小熊隊雷佐季後賽打擊不振成為爭冠隱憂。(美聯社)
劍指睽違108年的世界大賽冠軍金盃，
，芝加哥小熊隊17日國聯冠軍系列戰第2戰，
，遭道奇王牌柯蕭全面封鎖，
，全場僅敲出2安，
，尤其中心棒次雷佐、佐伯瑞斯特、羅素不見例行賽手感，
，爭冠路上現隱憂。例行賽雷佐打擊三圍有2成92／3成85／5成44，
，季後賽卻使不上力，
，至今出賽6場、23個打數僅1安，打擊率不到1成慘不忍睹。第4棒的佐伯若斯特也陷入貧打，季後賽雖然貢獻3支3壘打，但打擊率僅1成82。
佐伯若斯特季後賽同樣陷入貧打。(美聯社)
第5棒游擊手羅素同樣打擊率不到1成，中心棒次季後賽至今60個打數僅6支安打，其中有4支是出自佐伯瑞斯特，平均打擊率僅僅1成，17日國聯冠軍戰第2戰也透露警訊。《FOX》專欄作家柯頓貝克(Dieter Kurtenbach)認為，擔任第2棒的布萊嚴還算發揮正常水平，小熊隊或許可以嘗試將布萊嚴和雷佐棒次對調，讓一切仍取決於教頭麥登，畢竟過去兩季雷佐擔任第3棒，有2成95打擊率，攻擊指數達0.908。錯失主場拿2連勝機會，小熊隊接下來將展開客場3連戰，小熊將再推出王牌艾瑞耶塔，對壘季後賽還未曾嘗勝的右投希爾。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
賽前被賭盤一致看衰的大陸網球天后李娜，
，用成績證明自己絕對具備問鼎澳網后冠的實力。昨天澳網8強賽，
，李娜迎戰今年賽季13連勝，
，且是李娜今年唯一輸球的波蘭女將拉德萬斯卡，
，結果以直落2擊退強敵，
，順利搶下4強賽門票。
比賽前，
，博彩公司看好拉德萬斯卡以2比0獲勝，
，2人雖然首盤就陷入激戰，
，但李娜經過66分鐘的苦戰，
，以7比5拿下，瀟灑打破了賽前的盤口預言。
掌握要領破解防線
由於李娜是本屆澳網第一位進入女單4強的選手，且時隔2年再度重返澳網4強，包括路透、法新與美聯等3大通訊社都對這場比賽進行點評，李娜獲勝的消息也立即登上3大通訊社的官網頭條。
路透報導，李娜的對手拉德萬斯卡，一直以穩定擊球著稱，但李娜用耐心而細緻的進攻手法破解對手防線，全場比賽耗時102分鐘，李娜取得了一場勝利。
法新也評論，儘管李娜的表現都有些慢熱，但仍用犀利而大膽的進攻，掌握比賽的節奏。
美聯則點出，賽前戰績不見得是贏球保證。拉德萬斯卡在面對李娜之前已獲得13連勝，其中包括奧克蘭與雪梨站的冠軍。
拉德萬斯卡誇厲害
賽後拉德萬斯卡也對李娜的表現給予高度肯定。她說：「從一開始李娜就占據了主動，她真的打出了很高的水準。有些發球局讓我幾乎什麼也做不了，她今天表現太棒了。」
在預測李娜半決賽的對手時，拉德萬斯卡說：「我認為莎拉波娃的火力更猛，她將成為李娜半決賽中的對手」，根據昨天比賽結果，賽會2號種子俄羅斯名將莎拉波娃，也以直落2淘汰同胞馬卡洛娃。
女雙賽場上，大陸女網2朵金花鄭賽賽與鄭潔分別與美國的勒普琴科、西班牙的維維斯搭檔，爭搶4強門票，經過3盤苦戰，鄭賽賽最後爆冷終結大會第7種子鄭潔，這也是繼2008年後，澳網女雙4強再看到大陸球員的身影。
…更多新聞請看《旺報》，
台達電工業自動化產品線在大陸表現可圈可點，
，成為毛利率金雞母，
，不過大陸鬧錢荒也讓外界擔心是否將影響工業自動化需求。台達電董事長海英俊表示，
，大陸央行主要是為了整治商業銀行、信託公司不正常發展，
，不會為此而危及大陸企業的製造與出口，
，因此初步評估對工業自動化需求沒有太大影響。
台達電轉型做工業品牌後，
，節能解決方案、工業自動化成為集團傾注資源所在，
，表現亦不負眾望，法人估計，台達電的解決方案、工業自動化平均毛利率超過25％、部分案子的毛利率甚至直逼40％，是台達電最近1年來，毛利率持續上升的主因，其中，工業自動化最重要營收來源，就是來自大陸市場。
不過，工業自動化相當依賴非國企的大陸民間企業，向銀行貸款來採購，隨著大陸爆出錢荒，是否將影響非國企企業向銀行貸款，進而影響工業自動化產品在大陸的銷售，成為關注焦點。
對此台達電董事長海英俊表示，初步評估應該是不至於對工業自動化需求，大陸央行坐視銀行間拆借利率飆揚，主要是為了警示商業銀行與信託公司，並且抑制影子銀行的瘋狂信貸行為，免得資金大量流向理財產品、房地產，他進一步指出，出口對大陸的經濟發展仍扮演很重要的角色，估計大陸政府不至於會為了打壓影子銀行，而壓抑民間企業為了生產製造而產生的資金需求，台達電也會繼續密切觀察大陸錢荒是否對工業自動化中長期需求帶來影響。
昨日台達電宣布與國立傳統藝術中心、統一蘭陽藝文與霹靂布袋戲合作，自本週六晚間展開「傳藝66夜—星空下的清明上河圖」，台達電除了負責打造軟硬體控制系統、電源傳輸設計、園區景觀照明設計的LED照明整合方案，共計使用1000顆LED燈泡、燈具，園區內播放3D霹靂布袋戲所使用的投影機，也是採用台達電2萬流明3D投影機、投射在440吋大螢幕上。，
至於被控介入學校「綠之心」工程，
，江銘鐘表示，
，施工期間發現遮陽板為纖維水泥材質，
，若遇颱風會被掀掉；他身為財務董事，
，董事會派他回校開工程協調會，
，將水泥板更換為金屬板，
，並追加預算，
，過程均依校內程序，
，湯也簽核同意，
，他已在北檢控告湯涉誹謗罪。江銘鐘說，依私校法規定，校長應專任，不得擔任校外專職。湯銘哲是成功大學的教授，經東海大學董事會聘為校長，任期為102年2月1日到105年1月31日，成大要求逐年借調；第二年借調期至今年1月31日，湯卻未經董事會同意，擅以東海大學名義，行文成大要求再借調1年。江銘鐘指出，湯明知借調必須由東海大學董事會發文給成大，湯卻違背利益迴避原則，擅自以東海大學名義，發函向成大借調自己，未經人事室，董事會也完全不知情，還使東海大學須支付12萬多元回饋金給成大，遭受損失，因此控告湯涉背信罪。江銘鐘說，湯銘哲在校長遴選過程中，從未言明他是以「借調」方式來應徵，任職近2年，仍未完成成大的辭職手續；他與另2名遴選委員多次在董事會質疑其誠信問題。董事會在1月21日決議要湯停職，當天他也向董事會提出主動停權，以待後續調查。針對東海大學校長湯銘哲的停職爭議，教育部高教司長黃雯玲昨天表示，《私校法》對於校長只有解聘或選聘的規定，沒有停聘或停職，而且初步從東海大學提供的資料來看，程序上有瑕疵，因此，教育部目前認定的東海校長仍是湯銘哲。，
英「留歐派」議員遇刺身亡，
，最新民調顯示「留歐」派呼聲大增，
，全球股市歡騰上漲，
，卡位「留歐」慶祝行情，
，台股續上漲58點收在8，
，684點，
，台積電續創16年來最高收盤價，
，外資大買77.56億，
，台指期淨多單仍留逾5萬口高水位，
，台股將向8，800點叩關！大慶證自營部協理林明謙指出，在英國公投前夕，市場感受脫歐機率大幅下滑，因而歐洲股市大幅反彈，三大股市主要漲幅在3到3.5％，相當驚人。台積電更是重回165.5元，仍然是近16年來的最高收盤價，且外資續擴大買超至77.56億，目前多單仍5萬4234口高水位，台股將會再獲8800點挑戰權。林明謙說，但近2日量能仍僅有600多億，要突破6月8日高點8754點，需要放量逾800億才能順利突破。權值股光寶科大漲5％，再創21個月來新高，台塑化、南亞科上漲2％，台積電上漲1.5％、大立光上漲1.7％，帶動大盤續走高。國泰證期顧問處協理簡伯儀指出，近期英國留歐派聲勢上漲，短線創造國際股市利多，帶動歐美股市大幅反彈，但若回歸基本面，英國脫歐公投背後意義代表國際競爭加劇、貧富不均、經濟發展不佳等問題，但各國低利政策勉強支撐經濟穩定，但台灣以出口導向為主國家相對壓力較大，導致出口訂單創連14黑歷史紀錄，留歐派聲勢上漲台股上揚量能仍難擴增。簡伯儀說，台股試圖回補端午節後跳空缺口，但反彈量縮趨勢未變，缺口難完全回補，主反映脫歐公投風險並未完全解除，指數上方壓力不易突破，但9日KD黃金交叉開口續放大，RSI也有轉強跡象，指數下檔支撐。融資餘額續低迷，散戶不願進場追價，外資成交比重維持高檔，在內資不捧場下，量能不足指數急漲可能性低，公投結果出爐前指數難擺脫整理格局。全曜財經資訊財經主筆陳唯泰表示，全球股市歡騰上漲，卡位「留歐」慶祝行情，日、韓、港股皆上漲，台股盤中及收盤續創波段反彈新高價，9周KD也黃金交叉開口續放大，外資6月來已大買696.73億元，原本非主流族群如食品、HTC概念股如應華高掛漲停52.1元收盤，台股應會在8，500到8，800點震盪。(工商)，
詹姆斯提著兩大袋現金，
，親自送到參賽者的家中。(摘自Instagram)
騎士隊球星詹姆斯在NBC擔任一個遊戲節目《The Wall》的監製，
，沒想到節目才剛製作第一集就被抱走了最大獎。一對參賽的夫妻上週總共贏走了130萬美金，
，這筆獎金也成為他們今年的耶誕禮物，
，由詹姆斯在假期前親自送到他們家。遊戲是以高難度問答為主，
，玩法是將參賽的兩人隔離，
，1人決定投注金額，
，另一人負責回答問題，
，答對了就贏取彩金，
，答錯了就扣掉相應金額。投注者會先看到題目，他必須估計答題者是否能成功回答問題，來決定下注的金額。顯然這個遊戲設計得還不夠周密，成為史上第2個在開播就被贏走百萬美金大獎的節目。雖然首集就虧大錢，不過詹姆斯很有誠意地親自提著大袋現金到參賽者的家裡，他們沒料到詹姆斯本人會出現，開心地又叫又跳，詹姆斯可能是今年最大方的耶誕老人。(中時電子報)
文章來源：kingjames
中時電子報體育專頁，
據財新網報導，
，中國大陸各地債務違約升級，
，大型企業壞賬爆發，
，對此，
，中國銀監會近期將推出「企業金融債務重組辦法」，
，以促進企業與金融機構之間的溝通，
，防範和化解金融風險，
，為以後債務重組做準備。報導指出，
，債務重組辦法將要求逾期違約的企業，有3家以上債權銀行就要成立債委會，河南省已要求債務規模在3億元人民幣及以上的企業成立債權人委員會。(工商即時)，
裕隆集團執行長嚴凱泰創立自主品牌納智捷（Luxgen），
，4年多來一路艱辛，
，今天他回想起來不禁落淚。蘋果iPhone 5發燒，
，但嚴凱泰仍堅持愛用國貨HTC手機。
第6屆潘文淵獎頒獎典禮今天在台北遠東飯店舉行，
，邀請前副總統蕭萬長頒獎表揚嚴凱泰，
，將汽車與電子產業整合的創新表現。
嚴凱泰回憶，
，2008年創立納智捷，
，但當時大環境景氣並不好，
，研發投資金額又龐大，但他仍然堅持繼續做下去；他又回憶與潘文淵夫婦相處的生活點滴，這些往事都讓他當場哽咽落淚。
蘋果iPhone 5發燒，搶去不少國產品牌HTC的鋒頭，相較其他使用iPhone 5手機的台灣企業家們，嚴凱泰還是堅持愛用國貨HTC。
嚴凱泰今天受獎，他的妻子陳莉蓮、女兒蜜雪兒都到場觀禮。當嚴凱泰接過獎項時，蜜雪兒就用HTC手機幫爸爸拍照留念。
對於景氣展望，嚴凱泰說，裕隆集團長期的策略還是布局全球，這不會受到短期景氣波動而改變，明年景氣將會比今年好一點。
裕隆汽車總經理陳國榮補充，到了2018年、2019年，納智捷推出7至9款車型，屆時每年全球銷售量可達到50萬輛。
車輛公會近期提案，針對15年老車，政府提供汰舊換新購車補助新台幣5萬元，希望立法院可在2013年元月底前完成三讀。
對此，嚴凱泰表示支持，而且要趕緊做，但希望將15年提早至8到9年。1011218
，
火車遭鳥擊！一列自強號火車前天晚間行經台東康樂站，
，突然一隻保育類環頸雉如子彈般貫穿雙層強化玻璃，
，掉進駕駛室裡，
，環頸雉不幸一命嗚呼，
，列車因此延誤十二分鐘，
，受到驚嚇、左腿被輕微割傷的司機謝明正說，
，很抱歉，
，救不了那隻環頸雉。
行駛南迴線偶爾會發生鳥擊，但是鳥直衝進駕駛室，還是他擔任司機十幾年來頭一遭；駕駛北上第三○七次自強號列車的司機謝明正說，前天晚間七點零三分，突然發現有「異物」迎面而來，撞破玻璃。當時天色昏暗，根本來不及反應，等回過神來，低頭一看，駕駛室地板上躺著一隻「雉雞」已死亡，鳥毛散落一地，隨即收油門減緩車速慢慢開進台東站。
台東站隨即調度兩組共六節車廂在前方，擋住駕駛車頭，繼續往花蓮前進，該列班車也因此延誤十二分鐘。
不幸死亡雉雞是保育類的環頸雉，已交給鐵路警察埋葬；謝明正說，駕駛室是雙層強化玻璃，會被雉雞貫穿，實在不事思可議，可能撞擊部位在角落，比較脆弱，沒能救活這隻環頸雉，感到很抱歉。，
象與犀牛之戰，
，兄弟蔣智賢在3局下打出全壘打。（季志翔攝）
中信兄弟今天在新莊球場迎戰義大犀牛，
，三壘手蔣智賢在3局下轟出中外野方向的陽春全壘打，
，本季第19轟出爐，
，追平高國輝去年締造的上半季全壘打紀錄，
，還有2場比賽能挑戰半季21轟聯盟紀錄，
，而以目前的全壘打進度，
，是否能有望挑戰單季40轟？蔣智賢笑說：「這我不敢自己說。」蔣智賢在今天賽前累積18發全壘打，以1轟支差領先隊友林智勝和義大犀牛高國輝，暫居聯盟全壘打王，而3局上林智勝雖敲出3分炮迎頭趕上，蔣智賢馬上「背靠背」開轟，繼續獨享全壘打王寶座，這一支全壘打也讓他和高國輝共同擁有上半季19轟的聯盟紀錄。對此蔣智賢表示：「沒有想過這紀錄，自己也不知道能打這麼多全壘打，只是平常心面對每一顆球。」而兄弟上半季還有2場補賽，蔣智賢再敲2轟就能追上丹尼歐(時報)在1996年締造的半季21支紀錄，他也坦言不知道這紀錄，「不會去看大家的紀錄，會給自己太大壓力，自己開心打球就好。」蔣智賢去年季中選秀加入兄弟，30場比賽敲3轟，今年展開完整賽季，長打能力全面發揮，上半季出賽47場已掃出19發全壘打，蔣智賢透露，自己開季前沒有預設全壘打數，只求身體健康、穩定表現，「以前都是先低潮，狀況才往上爬，今年從一開始的表現就很平穩。」若他下半季能繼續維持狀況，還有機會挑戰單季39轟的「國輝障礙」。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
