大陸媒體報導,
,著名女作家、文學翻譯家和外國文學研究家、錢鍾書夫人楊絳今天凌晨在北京協和醫院病逝,
,享嵩壽105歲。鳳凰網文化頻道引述人民日報文藝部副主任李舫、大陸國家發展和改革委員會規劃司副司長周南等多方消息,
,作上述報導。澎湃新聞報導,
,據說楊絳有遺言,
,火化後再發訃告。與辛亥革命同齡的楊絳出身名門,
,不僅在文學上開闢自己的一方天地,
,還因與文史大家錢鍾書的婚姻而備受艷羨。錢鍾書生前曾稱楊絳是「最才的女,
,最賢的妻」。楊絳,
,原名楊季康,祖籍江蘇無錫,1911年7月17日生於北京。1932年畢業於蘇州東吳大學,獲文學學士學位,當年考入清華大學研究生院,為外國語言文學研究生。1935年與錢鍾書結婚,同年夏季與丈夫同赴英國、法國留學。1938年秋回國,曾任上海震旦女子文理學院外語系教授、清華大學外語系教授。1949年後,調任中國社會科學院外國文學研究所研究員。楊絳的第一部作品為短篇小說「璐璐,不用愁!」。1940年代初,她連續創作喜劇「稱心如意」和「弄假成真」,當時引起很大迴響。作為外國文學研究家和翻譯家,楊絳寫過多篇評析西班牙和英國文學名著的理論作品,有文學翻譯作品「堂吉訶德」(唐吉訶德),並且發表唐吉訶德的評論。1050525(中央社),
SBL籃賽台啤與勇士之戰,
,台啤張容軒(中)在第四節結束前17秒投進逆轉勝的二分,
,賽後接受隊友的道賀。(季志翔攝)
SBL籃賽台啤與勇士之戰,
,勇士張羽霖(右)將球回傳給隊友。(季志翔攝)
SBL籃賽台啤與勇士之戰,
,台啤劉錚(左)帶球上籃得分。(季志翔攝)
張容軒最後17.3秒不可思議在身體幾乎完全失去平衡的狀態下,
,完成「三分打」幫助台啤超前,
,加上歐布萊恩最後4.8秒兩罰俱中,
,台啤以78比75逆轉擊退勇士,
,更中止勇士最近3連勝氣勢,台啤兩大贏球功臣張容軒與歐布萊恩各有21分進帳,劉錚拿到17分、8籃板。儘管投進全場最關鍵1球,張容軒卻強調自己那球並非最關鍵,「我在意的是比賽內容有沒有打好,說真的,這場比賽我們贏得有點幸運,不過我必須重申1點,就是我那球是好好投,不是亂投的。」張容軒更表示,台啤傷兵問題影響巨大,太多人帶傷上陣,才讓最近戰況吃緊。
SBL籃賽台啤與勇士之戰,台啤劉錚(左)空中將球回傳給隊友。(季志翔攝)
SBL籃賽台啤與勇士之戰,台啤吳敏賢(左)與勇士陳京華(右)爭奪地板球。 (季志翔攝)
SBL籃賽台啤與勇士之戰,台啤周伯勳(右)接到隊友的回傳球,不慎被勇士楊興治(左)給拍掉。(季志翔攝)
台啤總教練閻家驊表示,勇士最近隨著洋將貝倫逐漸融入,進步相當快速,今晚贏球關鍵仍在張容軒的幸運進球,「或許是因對上勇士,我們球員打來有點輕敵,回去必須好好檢討。」勇士以貝倫32分、17籃板表現最好,蕭順議與林書緯各有12分,勇士總教練顏行書說:「最後幾個關鍵籃板球沒保護好,才讓我們輸了比賽,不過我們必須多打一些這種比賽,球員才有機會成長。」(中時電子報)
兩大主力雙10掩護 璞園險勝達欣
13年以來首次 SBL現場DJ險開天窗
中時電子報運動專頁,
美國紐約州今天舉行總統大選初選,
,這是紐約州數十年來最具決定性的總統初選,
,民主黨總統參選人希拉蕊和共和黨總統參選人川普都希望大獲全勝,
,營造無法被超越的磅礡氣勢。儘管前國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)和佛蒙特州聯邦參議員桑德斯(Bernie Sanders)在全國性民調不分軒輊,
,前紐約州聯邦參議員希拉蕊在紐約州的民意支持度,
,卻以兩位數領先在紐約布魯克林出生的桑德斯。紐約曼哈頓億萬富豪川普(Donald Trump)在紐約州的民意支持度,
,也大福領先福音派對手克魯茲(Ted Cruz)和俄亥俄州長凱西克(John Kasich)。根據真清晰政治網站(RealClearPolitics),
,川普的支持率為53.1%,
,凱西克為22.8%,克魯茲為18.1%。川普在猶太教堂投票後說:「這是極大的榮譽,我認為這是紐約極大的光榮。」他並重申「我們將使美國再度偉大」的競選口號。希拉蕊與夫婿、前總統柯林頓在他們稱為家的郊區投完票後,問候投票所外的支持者。1050420(中央社),
因應近來數起警方執法的爭議事件,
,中國大陸公安部26日對上百萬名警察舉辦影片演示培訓,
,教導執法人員在遭遇執法對象拍攝影像時該如何因應,
,避免「執法不規範」現象發生。英國廣播公司(BBC)中文網報導,
,根據公安部發布的訊息,
,共有上百萬名警察參加這場「全國公安機關規範執法視頻演示培訓會」,
,透過影片演示警察執法時可能遇到的情況。這些模擬情況包括執法對象對警察拍攝影片、對警察下跪抱腿、嫌犯車輛加速逃逸等等情況,
,教導第一線警察適切的應對方式。公安部有關負責人表示,
,這是為了加強警察的「規範化執法」。並是警方第一次透過影片培訓。近來大陸發生多起警察執勤與民眾發生衝突的案例,
,引發輿論關注警察的執法適切性。今年5月初,北京市民雷洋在被昌平警方扣押期間突然死亡,警方稱因雷洋「嫖娼」而將他帶上車,但逮捕現場影片曝光後,引發警方「便衣執法」爭議;幾乎同時,蘭州兩名大學生被警方用警棍毆打至屁股皮開肉綻的事件也引發社會關注。對於公安部影像培訓會的新聞,微博網友有不同意見。有網友對於「陽光執法」表示贊同,也有網民認為這只是做做形式,「真的進了警局發生什麼事誰也不能保障」。1050727(中央社),
台灣地方議會、特赦阿扁總統大聯盟的支持者到高雄市議會陳情,
,呼籲特赦阿扁及前交通部長郭瑤琪。(李義攝)
台灣地方議會、特赦阿扁總統大聯盟21日到高市議會陳情,
,呼籲各界支持特赦阿扁及前交通部長郭瑤琪;議員鄭新助、蕭永達隨後在議會提特赦案,
,以表決方式逕付二讀,
,結果32:3票,
,通過此案。數十名支持特赦案群眾聚集市議會力挺,
,還有人說「選舉快到了」,
,要民眾仔細看有那些議員尚未連署。聯盟總幹事、高市議員蕭永達指出,目前已有6都、9縣市議會聲援,呼籲小英總統應比照李登輝前總統特赦美麗島事件政治犯,儘速特赦阿扁。市長陳菊雖然贊成特赦陳水扁前總統的立場不曾改變,但她認為時空環境及案件內容不一樣,不能把扁案與美麗島案相提並論,不過,所有的政治案件都會受到歷史及人民的公斷。陳菊表示,特赦是總統職權,相信蔡總統的智慧,尊重總統在適當的時機有智慧及能力去處理此案。(中時),
外交部今天表示,
,關於新任駐新加坡台北代表處代表江春男何時赴任,
,作業上是由江春男通知司法程序是否走完,
,及本身計畫及準備等情況,
,至目前為止,
,外交部尚未接到新通報。媒體報導,
,江春男日前酒後駕駛被偵辦,
,原訂6日就要搭機將前往新加坡,
,也因酒駕事件取消,赴星國時間也暫延宕;不過,新加坡媒體報導,江春男最快下週就會前往新加坡。外交部發言人王珮玲受訪表示,到上午為止,外交部立場還是希望江春男在所有司法程序走完後再提赴任計畫,是否下週赴星,要看江春男司法程序能否順利走完,及本身計畫及準備。她說,基本上何時赴任,是由江春男通知外交部相關司法程序是否已完畢,及江春男的規劃,但截至上午沒收到新訊息。媒體詢問赴任有期程嗎?王珮玲表示,通常都是派任發布後3個月內要到任。江春男2日晚間在台北市濱江街遭臨檢,發現酒測值達0.27毫克/升已超標,依公共危險罪送辦。台灣台北地方法院檢察署昨天偵結予以緩起訴處分,並向公庫支付新台幣6萬元。1050809(中央社),
澳洲伯斯的攣生姊妹安娜與露西.迪辛克(Anna and Lucy DeCinque)從小幾乎形影不離,
,現在還與同一個男朋友約會,
,甚至為了讓兩人看起來一模一樣,
,不惜花費25萬澳幣(約台幣600萬元)整形。最近她們受邀上日本的整人電視節目,
,被封為「世界上最像的雙胞胎」。現年28歲的安娜與露西出生時僅相隔一分鐘。日本整人節目的製作人在影音分享網站YouTube發現這對雙胞胎長得極為相似,
,於是邀請兩人上節目捉弄民眾,
,還與另一對日本雙胞胎比賽哪一對最相似。澳洲雙姝表示:「日本的競爭對手不會結伴出門購物,
,但我們會。我們不會離開彼此。」安娜與露西為了維持彼此的相似度,不僅與母親住在同一棟房子、不離開對方視線,還吃相同食物,連食物分量也一樣。安娜說:「露西吃飽,我也吃飽。她停止進食,我也停止進食。我們不只希望體型相同,還要求我們的體重一模一樣。」為了讓彼此更相像,安娜與露西在24歲時決定整形,先後砸了25萬澳元做了隆乳(罩杯從BB升級至DD)、豐唇、紋眉和種睫毛等手術。兩人每周還會固定作紅外線桑拿、微晶磨皮,並做相同的運動,以維持外貌。安娜與露西做同一份工作,領一份薪水,甚至共享一個男朋友。她們的現任男友是電工拜恩,同樣來自伯斯,3人同床共眠。,
國道5號接國道3號南下往木柵轉彎處,
,13日晚間發生重大死亡車禍,
,一輛賞櫻團遊覽車翻落邊坡,
,死傷慘重。(王英豪攝)
國內觀光愁雲慘霧之際,
,此時正好是櫻花盛開時,
,正是國內旅遊拚商機的大好時刻!不料台北市「蝶戀花旅行社」賞櫻團昨(13日)卻傳出在國道五號翻車意外,
,目前已知32死、12傷。
遊覽車翻覆死亡32人 警方確認駕駛超速
台灣觀光恐雪上加霜?賞櫻團車禍 英、日國際媒體關注
據悉車內乘客多為雙北市的中老年者,
,目前懷疑早上6時出發,
,晚間9時發生國道意外,駕駛工作時間逾15小時,是否是有「駕駛疲勞工作」可能。另事發當時大多乘客未繫安全帶,才會造成意外更加嚴重。
日本長野縣輕井澤一條公路2016年1月15日凌晨發生巴士翻落公路的意外,造成14死、27傷;圖為救援人員正在檢視翻落的車體。(美聯社)
而去(2016)年1月15日日本井澤車禍滑雪團和這次賞櫻團國道翻覆有相似處,滑雪團車禍造成14人死亡、27人受傷,車上乘客多為年輕人,據警方事後調查,乘客也大多未繫安全帶,此外,滑雪團車禍也暴露日本巴士駕駛不足、年齡偏高的問題。據國內道路交通管理處罰條例第31條所規定,車行駛於道路上,其駕駛人或前座乘客未繫安全帶者,處駕駛人新臺幣一千五百元罰鍰;其實施及宣導辦法,由交通部定之。汽車行駛於高速公路,違反前項規定者,處駕駛人新臺幣三千元以上六千元以下罰鍰。小客車附載幼童未依規定安置於安全椅者,處駕駛人新臺幣一千五百元以上三千元以下罰鍰;有關其幼童安置方式、宣導辦法及其他應遵行事項,由交通部會商內政部等有關機關定之。繫上安全帶,也是為了預防突發狀況。據台北市政府警察局大安分局新聞稿所示,後座乘客繫上安全帶,更有其必要性,別認為「車子是別人開的,發生事情都不干我的事」,但往往在發生事故時,乘客的風險性不會比駕駛來得更低,就因為駕駛座的安全配備比乘客來得更多。但「有裝備卻沒使用」,其實在意外發生時,與沒裝備是一樣的,呼籲大家,別讓車內的安全配備淪為裝飾品。此外,如何繫安全帶才是妥適安全:1.一般人部分,安全帶之帶扣應確實緊扣,安全帶無扭曲或反轉,鬆緊度保持適宜,腰部安全帶置於腰部以下,肩部安全帶固定位置應依個人調整,避免安全帶纏繞經過頸部,且應置手臂上端以上。每條安全帶僅供1人使用。2.孕婦應依各廠牌車主使用手冊正確繫妥安全帶,使用三點式安全帶時,應將腰帶置於腹部下方,以免緊急煞車或撞擊時壓迫或傷害腹中之胎兒。(中時電子報)
文章來源:「小型車前後座繫安全帶,行車保平安」台北市政府警察局大安分局
22歲女大生賞櫻遇翻車 準公公得知死訊二殯淚崩
台遊覽車嚴重翻覆 日網友來台經驗:不意外
國5遊覽車意外 這個姿勢可保命
哀悼賞櫻團國道翻車亡者 江蕙:怎麼是這樣…,
外傳台南市長賴清德有意競選下屆新北市長,
,民主進步黨新北市黨部主委余天表示,
,賴清德沒和他談過,
,他個人盼賴清德去選台北市。余天日前接受廣播電台Hit FM節目主持人專訪,
,Hit FM今天播出專訪內容。面對2018年六都市長選舉,
,民進黨內有意爭取新北市長的人很多,
,余天說,
,他有把握民進黨可以拿下新北市政權,
,人選很重要,
,他聽到國民黨的人選應該是侯友宜;主持人問對手有行政資源,選戰是否艱困?余天認為是蠻艱困的。余天說,他目前知道有意願的人很多,包括立委高志鵬、吳秉睿、羅致政;至於,前行政院長游錫(方方土)是否有參選意願?余天說現在還不知道,一定要按照全民調的初選機制,初選過了,若大家不滿意,他可以居中協調。外傳台南市長賴清德也有意角逐新北市長選舉,余天說,賴清德沒有跟他表示過,賴清德的人也沒有跟他談過,他只是聽說有這件事。他認為如果賴清德來選新北市,其他人會退,因為民調一定是賴清德贏,不過他個人比較希望賴清德去選台北市長。主持人詢問余天對行政院長林全的看法,余天說,林全做事蠻軟的,應該稍微硬一點,很多事情,應該第一時間出來講,林全有出來講風災、對台電發脾氣,早就該這樣做,民眾關心的就該去做,不知道林全在怕什麼。主持人追問余天是不是對「老藍男」有意見,余天表示當然有意見,「為什麼不用民進黨的人?民進黨是沒人了嗎?」1050928(中央社),
孔子第74代後人、花蓮玉里醫院精神科醫師孔繁錦,
,14日上中天《大學生了沒》談「名門後代」,
,有大學生問:「孔子後代感覺很聰明,
,家族裡有人功課不好嗎?」他無奈笑說:「把書讀好是孔氏子孫的宿命!」以前考《論語》如果寫錯,
,會被同學笑或老師酸。他曾經半夜讀《中國文化教材》,
,隱約聽到有聲音傳來:「你不能錯~你不能錯~」讓他每讀《論語》都加倍用功。4娃皆高材生他曾奪下超視《金頭腦》總冠軍,
,也在河北衛視《中華好詩詞2》進入前15強,
,4個小孩也都是高材生,24歲長女念中山醫學系,22歲長子念長庚醫學系,繼承老爸衣缽;21歲的二女兒念台大經濟系,17歲小兒子讀松山高中。他對小孩教育採取信任、尊重原則,但強調做任何事都要有目標跟動機,「他們為了達到理想成績想補習,我就出錢支持他們。」他也替小孩做生涯規畫,分析各行各業,老大、老二念醫學系多少受他影響。錄製自創新歌他節目中被問:「人生遇過挫折嗎?」他回憶考大學時,第一次考上北醫,重考還是北醫,第三次才考到陽明醫學院,讓在場學生聽了怒喊:「這是哪門子挫折啊?」他5月接下「中華孔氏宗親會」理事長,每年操辦春、秋2次家祭。他年輕時懷有音樂夢,但出片不成,最近終於找齊樂團成員,準備錄製自創新歌,發行方式尚在規畫。,