東華扶輪社捐贈50萬元子女助學基金給古金水遺孀何曉萍(中)。(黃邱倫攝)
已邁入第七年的東華扶輪社安慶隆田徑獎學金頒獎，
，23日中午在台北市神旺大飯店捐贈50萬元給剛過世不久的古金水遺孀和女兒，
，希望能幫助曾為台灣在國際舞台上奪取佳績的古金水一家人，
，此外也頒發給今年度表現傑出的田徑選手和教練，
，希望小將們能在教練的協助下持續有出色表現。
古金水遺孀何曉萍感謝東華扶輪社與中華民國田徑協會的關心與協助。(黃邱倫攝)
東華扶輪社都是一群熱心公益的企業家組成，
，七年前成立安慶隆基金會就是期盼能盡棉薄之力，
，幫助國內有傑出成績的田徑選手，
，今年獲獎的教練有台北市大同中朱明芳與台南市新化國中胡文瑜，
，破全國紀錄獎的有男子標槍黃士峰和男子200公尺楊尉廷。其他獲獎的選手有台北市麗山高中廖晏均、台南市新化高中沈育霆、新竹市成德高中林哲申、新北市三重高中張竹、台北市大同高中陳玨彝、台南市永仁高中王晨佑與國立桃園高中沈怡如等人。
東華扶輪社頒發獎金給優秀田徑選手。(黃邱倫攝)
古金水遺孀何曉萍表示，
，感謝中華民國田徑協會王景成秘書長、副秘書長邱為榮以及社會各界的關心，讓阿水在人生最後階段能走得安詳順利，希望台灣田徑選手能持續為國爭光。(中時電子報)
東華扶輪社頒發獎金給改寫全國紀錄的楊尉廷(右)。(邱為榮教練提供)
中時電子報運動專頁，
台灣自來水公司董事長郭俊銘，
，今（17）日傍晚親赴「台水1910客服中心」，
，了解該中心在莫蘭蒂颱風襲台期間，
，提供用戶最新的供水及停水資訊服務。（劉朱松攝）
莫蘭蒂颱風重創高雄及屏東，
，並引發大停電與停水。台灣自來水公司董事長郭俊銘今（17）日傍晚表示，
，大高雄停水戶最高70萬戶，
，今已全部恢復供水；另屏東地區最高停水戶逾2.1萬戶，
，今只剩下屏東偏遠地區約4，100戶，還未供水，台電預定今深夜恢復供電，台水最快明（18）日可供水。歷經這次大高雄及屏東地區大停水之後，郭俊銘說，中部的大甲溪，及濁水溪等河川上游，都有水庫，但高屏溪上游並無水庫，所以，伏流水將是大高雄地區緊急水源的「救命水」。原因是高屏溪原水濁度超過2，000度（NTU）以上，就無法取用，且台水的伏流水井，是抽取地面下約10公尺以內的水源，並不是深井水，也不會影響農業用水的水源。郭俊銘今日傍晚先後召開「台水1910客服中心說明會，及馬勒卡颱風應變會議。郭俊銘透露，由於高屏溪攔河堰的原水濁度，今日下午2時，仍達1.1萬NTU，因此，大高雄地區取水，預計5天以後，才能取用高屏溪的原水，在此之前，台水將盡量由南化水庫等水源調水。此外，台水未來將與縣市政府洽談，可利用縣市政府的公有地，大規模設立蓄水池，供台水在颱風期間或河川原水濁度較高時的緊急取用水源。以蓄水量1萬噸為例，經自來水公司淨水處理後，可供應約1萬戶，約1～2天的用水量。郭俊銘分析，這次大高雄及屏東地區大停水，共有2個原因，其一是主要是莫蘭蒂颱風來襲，破壞台電的電力系統，造成停電，也讓自來水的加壓站，也因受到停電影響，而無法正常運作，需等台電復電之後，才能恢復運作。其二是，莫蘭蒂颱風，帶來豪雨，致使高屏溪攔河堰原水濁度驟升達2.5萬NTU，但因高雄市的水源，來自高屏溪，當原水濁度超過2，000NTU時，台水的自來水淨水場，就無法處理。郭俊銘說，台水目前已緊急由台南南化水庫調水，但因南化水庫距離高雄，將近60公里，送水時間需要22小時，才能抵達台水的坪頂淨水場，台水希望未來能持續改善恢復供水的能力與速度。台水第七區管理處副理洪文正指出，大高雄每日民生供水135.2萬噸，及每日工業用水29萬噸。其中，大高雄地區水源，取自高屏溪的原水，每天取水110萬噸，約占取水的80％，平時，其原水濁度在600NTU以下，颱風期間的高屏溪原水濁度太高，因而不適合取用。洪文正說，大高雄地區取水的替代方案，包括由南化水庫支援原水40萬噸、台南的清水16萬噸，及自備水源-伏流水深井水40萬噸應急。(工商)，
台北國際書展今、明兩天限定折扣破盤下殺出籠。（邱莉玲攝）
台北國際書展今（20）、明兩天進入最後倒數計時，
，限定折扣破盤下殺火力全開！包括一般單書折扣平均有75折，
，多本齊購可以打到7折，
，甚至給到65折、砍半價賣的出版社大有人在，
，打出比網路書展更殺的折扣。其中，
，遠見天下將去年書展的排行榜前三名書籍，
，當作今年「打卡」的贈品，
，同時針對天下讀者俱樂部會員，祭出500元以下的書籍任選10本2350元，等於砍半價賣；遠流出版兩本書7折，五本書下探66折；時報出版推出「村上春樹套書6折」，其他書籍三本以上也打到69折；大塊文化主打幾米相關贈品，滿額699贈幾米帆布袋，現場打卡也贈幾米磁鐵書籤。此外，不定時還有超低限時折扣，從30分鐘到一小時不等，讀者可以享受逛街與尋寶的刺激。小魯文化今年帶來工藤紀子新作，信誼出版推薦我的自然小書包及自選的益智桌遊；遠見天下童書區在週日上午10點最後一次Happy Hour限時66折。文具攤位如利百代也有許多好玩的互動遊戲，不管輸贏都有贈品，首獎還可獲得音響。(工商即時)，
暑假結束了，
，但台東縣太麻里金針山的金針花還沒「收假」喔！受到去年暖冬影響，
，花期晚了半個月，
，中秋節還可賞花。暑假結束，
，原本金針山的花期也要跟著收假了；不過，
，卻正值盛開期，
，好像熱鬧的暑假才要開始。這星期從最高海拔的忘憂谷到雙乳峰，
，一片金黃色花海，中低海拔大部分含苞待放。當地農民說，今年的花期晚了半個月至1個月，目前高海爬已經在這個星期過了盛開期，花海慢慢往中低海拔降，預估可延續到9月底，「中秋節還可以欣賞到花海喔」。雖然遊客還有花可欣賞，不過卻苦了農民，經營青山農場的蔡政銘說，往年都是在暑假採收金針，小孩子可以幫忙，今年花期延後，小朋友都收假了，少了人力幫忙；加上尼伯特颱風復建工程也拉走了不少人力，因此部分金針花可能來不及採收。太麻里鄉公所表示，目前金針量有減少，但幅度不大，價格只有微幅上漲。農委會台東區農業改良場助理研究員薛銘童表示，去年底暖冬，1月的嚴寒才讓高山金針發芽分化，高海拔與平地金針的花期都晚1個月，高海拔金針因為花期晚、花梗抽出時間也晚，才躲過尼伯特颱風的肆虐。1050903(中央社)，
新台幣兌美元匯率，
，今(8)日在台北外匯經紀公司的匯價，
，收報32.225：1，
，升值0.114元，
，升幅0.35％，
，成交10.75億美元。台北時間下午4：04，
，日圓兌美元匯價暫報106.97：1，升值0.34％；韓元兌美元暫報1156.8：1，貶值0.17％；人民幣兌美元的即期匯價暫報6.5704：1，升值0.01％；泰銖兌美元暫報35.2：1，貶值0.03％；馬來幣兌美元暫報4.059：1，貶值0.22％；印尼盾兌美元暫報13245：1，升值0.11％。(工商)，
透過劉少康辦公室，
，讓王昇權勢達到頂點，
，加上蔣經國晚年健康情況不佳，
，各種接班傳聞繪聲繪影；1983年5月，
，蔣經國以王昇「不知節制」為由，
，下令裁撤劉少康辦公室，
，免除王昇總政治作戰部主任一職，
，任調國防部三軍聯合作戰訓練部主任。同年9月，
，王昇出任駐巴拉圭大使。王昇外放前，傳曾放話「殺掉一個王昇，還有千千萬萬個王昇」，但郝柏村曾指原句是「王昇是打不倒的」。，
板橋：板橋警分局偵查佐蘇福明、板橋派出所巡佐吳俊儒包庇楊育勝經營應召站，
，蘇福明以警用電腦查詢楊育勝通緝狀況，
，甚至還騎機車載楊某逃避警方查察，
，甚至長期以「友情價」嫖妓，
，新北地院昨依貪汙等罪判蘇福明七年徒刑、褫奪公權四年；吳俊儒四年徒刑。，
，，
，
，
，
衛福部食藥署今天公布邊境查驗結果，
，日本的百合檢出重金屬、菲律賓活龍蝦有可能致癌的硝基(口夫)喃代謝物，
，另有日本鮮蘿蔔、奇異果與紫蘇葉有農藥殘留，
，相關產品都銷毀或退運。衛生福利部食品藥物管理署上午在官網發布邊境查驗結果，
，共13項產品不合規定，
，依法可退運或銷毀。食藥署北區管理中心副主任王德原受訪表示，
，日本百合檢出重金屬鎘0.14ppm，
，依法規定限量應為0.05ppm以下；菲律賓龍蝦則有硝基(口夫)喃代謝物4ppb，
，這項動物用藥殘留標準為不得檢出。目前雖沒足夠證明硝基(口夫)喃有致癌性，
，但國際組織已列為第三類致癌物，且大量吃下肚可能有急性症狀，包含頭痛、嘔吐、眼花與厭食等，顯示仍有毒性存在。另有一件越南椰子汁花生驗出黃麴毒素，也有日本鮮蘿蔔、奇異果與紫蘇葉都因農藥殘留不合格。1050315(中央社)，
華爾街見聞引述外媒報導稱，
，市場調研機構Counterpoint表示，
，蘋果在中國智慧手機市場排名跌至第5。蘋果5月份擁有10.8％的中國市場占有率，
，上年同期為12％。華為在中國市場繼續領先，
，擁有17.3％市占率。(工商)，
，，
，
，
豐原給水廠自石岡壩引入水源，
，讓濁度降至7500度。（王文吉攝）
台灣自來水公司董事長郭俊銘（右二）特地前往豐原給水廠視察。（王文吉攝）
豐原給水廠適時啟動廠內9部，
，度過停電危機，
，維持大台中供水無虞。（王文吉攝）
大甲溪水混濁，
，豐原給水廠淨水池的原水濁度仍偏高。（王文吉攝）
中颱梅姬襲台，
，大甲溪上游集水區降下豪雨，
，夾帶大量泥沙，
，造成下游的石岡壩原水濁度飆高，
，一度飆破1萬1千度，影響豐原給水廠淨水效率，供水量從150萬噸降至146萬噸，台灣自來水公司緊急調撥苗栗鯉魚潭水庫支援，滿足大台中民生、工業用水所需。台灣自來水公司董事長郭俊銘上午特地前往豐原給水廠、石岡壩視察。他透露，此次風災因石岡區供電線路收損，28日上午11時20分突然停電，豐原給水廠無電可用，幸好同仁應變得宜，緊急啟動9部發電機，才沒有因為停電，造成淨水設施停擺進而造成停水。豐原給水廠廠長廖宜德表示，大甲溪原水濁度平時約40至50度，昨晚7時從1200度，突飆至11500度，等同黃泥水，不少管線都被堵住，嚴重影響淨水效率；他表示，上午濁度已降至7500度，加上引入食水嵙溪水源，稀釋至5500度，除太平、潭子山區地勢較高，因水壓不足短暫缺水，其他地區不會有缺水問題。自來水公司第四區管理處經理蕭淑貞表示，大台中約有300萬人口，日需150萬噸用水，豐原給水廠平時負責70萬噸左右，此次颱風過境原水濁度升高，約短缺4萬噸，由苗栗鯉魚潭給水廠支援，未造成缺水危機。(中時)，
