在王玨追思彌撒上，
，導演李行說：「他一生灑脫，
，他吸菸、他喝酒，
，腰桿挺得很直，
，他也是拄著拐杖走到不能走才坐輪椅。」難忘這位來自東北白山黑水的老大哥，
，尤其是他的瀟灑豪邁。王玨的兒子王道再次說，
，父親去世前10天，在家族聚餐時豁達笑說「夫復何求」？他描述父親時眼神充滿光彩：「他在哪裡都展現魅力。」對父親充滿不捨和崇拜，昨眼中不時含著淚水。定居美國的歸亞蕾，曾與王玨合作電影《飲食男女》，幾天前詢問追思會的場地，希望能向「老先生」道別，昨送花致意。王道說，昨出席的家人有他的姊姊、弟弟、妹妹，以及「阿姨」，就是王玨第二任妻子林由紀，還有他的４個女兒，王玨的前妻、王道的母親羅揚昨沒有到場，據悉，她已從美國回台定居。★中時電子報關心您：吸菸有害健康！★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！，
業者翁頂翔指出，
，蛋中雞場是他最後的根，
，原可再產蛋移到蛋機場重新飼養，
，沒想到最後也被滅掉，
，估計這波損失上億元，
，既然後續買雞、添購設備等相關貸款已獲政府承諾會從優補助，
，只好一切重頭來過。針對未來防疫怎麼做？翁頂翔說，
，打算空舍消毒至少4次，再擺哨兵雞測試21天，檢驗是否仍帶病毒，以免盲目投入再造成巨額損失。他表示，當初五星級雞舍設計只考慮人員消毒，沒想過麻雀、燕子糞便透過空氣是雞隻主要病毒感染源，將加裝UV殺菌燈、洗鞋機做更嚴密管控。縣長潘孟安昨天透過電話向陳文德建議，盼中央比照莫拉克風災從寬認定從優補償外，日後農戶買雞等龐大貸款也能給予免息等優惠政策，輔導農戶早日重新站起來。，
埔里鎮「貓時光‧鳥日子」餐廳在元旦連假不接假日遊客，
，反而開放空間，
，免費讓阿尼色弗兒童之家弱勢孩童用餐，
，老闆娘王曉莉表示，
，她個性很隨性，
，行善要及時，
，純粹配合兒童之家方便的時間，沒想那麼多。元旦連續假期，埔里鎮湧入大批觀光客，許多餐廳生意興隆、人潮滾滾，「貓時光‧鳥日子」餐廳也是大客滿，但裡面客人清一色都是阿尼色弗兒童之家附設南投家園的弱勢家庭院生及師長。阿尼色弗南投家園共有34名師生到餐廳用餐，主任陳挹香指出，園區收留的兒童，多數來自殘缺家庭，這群孩子很需要各界的關愛讓他們能夠彌補缺憾，埔里有一群善心人士，組成了「愛心列車」，免費提供弱勢家庭孩童餐飲、體驗遊程，讓孩子們在寒冬中感受社會人群的溫暖。王曉莉昨日提供了泡菜燒肉餐點讓孩子們享用，街頭藝人王先生還帶來了造型氣球DIY歡樂教學，敲敲木工房則發送每位院生新衣服；熱心牽線的吳蓮花表示，大埔里地區愛心火苗已經燃起，串聯商家愛心的列車已經啟動，如果有熱心商家願意傳愛，可洽（049）2422960吳小姐。，
▲獲總統教育獎的草屯旭光高中國部二年級空手道國手韓棨賢同學。（楊樹煌攝）
▲圖由左至右為旭光高中祕書林富能、總統教育獎韓棨賢，
，教練黃泰吉、廖德蘭。（楊樹煌攝）
旭光高中國中部2年級同學韓棨賢，
，從小父母離異，
，由阿嬤一手撫養長大，
，知足惜福的他，
，在遠房親戚也是前總統教育獎獲選人辜翠萍的鼓舞下，
，努力追尋空手道夢想，並在空手道闖出一片天，獲選為「總統教育獎」得主，今天消息傳回，他個人歡欣不已，全校師生更為他的得獎，同感與有榮焉。今年14歲的韓棨賢指出，他在小學6年級時，台南市有場全國空手道比賽，阿嬤帶他去看表姊辜翠萍〈2014亞運空手道金牌〉的比賽，開始讓他對空手道產生嚮往。國中時，阿嬤決定將他送到旭光的空手道隊，剛到南投草屯，因環境陌生、練習量大，很不適應，但自我鼓勵要樂觀面對未來，又在學校師長及教練的惕勵「堅強的意志，就是夢想的開始」，加上不讓阿嬤失望的決心，堅信自己一定可打出自己的一片天。堅持努力的練習，終有收穫，104年他一舉奪下6項獎牌：全中運獲銀牌、全國啟仲杯國中男子組個人對打第四量級金牌、台北市中正區第22屆古亭盃國中男子甲組第四量級個人自由對打金牌等各獎項；他就期待當選空手道國家隊選手，成為阿嬤的驕傲、成為學校榮耀。國中已獲總統教育獎的韓棨賢，他期待未來要繼續升上旭光高中，未來能當選2019年東亞青少年運動會國家代表、並期待能前進亞運，邁向2020年的奧運；同時在完成大學畢業後，希望能回到台南仁德開設空手道館，奉獻其所長，回饋社會。(中時即時)，
東森電視股權交易案進度落後。對此，
，東森集團總裁王令麟今天說，
，好事多磨。他也透露，
，反正有好幾組還在爭取，
，候補的案子原來就有4組在談，
，買主國內外業者都有。東森國際去年12月中旬宣布處分東森電視股權21.32%，
，東森國際與持股6成的最大股東凱雷集團共同以相同交易條件售出持股，總交易案約新台幣183億元，售予DMG Entertainment集團執行長敏茨（Dan Mintz）在開曼群島轉投資的子公司EBC Acquisition。但該交易案未及時通過主管機關同意，東森國際日前公告與買方簽署交易期限延長至年底。關於東森電視出售案進度落後，王令麟表示，好事多磨。他也透露，反正有好幾組還在爭取，候補的案子原來就有4組在談，因為凱雷是用競標制，價高者得標，如果（這個買主）沒有通過，會考慮候補人選，目前國內外業者都有，由凱雷這邊有統一接觸。他也說，台灣政治環境很難評斷這個交易案的狀況是否能通過。他也表示，買方當然不會有陸資，相信台灣人都不能接受。關於東森電視股權交易案進度時程，王令麟表示，如果需要新買主，也希望不要拖太久。1050605(中央社)，
針對大陸國台辦發言人安峰山昨天表示，
，兩岸溝通停擺的責任在台灣，
，陸委會副主委兼發言人邱垂正今天表示，
，是陸方片面行為才使溝通機制暫時無法發揮作用。邱垂正今天在行政院大陸委員會例行記者會上，
，針對媒體相關提問作上述表示。邱垂正表示，
，過去既有的官方常態性溝通機制或協商談判機制，最近受到中國大陸片面行為而暫時無法發揮作用。他提到，雖然受到兩岸溝通機制受到影響，但政府仍正面看待，像是觀光客、學生及其他專業交流等全民參與的多軌互動。這是兩岸關係和平穩定的重要成分，並期待這些交流也能發揮溝通聯繫的效果。大陸國台辦日前證實兩岸聯繫溝通停擺，發言人安峰山29日搬出兩岸當年函電確認「九二共識」是聯繫協商基礎的過程，強調不認「九二共識」就是改變現狀，溝通停擺責任在台灣。1050630(中央社)，
地方人士發起保留的南港瓶蓋工廠，
，北市文資審議委員會昨天上午決議，
，將鄰近南港路的數棟日據時期建物基地登錄為歷史建築；此外，
，位於忠孝西路新光大樓旁、現為交通部公路總局的「原大阪商船株式會社台北支店」，
，因深具建築與交通史價值，
，經審議將指定為市定古蹟。
毗鄰南港火車站的瓶蓋工廠，
，前身為日據時期民營「國產軟木工業株式會社」工廠，戰後則由公賣局接手製作木栓、瓶蓋等，於93年停止營運。近來則因被畫作商業區，而面臨拆除危機。
在地方人士奔走下，文化局啟動文化資產鑑定。文資審議委員會昨日決議，位於廠區西側的配銷處倉庫、印花工廠、防空洞、印鐵工廠、瓶蓋工廠及崗哨等數棟日據時期建物具有保存價值，故登錄為歷史建築；但為顧及都市發展，瓶蓋工廠及崗哨可移往他處保存。
「有點遺憾，但會繼續努力！」支持保存瓶蓋工廠的民眾組成守衛隊，昨日聚集在剝皮寮歷史街區文資審議委員會外表達訴求。志工賴香伶說，未爭取到全區保留，顯示商業力量仍凌駕於建物歷史價值；日前也針對廠區東側的300多棵樹木提出保護申請，未來將持續努力維護工廠內豐富的生態資源。
現為交通部公路總局的「原大阪商船株式會社台北支店」興建於1937年，由日本知名建築師渡邊節設計，為戰爭總動員前最後一批鋼筋混擬土構造建築，為現存二戰前少見的興亞式建築；光復後台灣航業公司及交通部公路總局皆曾在此設置總部，兼具建築與交通史價值，獲指定市定古蹟。
公路總局因歷經幾次改建，目前外觀已非原貌，但建物內部仍保持日據時代原汁原味，文資委員會決議，未來該建物進行修復時，須依興建時的原樣貌復原。，
備詢台上柯文哲市長也低著頭看手機，
，了解地震狀況。（陳怡誠攝）
坐在官員席上的林欽榮副市長（前排左）立即指揮門口工作人員將大門打開預防。（陳怡誠攝）
北部地區31日上午1時24分左右發生中型地震，
，台北市長柯文哲正在北市議會進行總質詢，
，現場媒體與官員的手機均響起國家級地震警報，
，備詢也暫停。今(31日)中午13時23分，
，台灣東北部海域(基隆市政府東偏北方73.1公里)，
，發生芮氏規模7.2地震，
，為今年震度最大，震央深度271.3公里。各地最大震度宜蘭縣牛鬥、花蓮縣和平、南投縣合歡山4級；雙北、桃園、新竹、苗栗、台中、雲林3級；基隆、彰化、嘉義、台東、屏東2級；台南、高雄1級。(中時即時)，
美股道瓊工業指數雖屢創新高價位，
，惟指數面臨2萬點關卡仍有近關情怯的心理面壓力，
，加以年底假期前部分投資人離場，
，多數股票型基金均見到資金淨流出，
，根據研究機構EPFR基金資金流向統計，
，美股基金過去一周遭到資金淨流出8.95億美元，為總統大選之後首見資金淨流出，終結連續6周淨流入趨勢。富蘭克林潛力組合基金經理人格蕾絲．赫菲表示，時序來到2016年底，美股與全球股市普遍呈現交投清淡局面，展望2017年美國經濟溫和成長與企業營運動能轉佳，搭配殖利率攀揚趨勢下，預估部份資金將由公債市場轉入股市，看好美國相對穩健的經濟基本面，有望成為資金偏好標的，其中殖利率攀揚趨勢成形有利價值股表現，尤其歷史經驗顯示在通膨預期上揚期間，包括金融、能源及工業類股表現均有望較大盤強勢，三大類股2017年獲利年增率預估將較2016年明顯改善，可留意相關產業的投資機會。再觀察整體新興市場部份，新興股票型基金也淨流出37.85億美元，主要為全球型新興市場與亞洲股票型基金遭資金流出，各類型基金僅有拉丁美洲與歐洲股票型基金獲資金買盤青睞。富蘭克林坦伯頓亞洲成長基金暨拉丁美洲基金經理人馬克．墨比爾斯指出，部分新興市場大國如巴西、俄羅斯等，經濟萎縮幅度正在縮小甚至有機會轉為正成長，對整個新興市場的成長將有顯著影響。同時，許多投資人所擔憂的大陸經濟成長也有穩定跡象，而且相較其他大型經濟體，仍在強勁地成長當中。預期新興市場基本面改善的趨勢可延續至2017年，並可預見新興市場企業在2017年營收與盈餘的亮麗前景。(工商)，
民進黨在台南市議會取得過半席次，
，並推派議長賴美惠、副議長郭信良競選連任。代表國民黨爭取議長寶座的李全教，
，23日突然前往當選後加入民進黨的市議員林志展服務處，
，要求林志展信守選舉時的承諾，
，支持他選議長。但林否認有過此一承諾，
，雙方各說各話。外傳李全教昨天準備帶領大批鄉親前往林志展的服務處抗議，
，引發民進黨台南市黨部主委顏純左及議長賴美惠的關切，專程到服務處坐鎮。不過，李全教抵達林的服務處時，卻說是來泡茶，並要求將話講開，給支持他的鄉親一個交代。李全教表示，有一大部分的安定鄉親，係因林志展曾答應當選議員之後，將支持他競選議長，才大力支持林，並強調，由於林志展沒有選舉經驗，選前曾拜託他幫忙疏通地方關係，因此林能高票當選是他的功勞。李全教還指出，由於幫助林志展，導致自己的人馬李文俊慘遭落選，讓他心裡很難過；如今林志展竟然又忘恩負義，不支持他選議長，如果他差林這一票沒選上議長，將對不起鄉親。李更放話說，林志展不投票給他當議長，就請林投自己一票。針對李全教的說法，林志展一臉無奈，還堅稱從來沒有答應過李全教；並強調當選是因為市長賴清德替他站台、授旗，讓他的民調才從15.9%上升到24.3%。林更直指李文俊在安定區的票數，比上屆選舉多了400票，證明他只吸走梁順發的票。林志展還拿出競選文宣表示，他是個信守諾言的人；由於當時有選民說，如果他選後加入民進黨，就會把票投給他，因此當選第2天就加入民進黨，這是順應民意，也會依民進黨團的指示投下正副議長選票。雙方各說各話，毫無交集。最後李全教連茶也沒喝，便帶著幕僚離去。事後，顏純左認為李全教說謊；因李全教為國民黨中常委，怎可能幫別黨候選人？若李全教真的全力幫助林志展，卻導致李文俊落選，也該受到國民黨處分。，
