清明連續假期返鄉人潮出現,
,金門縣立委楊鎮浯服務團隊同仁與縣府服務團隊今天一早即進駐台北松山機場,
,為鄉親爭取加班機,
,協助疏運返鄉掃墓人潮。清明連續假期今天開始,
,旅台、旅外民眾陸續回鄉祭祖掃墓。由於返鄉人數眾多,
,今天一早就有不少鄉親湧入松山機場候機,
,楊鎮浯特助洪家豪也進駐機場,
,協助鄉親處理搭機事宜,直到傍晚仍有近百人滯留。由於各航空公司既定航班無法全數將在機場候機的返鄉民眾疏運完畢,楊鎮浯與縣府團隊立即向民航局與航空業者協調,順利爭取到一班晚間8時10分,由台北飛往金門的華信航空班機,可搭乘104人,盼讓所有鄉親都「有機可乘」,順利返鄉。1050401(中央社),
英國「經濟學人」今天表示,
,最新一期經濟學人亞洲版有關總統馬英九的報導,
,標題內bumbler一字被台灣媒體嚴重誤譯為「笨蛋」,
,事實上用這個字絕無侮辱意味。
目前在國外出差的亞洲版主編齊格勒(Dominic Ziegler)回函給中華民國駐英代表處時指出,
,他注意到經濟學人這篇報導在台灣引發爭議,
,但他指出,
,台灣媒體「不負責任地錯誤翻譯(irresponsibly mistranslated)」bumbler一字為笨蛋。
齊格勒說,
,這是「嚴重的錯誤翻譯」(gross mistranslation)。他說明,
,bumbler這個字只是形容一個人「行事猶豫」,
,絕對沒有侮辱的意思。
為了澄清,他特別向駐英代表處及中華民國政府提出說明。
中華民國駐英代表沈呂巡告訴中央社記者,經濟學人這篇報導刊出後,駐英代表處在第一時間主動與齊格勒聯絡,表達關切,並希望當面溝通。今天接獲齊格勒的來信後,駐英代表處再將中華民國的各項成就事實與數據,投書經濟學人清楚說明。
投書內容首先指出,在中華民國憲法架構下,總統職權以兩岸關係及外交為主,馬總統任內創造多項成就,包括與大陸改善關係並簽訂18項協議,邦交國1個不少(前任總統淨失6國),免簽國(地)增加140%(相對於前任的零成長)到129個,2009年起每年參與世界衛生大會(WHA)等,但經濟學人的報導隻字未提。
駐英代表處在投書中引用國際權威機構的數據,說明馬總統任內台灣整體經濟表現仍然亮眼,以最具反映人民生活的人均生產總額購買力(GDP per Capita-PPP, Purchasing Power Parity)而言,根據美國中央情報局的官方數據,2011年台灣每人達3萬7700美元,首次超過英國的每人3萬6500美元。
而根據「經濟學人資訊社」(Economist Intelligence Unit, EIU)的統計,2011年台灣領先更多,購買力已達每人4萬1385美元,不僅高於英國的3萬5725美元,且超越德國(3萬9581美元)、法國(3萬6075美元)、日本(3萬4674美元)及韓國(3萬166美元)。
如果將台灣與英國相比,台灣土地面積僅為英國的1/7,人口數僅約英國37%,但2011年台灣全球貿易總額已達5900億美元,超過英國貿易總額1.1兆美元的一半以上。
投書同時提到台灣的競爭力,根據瑞士洛桑國際管理學院(IMD)排名,2009年台灣排名世界23名,2011年及2012年則已分別上升到世界第6及第7名;失業率自2009年的5.85%下降到目前的4.23%;消費者物價指數(CPI)自2008年起平均維持在1.5%左右,都低於新加坡、南韓及香港。
沈呂巡說,駐英代表處關注英國媒體對台灣的相關報導,也在第一時間交涉處理,政府的施政有很多面向,國際上也有對台灣客觀的評比,希望國人都能注意到。1011120
,
三義木材行聲稱遭警方查扣的,
,都是台灣亞杉,
,台北市議員高嘉瑜昨帶著12日當天在場發現樹木的殘枝標本說,
,散發淡淡香氣,
,絕非沒價值的木材,
,並出示林務局官員說明木材中有紅檜、扁柏,
,懷疑證物遭掉包。高嘉瑜12日接獲檢舉,
,在內湖保護區發現山老鼠,找來林務局官員鑑定,指出木材中有價值不斐的紅檜、扁柏,昨質疑怎麼到了三義木材行一夕間變成亞杉?若宮廟主委跟業者都聲稱不是檜木,唯一可能就是遭掉包。高嘉瑜說,事發當天新北市汐止興善宮主委王朝卿在場說沒來源證明,又提出公文聲稱是友人蘇中山2012年在台東撿拾,後來又說是2009年八八風災撿到,說法一日數變,啟人疑竇。此外,當天到現場會勘的2名林務局工作站人員表示,「確實有看到檜木」。林務局副局長楊宏志說,同仁從木材外觀,可判定是漂流木,他還原當天現場,同仁到現場看到2輛卡車,分別載3根和7根木頭,其中3根為紅檜,另7根為杉木、闊葉樹。林務局羅東林管處長林澔貞說,當天派技正到現場會勘,由於現場林木很多,初步分類為檜木、杉木及闊葉木,同仁從外觀判斷為漂流木,「但確實有看到檜木」,14日也赴三義再度會勘。林務局強調,雖然地主公文屬實,但仍沒辦法證明就是當時撿拾的漂流木,同仁只能透過外觀,如斷面不平整、根部磨損不規則撕裂、樹皮、樹枝嚴重磨損脫落,判斷為漂流木,至於議員提供照片的檜木剖面平整,林務局認定是人為鋸斷,為方便運輸。,
美國航空暨太空總署(NASA)三日表示,
,火星探測車「好奇號」從一處厚實沙丘鏟起的砂質土中,
,發現了有機化合物的痕跡,
,但尚無法確認這些物質是否原產自火星,
,還是來自太空隕石,
,或是「好奇號」自地球攜帶的汙染物質,
,因此仍有待釐清。
美國地球物理聯盟(American Geophysical Union)三日在舊金山召開年會,
,會中公布了「好奇號」的最新發現。科學家認為,
,對這些誘人的證據,目前不宜做過多的解讀。
「好奇號」發現的有機化合物是由碳和氯組成,在某些情況下,這類型物質意味土壤中存有微生物。NASA樣本分析首席研究員麥哈菲表示,「碳是來自火星或地球,目前尚不清楚」。加州理工學院科學家格洛辛格表示,光找到有機碳卻沒水,不代表就是找到生命;即使兩者兼具,生命還需要其他化學物質才能成形演化。,
根據路透報導,
,中國國家外匯管理局今(21)日公佈,
,3月銀行結售匯逆差364億美元,
,比2月的339億美元略擴;一季度銀行結售匯逆差1,
,248億美元。外管局新聞發言人王春英指出,
,人民幣匯率趨向基本穩定,
,企業購匯意願減弱,
,償債節奏有所放慢,
,「藏匯於民」進程更加平穩。招商證券首席宏觀主管謝亞軒指出,外匯的小船並沒有說翻就翻,最近資本市場的動盪與匯率無關。跨境資本外流改善的局面已持續三個月。(工商即時),
美國股市14日收盤持平,
,雖然油價小跌,
,但美國銀行(Bank of America)和富國銀行(Wells Fargo)公布財報後,
,與市場預期相符,
,激勵金融股上漲,
,發揮支撐力道。不過美股在連2天大漲後,
,多頭動能減弱,
,後市除非有更大的利多的消息,
,大盤才能進一步攀高道瓊工業指數終場上漲18.15點,或0.10%,收在17926.43點。標準普爾500指數小漲0.36點,或0.02%,收在2082.78點;那斯達克指數小跌1.53點,或0.03%,收在4945.89點。歐洲主要股市與華爾街股市本週漲幅已大,投資人暫時停下觀望,歐洲三大股市漲勢趨緩,但仍收紅。倫敦股市金融時報百種股價指數(FTSE 100)13日創下今年新高後,14日幾乎持平,微漲0.03%,收在6365.10點。法蘭克福股市DAX 30指數上漲0.67%,收在10093.65點;巴黎股市CAC 40指數上漲0.47%,收在4511.51點。(中時電子報),
孟庭麗拍戲休克,
,情況不樂觀。(取自孟庭麗臉書)
孟庭麗今(27日)下午驚傳在拍攝台視八點檔《加油美玲》休克,
,心臟呼吸一度停止,
,緊急轉院至台北榮總加護病房,
,外界一度傳她腦死拔管,
,不過經紀人已否認傳聞,
,並反問記者「你聽誰說的」,
,但也透露孟庭麗情況不樂觀,
,一直陷入昏迷。孟庭麗經紀人林珈語目前正在台北榮總關心狀況,
,透露孟庭麗一直陷入昏迷,情況很不樂觀,腦部有淤塊得靠藥物打散。(中時電子報)
目睹孟庭麗休克倒下 他嚴重驚嚇暴哭
孟庭麗昏迷指數剩3 宋達民病榻禱告無反應
50歲孟庭麗驚傳腦溢血休克昏迷!轉院台北榮總治療
孟庭麗弟憂「狀況不好」求集氣
孟庭麗曾曝最憾:30歲拿掉男友小孩
孟庭麗拍戲累倒陷昏迷 曾莞婷:誰能拯救我們?,
近期資金持續轉往避險的公債及黃金,
,在下半年不確定性仍高下,
,預期債市仍是資產配置的重點項目,
,其中,
,亞債在基本面佳的支撐下,
,債務佔GDP比重也持續下降,
,是債市投資不可缺的一塊。鉅亨網投顧總經理朱挺豪表示,
,就貿易面來看,亞洲國家最主要的貿易夥伴為大陸,受歐洲事件的實際衝擊相對低,包括台灣、南韓及東協,對大陸的出口佔整體出口比重分別為50%、30%及14%;對歐盟則是11%、13%及9%,貿易依存度有明顯差距。朱挺豪認為,亞洲國家在經歷1997金融風暴後,亞洲各國體質都健全許多,新興亞洲國家外匯存底從1997年的不到0.3兆美元暴增至今年四月的4.11兆美元,亞洲央行彈藥充足,且新興亞洲主要國家近十年在財政支出上也較為保守。野村固定收益部主管謝芝朕認為,受惠於基本面表現穩健,亞洲債券市場需求大於供給,加上整體高評級的情況,新興亞債指數今年以來漲幅達6.95%,下半年仍持續看好,建議可以繼續長期投資。(工商),
英國廣播公司(BBC)記者溫菲爾海耶斯(Rupert Wingfield-Hayes)。(圖翻攝自BBC網站)
北韓執政勞動黨第7次黨代表大會會場,
,平壤「4·25文化會館」前紅旗飄揚的街景。(美聯社)
英國廣播公司(BBC)記者溫菲爾海耶斯(Rupert Wingfield-Hayes)在北韓採訪期間,
,因所寫報導被北韓當局視為不敬、惹惱北韓當局,
,而遭北韓官員留置訊問長達8個小時,
,訊後還被迫簽下一分聲明。北韓當局已把他帶到平壤機場隨後將他驅逐出境。溫菲爾海耶斯、英國廣播公司製作人帛恩(Maria Byrne)與攝影師哥達(Matthew Goddard)3人,
,6日即將離開北韓之際一同遭北韓當局拘留。他們3人是在北韓執政勞動黨第7次黨代表大會召開前,
,陪同一群前往北韓做研究的諾貝爾獎得主進入北韓採訪。英國廣播公司說,
,溫菲爾海耶斯的報導強調了北韓首都平壤當地生活的某些面向,
,而使北韓領導階層不悅。美國有線電視新聞網(CNN)則說,
,溫菲爾海耶斯對北韓領導人金正恩評論不當被視為不敬。(中時即時),
由國內有線電視系統台業者合組成立的台灣有線寬頻產業協會,
,近日針對NCC決定實施分組付費與調降有線電視費率上限一案提出建言,
,協會表示,
,有線電視收視費應該維持現行基本頻道組合。
另有業者建議,
,為提高業者加速數位化意願,
,對於數位化程度較高之業者,
,能在2013~2016年的基本頻道收視費,
,酌增該年度基本頻道費10~15元。
NCC規畫,
,自2017年起,
,系統業者應提供基本頻道普及組1組、基本頻道套餐組至少3組,基本頻道普及組收費上限200元、基本頻道套餐組各組上限為130或100元,收視費用上限暫訂500元。
中嘉法務長劉建志表示,相對於強制實施分組付費制度,政府宜與內容業者合作,督促業者提供高畫質優質節目與數位化服務予收視戶,以提升台灣文創產業發展以及國家整體競爭力。
協會表示,NCC已將有線電視經營區域劃分之限制解除,透過系統業者之跨區經營以及新進業者之加入,有線廣播電視市場不再是分區壟斷,而是開放競爭之市場環境,市場已有競爭,就不應該強制實施分組付費政策,而是讓市場回歸自由競爭機制,透過自由競爭產生符合消費者需求的價格與方案,若價格被外力或政策強行干預而扭曲,產業就會失去競爭力,消費者還是最後的受害者。
有線電視業者規畫未來2年內就數位機上盒的資本投資將高達128億元以上,另在頭端、網路及工程維運等之資本支出,金額亦至少上百億元,沒有穩定收入、恐怕無法支應政府規畫2014年全面數位化的數位化設備支出。
協會調查指出,有線電視業者的資本支出比率已由2009年的30%,於2010年大幅增加至將近180%,但有線電視費率自1998年起連續15年未曾調升。,