標籤彙整:各類文件翻譯

高凌風捨酒店「回家玩寶弟雞雞」

 康康比高凌風小17歲,

骨灰罐

,兩人有著忘年之交,

各類文件翻譯

,無話不談,

消防裝修審查

,交心至極。康康24日說:「有些事我都忘了,

離婚協議書範本

,他卻記在心裡。」17年前,

婚禮紀錄

,他已是A咖綠葉,

台北借錢

,高則落魄貧窮。兩人在工地秀遇到,

肉毒桿菌

,高表演完又餓又渴,下台沒有座位,他馬上讓座。高一直把這件事銘記在心,過世前還告訴他:「從你讓座給我的那天,我就了解你夠意思。」
 康康說,高不像外界傳言的風流,有一次,兩人喝得酒酣耳熱,他還想到酒店續攤!那時高的兒子寶弟剛出生,高正色地說:「我要回家玩我兒子的小雞雞,我是有家的人了,再到燈紅酒綠的地方會遇到『鬼』,走夜路就會遇到鬼。」
 教康康存錢買房子
 他還機會教育康康:「你一定要存錢,一有錢就去買房子!」
 兩人在工作生活上互為軍師,高上場表演前會問康康意見,其實康康每次都被高的魅力震驚。「有一次高大哥問我,怎麼模仿洪榮宏和齊秦?我說,你的樣子又不像,他卻堅持要演。」後來高在演講時表演果然不像,「高大哥告訴觀眾:『你們看,我今天早上才跟康康學的,沒下工夫的事,怎麼做得好?』原來他是故意做不擅長的事,藉此告訴大家『成功就要努力』!」
 一見面就誇他會紅
 「我和高大哥第一見面時,他就誇我會紅,讓我受寵若驚。」印象深刻的是,16年前兩人一起做廟會活動,高喝得爛醉,回程路上,高就枕著康康的肩膀睡著了,「我感覺很奇怪,有個超級巨星睡在我身上,很沒真實感,後來高大哥常跟我說,我們是一輩子的朋友。」,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

靠羅浮宮振興礦城

     ■法國羅浮宮朗斯分館在12月初正式開幕,

無毒指甲油

,這座全球人氣最高博物館的第一家分館,

台北室內裝潢

,不僅要傳播文化藝術,

妞妞

,還肩負著拯救這個舊礦區經濟的使命。
     ■The initiative in a depressed mining region is an act of great political symbolism,

工業膠膜

, marking a return to the revolutionary roots of the Louvre.
     法國羅浮宮鎮館珍寶之一的畫作「自由引導人民」,

各類文件翻譯

,描繪聖女貞德從事不可能任務,

高cp值 有機成份洗髮 沐浴精

,帶領法國人民爭取自由。而現在這幅畫與羅浮宮朗斯分館又將要進行另一種不可能的任務,

向日廣場

,那就是把藝術文化與經濟商機,帶進朗斯這座沒落的礦業城市。
     12月4日開幕的法國羅浮宮朗斯分館(Louvre-Lens),坐落在法國與比利時邊界的北加萊省朗斯市。開幕典禮上除了有法國總統歐蘭德親自主持之外,還有一群老礦工穿戴著全副工作裝備,以象徵朗斯的歷史根源。
     距離巴黎只有一小時車程的朗斯,原本是一座礦業城市。但自從當地最後一座煤礦坑在20年前關閉以來,這個城市就長年處於衰落狀態,失業率一直在16%的水準居高不下。
     因此羅浮宮分館設址朗斯的最大目的,就是以注入文化藝術並吸引人潮的方式,來協助振興當地經濟。
     北加萊省長沛旭宏(Daniel Percheron)便說:「我們知道一座博物館不能夠讓春天降臨,但至少這會是個冬天即將過去的象徵。」這項總投資1.5億歐元(約1.96億美元)的計畫,有6成資金都來自北加萊省。
     儘管名氣最響亮的「蒙娜麗莎」、「勝利女神」以及「維納斯」等羅浮宮三寶,暫時似乎還沒有移到朗斯的打算。但為了成功吸引數十萬人造訪朗斯,朗斯分館也已敲定從羅浮宮本館移來德拉克洛瓦的「自由引導人民」、拉斐爾的「巴達薩列.卡斯提里奧尼肖像」以及德拉圖爾「燭光下的馬德蓮」等兩百多件重量級展品,以吸引觀眾。
     開館首年拚70萬人次
     朗斯分館的設定目標是開館首年吸引70萬人次到館參觀,之後則是每年50萬人次。而羅浮宮本館每年則有多達近900萬人次入館,勝過大英博物館及紐約大都會博物館、是全世界造訪人次最高的博物館。
     但一般認為,羅浮宮朗斯分館比起其它同類型計畫如畢爾包古根漢美術館等,都要來得更冒險得多。因為相較之下,其它博物館的分館所在城市,至少規模都更大一些,基礎建設也比較完備。
     朗斯人口僅約3.5萬人,市內只有兩家普通旅館,甚至連一座電影院都沒有。
     城市基建仍不夠完備
     另外朗斯分館附近也缺乏像樣的餐廳。這不免讓外界質疑這座小城市是否真的有能力因應朗斯分館引來大量人潮。
     但無論如何,這項衰退礦區裡的開創計畫,是一個有著重大政治象徵的舉動,標誌著羅浮宮重新回到它的革命根源。
     十八世紀法國大革命期間,羅浮宮曾被革命群眾重重包圍。革命成功後,羅浮宮脫胎換骨,從皇家宮院,搖身一變成為全體人民的藝術殿堂,帶來革命性的影響。
     而現在,以玻璃與拋光金屬打造,營造出前衛革命感的朗斯分館,也被賦予眾望,要再掀起文化與經濟上的革命。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

旺報觀點-一中框架前提 無聲勝有聲

     「林陳會」21日正式登場,

美國專利申請

,但20日的「高鄭會」致詞就隱約有兩岸過招意味,

舒美袋

,兩岸協商中「經濟」、「政治」的順序與比重再度成為焦點。鄭立中一句「兩岸雙方不久前為增進政治互信做出重要努力,

網路賺錢

,也為本次會談奠定了堅實的基礎」,

苗栗當舖推薦

,意味深長。
     鄭立中雖未明指「吳習會」以及「一中框架」,

民間貸款

,但越沒講明,

空調保冷工程

,強調意味就越深沉。同樣地,

媽媽禮服

,要涉及增進政治互信,

各類文件翻譯

,政治協商勢不可免,從服貿協議、航空延遠權、貨物承攬等運輸行業,受阻政治因素難有進展,也隱約點出,隨著兩岸經貿談判進入深水區,兩岸要深化經濟合作關係,就得回到一中框架基礎前提。
     近日熱議的兩岸互設辦事處議題,將是關鍵。儘管鄭立中在發言中完全未提及互設辦事處,只圍繞在《服貿協議》與兩岸經濟來談,但「前提」一直影影綽綽,未提的議題比已提的更鮮明,可謂「無聲勝有聲」。

…更多新聞請看《旺報》,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

花蓮台彩威力盃少棒-承襲紅葉棒魂 台東小將自豪

「我們要打出『紅葉精神』,

台中裝潢公司

,」第2屆花蓮台彩威力盃少棒賽的台東隊主力球員楊強森(21U世界盃棒球賽中華隊隊長楊岱均的弟弟)很直爽的說:「因為我們是台東人!」台東縣是台灣棒球的搖籃之一,

信貸

,紅葉少棒在1968年擊出台灣棒球史上的關鍵一戰7比0擊敗甫獲世界冠軍的日本和歌山少棒隊。而今的台東縣小將們,

割眼袋

,雖然大多不太知道這段歷史,

台南民宿Villa

,卻深知他們要延續「紅葉精神」。台東縣是首屆威力盃亞軍,

各類文件翻譯

,本屆融合了阿美、泰雅與魯凱3族,

生命契約

,結合紅葉、卑南、新生、信義、豐田5支少棒隊,

借款

,而以打下勝求盃全國少棒邀請賽冠軍的楊強森等9位紅葉少棒球員為主幹。台東隊被視為本屆威力盃的奪冠熱門隊伍之一,

POLO衫訂製

,他們也如預期再闖冠軍戰,

苗栗當舖推薦

,總教練陽一平倒是特別告訴小球員:「就連國外都知道台東的紅葉少棒,所以你們除了表現敢拚的球技,還要注意自己場上的形象。」參與威力盃的小球員們都有自己的棒球偶像,王建民、陳偉殷等旅美球員很受喜愛,而楊強森就很特殊,他以今年6月中華職棒季中選秀被義大犀牛隊第10指名選入的哥哥楊承駿為偶像。楊強森說:「我也要和哥哥一樣打中華職棒。雖然我還小,不過我相信自己也可以的!」楊強森一家三兄弟都是棒球好手,他二哥還是很有人氣的21U世界盃棒球賽中華隊隊長楊岱均。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

長耀盃 青年輕取強恕晉8

     青年高中昨在長耀盃全國高中菁英籃球賽,

日月潭便宜住宿

,以105比58橫掃以「二軍」應戰的強恕,

保濕面膜

,預賽2勝1敗挺進8強,

糖尿病

,達成卜美可教練賽前設定「多打幾場」目標,

寵物美容就業輔導

,儘管傷兵問題嚴重,

玩具

,卜美可仍有信心在HBL闖進8強。
     陳永益、劉宏柏有腰傷,

公司搬遷

,高二中鋒劉炫明前役又撞傷膝蓋,

日月潭湖景民宿

,剛動完左膝修復手術的施任鴻,

各類文件翻譯

,復原狀況也不明朗,

台北網頁設計

,甚至原本要當主力的高三球員呂國聖,可能因膝傷無法登錄今年HBL。
     卜美可表示,受傷也沒辦法,不會因為想贏,逼球員硬上,反而可利用長耀盃,好好磨練板凳,畢竟他們比賽經驗少,也沒見過幾次大場面,「我更在乎找回應有心態,以及碰上強隊的抗壓力。」
     下屆HBL盡全力拚前8,是卜美可設定的目標,他不在乎長耀盃名次,抓缺點比較重要,卜美可強調,最近一直「壓」高三主將陳永益,盼能改掉他的壞脾氣,更告誡:「籃球是12人運動,並非光靠1人。」
     昨拿17分、4籃板與3抄截的陳永益表示,這半年來,因卜教練與徐國宏助教不斷「修理」,終讓自己脾氣改好一點,以前在場上容易生氣或罵隊友,現已逐漸改善,「我現在知道把脾氣控制好的重要性。」
     長耀盃今起移師板橋體育館進行,女子組也開打,上午10點滬江對北一、上午11點半永仁對淡商,男子組複賽下午登場,1點泰山對青年、3點三重對南湖、4點半能仁對松山、晚上6點新榮對三民。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

愛德萬新廠 再砸億元投資

     全球最大半導體測試設備製造商愛德萬測試(Advantest),

網頁設計公司

,因應在台業務成長及合併惠瑞捷後組織擴張,

各類文件翻譯

,斥資3億元興建、位於新竹工業區的新廠辦已於去年底啟用,

高血壓

,為佈局探針卡測試機台市場,

日月潭住宿

,1月底前仍將投入超過1億元添購台設備。
     台灣愛德萬員工數僅230餘人,

苗栗借錢

,但每位員工平均一年的產值卻高達5,

天母清潔

,000萬元,

無毒指甲油

,讓新竹縣長邱鏡淳讚賞有加。總經理吳慶桓也針對22K話題指出,沒有22k的問題,人才靠的是自己,只要有本事,永遠都有缺。
     總公司設在日本的愛德萬測試,2012年全球半導體測試設備市占率高達47~48%左右,雖然國際半導體設備與材料產業協會(SEMI)預測,2013年測試設備銷售預料較2012年縮減9.7%,晶片生產設備銷售估計下滑2.1%,但台灣愛德萬測試仍持續加碼投資計劃。
     吳慶桓認為,2013年上半年的半導體景氣和2012年全年相比將呈持平狀態,下半年則會比上半年好。雖然SEMI認為2013年測試設備銷售降低,但只要公司本身產品經營夠寬、夠廣,仍能有好表現。
     吳慶桓表示,例如電腦產業不好,可著重在通訊手機類產品,最近鴻海的60吋電視造成一股風潮,以及智慧電視陸續上市,都是愛德萬可著墨處。
     愛德萬測試在2011年訂下「ACT2014」3年成長計畫,預計每年以500億日圓帴度成長,至2014年時全球營收將達到2,500億日圓的目標。台灣愛德萬營收也將從新台幣17億元成長至30億元。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

金酒後勁十足 險勝裕隆

     打到讀秒階段,

房屋借款

,金門酒廠與新北裕隆還以74比74打平,

日月潭湖景民宿

,此時威戈演出扣籃「三分打」,

桶槽保溫

,帶起金酒7比0小高潮,

中部抽水肥

,最後83比76氣走裕隆。威戈除了15分、17籃板「雙十」演出,

小額貸款

,更賞了對手4個麻辣鍋。
     別看威戈場上生龍活虎模樣,

各類文件翻譯

,其實他已感冒一段時間,

台南借錢

,始終無法痊癒,未料他昨天不只擊敗病魔,更擺脫上半場就已3犯危機。是否擔心提前犯滿?他做出超級誇張的鬼臉表情回答,「我從沒怕過!」
     本季場均14.3分、15.2籃板的威戈,以3.3次封阻暫居聯盟火鍋王,他強調就算第3節開始沒多久就4犯,卻不擔心自己犯滿,「反正小心一點就好,我有注意裁判是否在看我。」
     金酒執行教練楊志豪除了稱讚威戈帶病奮戰精神,更給全隊90分的高分,他認為金酒展現極佳執行力,落後不急躁,領先也不慌,代表年輕球員越來越進步,全場僅8失誤更讓他相當滿意。
     上周最佳球員陳靖寰攻下全隊最高19分,另有8籃板、2火鍋,許皓程17分、4助攻,剛達生涯3千分里程碑的楊哲宜也拿13分。
     因右腿受傷闊別整整27天、8場比賽,裕隆華裔球員陳山眉昨天終於替補上場,10分、7籃板及2助攻表現還算不差,不過巧合的是,本季只要陳山眉上場比賽,裕隆全數敗北。
     台啤昨以72比50痛宰前天擊敗達欣的台銀,「真男人」劉錚雖僅12分,卻有追平SBL紀錄的7抄截(個人生涯第2次),但他罰6中2讓台啤總教練閻家驊深表不滿,「我要他別再打板罰球,穩穩罰空心不就好了。」,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

星爺能否息影 得看《西遊》票房

 周星馳(星爺)4日與大陸阿里巴巴集團主席馬雲於中國傳媒大學舉辦座談會,

臍帶印章

,聊起新片《西遊:降魔篇》,

交友相親

,他宣稱拍電影是夢想,

房屋三胎

,也有意轉做武術指導,

妞妞

,就是不再當演員。但前女友于文鳳的巨額賠償官司未了,

各類文件翻譯

,他能否如願以償,

苗栗當舖推薦

,還得看了票房再說。
 他先前疑似為籌措前女友于文鳳的巨額賠款,

小額加盟

,與文化中國傳播集團簽下7年5部的片約。他執導的《功夫》全球票房達1億美元(約29億台幣),

離婚協議書

,《長江七號》雖差強人意,

消防檢測申報

,也有5200萬美元(約15億台幣),顯然星迷愛看他的搞笑功夫片,《西遊》雖有功夫元素,卻是他首部「只導不演」的作品,觀眾是否埋單仍未知。
 日前他在北京記者會上說不再演電影,引起譁然,但此話仍待商榷,因華誼兄弟澄清:「星爺的確有說過類似『以後不再演出電影』的言論。但這是當時在記者會的氣氛中說的戲言,以後如何,星爺不會下定論。」,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

夏利豪 好表現

 瑞士鐘表暨珠寶品牌夏利豪CHARRIOL即將三十而立,

當舖

,新款St-Tropez、CELTIC腕表見證該牌穩坐精品新銳的里程碑,

資源回收

,由名模王麗雅、中美混血男模紀亞文共舞展演,

新竹當舖

,兩人舞技顯然不比走秀老到,

冰櫃

,紀亞文尤其戰戰兢兢,

金門旅遊

,這場看似簡單的發表秀,

各類文件翻譯

,成為他入行來的一大考驗。
 ■St-Tropez鑽表 女人香
 臨時惡補舞技,

寵物美容學校

,只花一小時排練就上場,一面共舞迴旋,要求舞步精準、身段優雅,一面要注意每個頓點都要精準展示手上的腕表,看來出席精品活動,不如外界想像中輕鬆,王麗雅表示,戴上St-Tropez金色鑽表幫她入戲,「手表結合飾品,不僅優雅,也很有個性。」
 不過真正讓紀亞文飆汗的不是跳舞,而是王麗雅不經意脫口而出、拷問他與楊千霈的緋聞,紀亞文一時語塞,全場都在替他尷尬。對於楊千霈日前為雜誌拍攝性感照,他覺得沒什麼,但回答叫人吃驚,「我看過更露的!」事後他解釋,說其它女星還穿得更少。
 ■CELTIC機械表 男人味
 夏利豪旗下的機械表款不多,也因此奇貨可居,款款熱賣,最新推出CELTIC機械腕表,設計融合品牌基因,象徵性的鋼索細節環繞於表殼外圈,鋼索表帶也有新意,以魚脊形圖紋呈現,堪稱經典的St-Tropez腕表另有續篇,推出鑲鑽版本,兩表款各自滿足兩性品味,也是夏利豪結合製表工藝與時尚設計的創作結晶。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

陸40戰機巡釣島 Su-30出海

     中、日不僅在海上較量,

法律文件翻譯

,連在空中的架勢,

台南安平古堡

,一樣擺足陣仗。在23日中國大陸8艘海監船進入釣魚台海域的同時,

PS板

,解放軍空軍出動了至少40架各式戰機在空中掩護,

台北汽車借款

,其中還包括最先進、戰力最強的Su-30和Su-27兩款戰機。Su-30也是中國軍方第一次動用在釣魚台爭議中。
     據日本《產經新聞》27日,

精緻手工盒

,引用多名日政府官員的說法,

各類文件翻譯

,中國8艘海監船23日,

電動氣動打包機

,相繼進入釣魚台12海里執法的同時,

穩涼板

,有40多架中國軍機出現在釣魚島周邊空域,且中方軍機中多半為戰鬥機,包括中國空軍新型戰機Su-27和Su-30。
     日官員:空前的威脅
     《產經新聞》分析這樣的動作,在於中國軍機想透過不斷的壓迫,讓日本航空自衛隊的戰機飛行員疲勞。日本政府官員表示「這是前所未聞的威脅。」
     《產經新聞》也報導,中國出動軍機是想配合海監巡航。中國軍機在釣魚台附近海域飛行,在觀察日海上保安廳的警備狀況以及日本海上自衛隊的護衛艦和P-3C反潛機的部署,以搜集相關情報傳達給海監船。
     《產經新聞》報導,中國海監船進入釣魚台12海里巡航後,中國軍機也開始向釣魚台周邊飛來,並接連不斷逼近周邊海域領空。中國軍機的逼近,日本航空自衛隊那霸基地的F-15戰機就會緊急升空應對。中國軍機23日當天的數量達到40餘架。
     出動Su-27和Su-30
     中方此次出動新型戰機實為罕見,之前飛抵至釣魚台周邊海域的飛機多半為中國空軍殲-10戰機,這次則出動了多架Su-27和Su-30。殲-10、Su-27以及Su-30三機型都屬4代戰鬥機,俄製Su-27和Su-30在戰力上遠勝殲-10。作戰半徑都超過1500公里。等於在中國起飛,不用空中加油的情況下,可來回釣魚台海域。
     雖說日本航空自衛隊F-15和F-2也屬於第4代戰鬥機,總數約300架,數量上遠遜於中國4代機的560架。日本政府官員也說「如果中國繼續威脅飛行,日本航空自衛隊恐難以應對。」

…更多新聞請看《旺報》,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響