台中市iBike站點今天上午全部修復，
，台中市府旁的站點，
，下午已有民眾來使用。（盧金足攝）
終於修好了！昨天凌晨全國YouBike系統異常，
，台中iBike系統也受到影響，
，台中市政府交通局今天（1日）表示，
，經人工逐站搶修，
，全市100站iBike已經在上午全數完成修復，
，恢復正常使用。交通局長王義川說，昨天凌晨全國YouBike系統進行例行維護更新時，由於遠端自動化派版更新場站車柱軟體失敗，造成控制器異常無法使用，台中iBike系統也因此受到影響，需要以人工方式到每個場站現場逐一檢測，讓系統更新恢復。在工程人員積極搶修下，全市100個iBike站點，今天上午已全數修復完成，比原本預定的兩天，提早半個工作天，民眾可正常恢復租借使用。但很多民眾可能還不知道，中午以後多處iBike站點的車子還很多，一名學生下午到市府旁的iBike站使用成功，高興的租賃iBike騎著去中區，還表示「平常騎iBike習慣了，沒有iBike還很不方便！」(中時)，
「點燈迎光演唱會」今晚在台北中山堂開唱。（點燈文化基金會提供）
李建復難得公開演出。（點燈文化基金會提供）
齊豫為公益而唱。（點燈文化基金會提供）
由齊豫、黃裕翔，
，還有李建復、林宥嘉、家家等歌手共同演出的「點燈迎光 看見生命勇士公益演唱會」，
，今晚在台北中山堂登場；主持人郎祖筠表示，
，希望透過藝人及身障人士的表演，
，讓大家感受到正面能量；而甚少演出的李建復也說，
，這次與輪椅國標舞夫妻檔梁春錦、蘇俊源合作《守著陽光守著你》，
，對歌詞產生不一樣感覺，
，有更深入的體認。逆光飛翔男主角黃裕翔這次跟齊豫、李建復共同擔任壓軸，表演《夢田》，他說：「希望每個人心中都有一畝可以用努力與汗淚，種出勇於迎向陽光、最美麗花朵的良田。」此外，林宥嘉還特別挑選了張國榮的《我》，唱出這場演唱會最直接的宣言：「最榮幸是，誰都是造物者的光榮，不用閃躲，為我喜歡的生活而活，不用粉墨，就站在光明的角落。」(中時即時)，
金門林厝溼地在1999年發現水獺小新以來，
，莊西進不斷呼籲收容中心必須盡快設立，
，否則水獺無法在金門妥善救治事件，
，必定層出不窮。然而20年之後，
，大金、小金兩兄弟仍然必須後送台灣，
，無法在金門就地照料，
，顯見國家公園對於中途之家的提案置若罔聞。莊西進質疑，
，「水獺是金門國家公園的吉祥物，若是連水獺都無法照顧，如何信任國家公園對其他生物的保育？」金門國家公園保育研究課課長邱天火表示，目前鄰近林厝雙鯉湖溼地有預定的收容中心，也已設置監測系統及設計浮動、固定兩種棲地環境。國家公園已加快腳步，與台大、台北市立動物園交流、取經，預定今年中旬可完成人員訓練與完善硬體設備，未來水獺可以在金門就地照顧。，
中信金控前副董事長辜仲諒被控炒股的紅火案，
，高等法院九日召開最後審理庭，
，辜仲諒出庭時語出驚人，
，稱當初是為了迎合特偵組，
，才做出不實的自白，
，自己並沒有將紅火案的部分獲利保留給扁家。
對此，
，前特偵組檢察官越方如指出，
，當年辜的律師曾就辜返台，
，是否可獲減刑或緩刑的可能性，
，探詢檢方的態度，她就明確告知律師，「如果我說回來可以減刑或緩刑，是騙人的」，故絕無誘導辜仲諒返台作不實自白。
紅火案 辜強調不知有獲利
辜仲諒被控為核銷給扁家的兩億九千萬元款項帳目，主導中信金控插旗兆豐金衍生的「紅火」違法案，三年前，北院依違反銀行法的背信罪等罪重判辜九年。
辜仲諒昨天答辯時，以感性的口吻強調，他生長在基督教家庭，是虔誠教徒，違背上帝旨意、犯罪的事，絕對不會做；當初中信金欲轉投資兆豐金時，他還指示下屬要依開大門、走大路的原則處分結構債，沒想到妹婿陳俊哲竟私下搞出了紅火案。
辜仲諒解釋，當時他根本不知道紅火案有獲利，也沒有與陳俊哲討論或商量過相關事宜，對於陳在日本向特偵組檢察官說，三億元紅火獲利回流扁家的說法，讓他十分驚訝與錯愕。
相信司法會還清白 才配合
辜稱，九十七年間，因為特偵組一直懷疑三億元流向扁家，也將中信銀財務長張明田等三人羈押、起訴，為了爭取返台救同事，而且自己有機會不被羈押，還有減刑及緩刑的可能，他在相信司法一定會還他清白的前提下，才會迎合檢察官提出不實的自白，對此，他感到很抱歉。
為了證明辜仲諒在特偵組作出不實的自白，律師當庭播放辜仲諒於返台的第一天，接受特偵組偵訊的光碟片段。畫面顯示，檢察官問辜仲諒紅火案沒回來的錢到那去了？辜仲諒回答得結結巴巴，還要靠閱讀律師提示先前的陳報狀，才能照著唸，說出保留三億元的經過。
律師表示，近來司法實務上對於被告或共犯的自白的認定日趨嚴格，許多社會囑目的案件都因為自白有瑕疵，而被上級法院撤銷或改判無罪；如果辜的自白確有瑕疵，法院自應秉持嚴格證據主義的精神，作出正確的判決。
未起訴部分 不應訴外裁判
辜的律師在庭訊結束前的量刑辯論時也強調，當初承辦本案的檢察官越方如對媒體的說法，證明檢察官認為辜的自白內容並不實在，因此並沒有對紅火案三億元流向不明的部分起訴，但一審竟以此來判刑，有很嚴重訴外裁判的違法；他除了主張辜仲諒無罪，也要求合議庭，如果最後欲判辜仲諒有罪，也應因此進行減刑。
庭訊近三小時後，審判長喻令全案辯結，五月卅一日宣判。，
買氣轉淡，
，周二BDI指數再度下探歷史低點；因中國經濟放緩，
，且鋼鐵產能供過於求嚴重，
，進一步使鐵礦石買需空乏，
，拖累海岬型船舶運價再度轉跌，
，並打壓波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)再度下跌9點，
，跌幅逾2.5%，
，終場收作345點，
，今年度以來已累計下跌28%，
，並無一日上漲；海岬型運費指數(BCI)轉跌12點，跌幅逾4.7%，收作242點，該船型主要四條航線平均運價為每艘3118美元，下跌66美元。而巴拿馬極限型運費指數(BPI)下跌13點，跌幅為4%，收作312點，該船型主要四條航線平均運價為每艘2497美元，下跌103美元；超輕便極限型運費指數(BSI)下跌12點或3.4%，終場以338點作收，其平均日租金為每艘3537美元，下跌124美元。(商品行情網)(時報資訊)，
微笑單車又出包！YouBike流浪街頭35天竟沒人管，
，熱心民眾在內湖舊宗路發現遺失車輛後，
，通報市民當家熱線1999卻無人理會，
，管理單位「無要無緊」，
，直到昨天市議員主動把車交給警方報案，
，遺失車才終於回到家。
每天上班都會路過內湖區舊宗路一帶的黃先生，
，3周前在附近看到編號2753的YouBike停在路邊機車停車格，
，但他覺得不可能有人每天都租到相同編號的車，
，10月21日向1999反映可能是失竊車。
黃先生不久接獲YouBike客服來電，
，該車9月25日已通報遺失，並表明會派員取回，詢問是否要報案得到「不必」的回覆，結果他隔天經過車仍在現場，熱心的黃先生再打1999通報，同樣表示會儘快取回，結果直到昨天車依舊在原地未動，轉向市議員童仲彥反映。
童仲彥痛批市府擺爛，公共自行車毫無管理機制，民眾已經通報了還不理不睬，若以累進費率來算，遺失的這1個多月就少了6萬多元收入；市議員王孝維、張茂楠也說，公共自行車是全民資產，市府不管理讓車流浪街頭，而為何發現疑似失竊車，還不必報案。
昨天議員將車送到信義分局三張犁派出所報案，警方調閱監視器發現，該車9月17日晚間8時許被休旅車載到舊宗路棄置，將進一步追蹤調查。
微笑單車事業部發言人劉麗珠表示，獲報時有派員處理，因工作人員疏失沒立即前往尋回，而該遺失車輛是以信用卡單次租借，無法取得租借人電話，已向銀行業者調資料，並研議相關措施，避免再度發生類似狀況，交通局也已要求營運廠商檢討改善。，
中華民國行政院國家科學委員會、印度科技部聯手推動科技交流，
，今天在南印度舉辦「奈米元件研討會」，
，盼促成更多雙邊合作計畫。
台灣在奈米電子技術、嵌入式系統及晶片設計等領域居全球領先地位；印度則有眾多奈米科研人才及軟體工程師。今年1月10至11日「台印雙邊科技委員會議」在台北舉辦時，
，雙方認為充分結合資源、探尋可能合作方向，
，有助提升兩國在奈米科技領域的研發能量。
台印雙邊奈米元件研討會26至28日在南印班加羅爾（Bangalore）的尼赫魯先進科技研究中心（JNCASR）舉辦，
，盼促進雙方科學專家互相交流、尋找合作夥伴，
，以促成更多雙邊合作計畫。
台灣代表團團長、國立交通大學研發長張翼在電話中告訴中央社記者，
，代表團成員包括崑山科技大學校長蘇炎坤、國科會工程處處長李清庭，
，以及台灣、清華、交通、成功、中興、中正、中山等大學教授，
，將發表11篇論文；印方也預定發表10餘篇論文。
他說，兩國科學家在電子光電和奈米材料方面有共同興趣。研討會將針對光電、電子、發光顯示器、新奈米材料、太陽電池，以及如何運用奈米科技在上述領域提升效率並增加新元件等議題深入探討，盼可促成更多合作計畫。
2007年，中華民國駐印度代表處與印度-台北協會（India-Taipei Association）簽署「台印科技合作備忘錄」，推動雙方科技合作事宜；台印雙邊科技委員會議已制度化，每年在兩地分別舉行。台印雙邊奈米元件研討會為今年兩國官方推動的第5場共同研討會。1011126
，
第16屆宜蘭縣三星鄉長補選今天投票，
，民主進步黨候選人黃錫墉獲最高票，
，宜蘭縣選舉委員會近日將開委員會議審定選舉結果。
前三星鄉長劉燉亮8月病逝，
，宜蘭縣選委會9月發布補選公告，
，中國國民黨提名三星鄉民代表會主席陳文新參選，
，民進黨提名三星鄉民代表黃錫墉角逐。
宜蘭縣選委會表示，
，這次補選總選舉人數1萬7230人，
，經投開票作業後，
，投票率56.28％，
，黃錫墉獲4968票，陳文新4640票，開票結果由黃錫墉獲最高票，宜蘭縣選委會近日內將開委員會議審定選舉結果。
傍晚自行宣布勝選的黃錫墉說，感謝鄉民支持，守護三星鄉民主聖地，並成功凝聚民進黨在三星鄉的氣勢，未來他將延續劉燉亮的施政，打造三星鄉成為有機鄉，發展觀光。
陳文新在開票後也感謝選民支持。1011110
，
