，除於第一時間接獲地方政府回報，農委會也立即請台南市動物保護防疫處全力救治照顧其他狗隻，並要求現埸立即蒐證、立案調查嘉義縣家畜疾病防治所涉及違反「動物保護法」，過失致動物死亡的責任，一切依法查辦。他指出，動保法第5條規定，飼主對動物負有照顧責任，也適用於公立動物收容處所，今天運送單位的疏失行為，導致大量犬隻死亡，恐違反動保法第5條，當過失致動物死亡，依同法第30條第1項第1款，將處新台幣1萬5千元以上、7萬5千元以下罰鍰。據傳嘉義縣家畜疾病防治所並非第一次發生這種憾事。江文全說，傳聞若屬實，動保法第30條規定，5年內「故意再犯」，將觸及1年以下刑責。此外，江文全重申，全案將由案件發生地台南市政府調查後依法裁處，農委會也請嘉義縣政府應對業務單位立案檢討，並落實標準作業程序。1050425(中央社)，
日本「讀賣新聞」報導，
，日本鑑於中國大陸海洋活動有活絡化趨勢，
，為加強釣魚台列嶼等的防衛，
，今天在日本最西端的與那國島設陸上自衛隊駐囤地，
，成立「與那國沿岸監視隊」。日本防衛省今天在與那國島(行政劃分隸屬於沖繩縣的與那國町)成立與那國沿岸監視部隊，
，隊員約160人編制，
，主要任務是以地上雷達監視附近的船艦、飛機。報導說，因中國大陸海洋行動逐漸活絡化，日本認為有必要加強蒐集情資和提高警備監視的能力，以加強防衛釣魚台列嶼等西南群島與那國島距離沖繩（琉球）本島約有500公里，是日本陸上自衛隊之前沒部署人員的「真空地帶」。昨天日本防衛大臣中谷元視察這座駐囤地，向隊員訓示說：「這部隊所扮演的角色及意義相當大」。有關與那國島部署部隊一事，防衛省於2009年接獲與那國町的請求，於2011年進行是否部署自衛隊的住民投票(公投)，去年2月逾半數與那國町民眾贊成部署。與那國島是日本最西端的島嶼，位於台灣宜蘭縣東部外海，距離台灣宜蘭蘇澳港僅111公里，也是距離台灣本島最近的外國島嶼，天晴時可看到台灣的山脈。1050328(中央社)，
2016 hito流行音樂獎今晚登場，
，入圍「最受歡迎新人」的吳汶芳與師兄韋禮安將演出，
，除彩排時公開的「孤獨的總和」與「女孩」之外，
，也預告今晚還會帶來一首隱藏版歌曲。由Hit Fm聯播網主辦的2016 hito流行音樂獎今晚在台北小巨蛋盛大登場，
，將有超過30組藝人出席，
，星光閃耀。吳汶芳與韋禮安日前先到小巨蛋彩排。近來勤練體能的韋禮安，
，被主持人要求開放師妹「驗肌」，
，但吳汶芳只敢稍微觸碰師兄的手臂，直說，「我怕得罪太多女孩啦。」韋禮安透露，去年演唱會前，小腿練太壯，曾在換褲子時卡住，讓他很緊張。他覺得練體能是為了肺活量，身材只是附加價值，「有很多比我好看的肉體，大家自己google都看得到啦，我還是維持瘦一點比較好穿衣服。」韋禮安去年在小巨蛋開唱，邀來師妹吳汶芳擔任嘉賓合唱，今晚兩人又將合體表演，除了彩排時公開的「孤獨的總和」與「女孩」兩首歌之外，也向粉絲預告會帶來一首隱藏版歌曲。hito流行音樂獎表演陣容，還有S.H.E三人將各自帶來精彩演出；中國大陸歌手吳莫愁將攜手小宇帶來合作舞台；雙料入圍金曲獎「最佳新人」及「最佳國語女歌手」的蘇運瑩則將與樂團旺福一起表演；歐陽娜娜也會一展大提琴的演奏功力。除了表演精彩之外，頒獎人也是一大看點，主辦單位今年邀請到蘇慧倫、王心凌、亂彈阿翔、王治平、「寬姐」邱(王黎)寬及日本人氣雙人組合PUFFY等藝人擔任頒獎人。2016 hito流行音樂獎晚間7時起由Hit Fm聯播網、愛奇藝、TVBS跨媒體全程轉播。1050605(中央社)，
