中華路夜市的寶崍建設「一番町」金店面完工，
，馬上有手機店和咖啡店進駐。（盧金足攝）
寶崍建設推出寶崍市中欣「一番町」店面，
，吸引很多業者來詢問租金。（盧金足攝）
台中市中區市役所重新打造為餐廳和藝術展場，
，吸引人潮重新回到舊市區。（盧金足攝）
台中市長林佳龍曾發豪語「不能救中區就不配當市長」，
，從宮原眼科到最近歇業15年的原遠東百貨重新裝潢整修開店，
，看好人潮帶來錢潮，
，房地產業者嗅到復甦商機，不僅推出多個建案，中華路夜市長期收租型的金店面也翻紅。百年建築台中市役所重新整修成餐廳後開放，振興中區出現吸睛又吸金的效應，都發局表示，民間活力與創意源源不絕，造就出宮原眼科、第四信用合作社、紅點文旅等，李方艾美酒店也即將開幕，「中區已經從谷底往上爬，而且速度越來越快！」逢甲、一中、東海、中華路和忠教路等知名夜市，黃金店面發揮聚客力效果，但也一位難求，有電影街之稱的中華路夜市消費力可觀，建商紛搶進插旗，寶崍建設新完工的店面寶崍市中欣「一番町」，還有聚合發建設的「愛美」等新案，為房市加溫。不動產業者容曉賢表示，「寶崍市中欣」以先出租再出售的方式，讓房東現買就可以現收租，不必擔心找房客問題，店面剛完工就有咖啡店和手機店開張，還有台南的連鎖茶飲和蛋糕店來詢問。房地產業者徐大鈞認為，中西區向來被認為商機不振的老市區，但市府推動文化建築再利用的政策發酵，吸引百貨財團、文創產業、國際旅店等爭相進駐，已成台中目前發展蓬勃的文創都心新商圈。「寶崍一番町」9間店面，每間面積從50坪至114坪、每間總價從3000多萬到8000多萬元，業者表示，3月中旬正式對外公開後，吸引許多業者問津，帶動中西區房地產。都發局也指出，市府推動舊市區閒置大樓活化再利用，包括第一廣場商業綜合大樓、千越綠川大樓、綜合大樓、原遠東百貨、原永琦東急百貨、原財神百貨、合作大樓、中英大樓等，除中區的遠東百貨大樓將重新展店外，千越大樓已成立更新會，市府協助合作大樓更新籌備會召開都市更新說明會，後續將更進一步協助申請中央都市更新基金補助，朝重建大樓方向進行。(中時即時)，
港星翁虹近年在大陸發展，
，最近來台拍攝簡嫚書執導的電影《OPEN!OPEN》，
，她５日說：「台灣對我來說很有歸屬感。」多次強調「愛台灣」，
，因為老公劉冠廷是台灣人，
，台灣也曾讓她擺脫「豔星」形象，
，開闢出演藝事業另一片天，
，因此是她心中無可取代的寶地。當年三級片仍播出她1989年獲得香港亞洲小姐冠軍，先演港劇，後拍攝三級片，包括《擋不住的風情》等，豔星形象深植人心，後來台演出朱延平執導的《狗蛋大兵》、《天生絕配》等片，慢慢脫離「脫星」頭銜。不過她主演的三級片至今在電影台不斷播出，仍難擺脫「豔星」之名。她昨不願多談此事，劇組也說，《OPEN!OPEN》屬闔家觀賞，不願因此失焦。46歲的她保養得宜，片中飾演以「資源回收」維生的「辣嬸」，她說，角色注重環保議題，和她的理念符合，才接下此片。秀國標舞不怕腰傷她在片中仍有性感演出，為不負「辣嬸」之名，已瘦兩公斤。她從小習舞，擅長芭蕾舞和民俗舞，為了劇情特地上了７、８堂國標舞課，她曾因拍戲腰傷嚴重，這次再跳舞，她說不擔心受傷，「要前進，就要勇敢！」她在台入境隨俗，每晚陪婆婆看民視連續劇《嫁妝》，「一邊看一邊罵，非常佩服本土劇的編劇！」，
傳統基金會創辦人佛納(Edwin Feulner)。(照片取自佛納的推特)
傳統基金會亞洲研究中心主任羅曼證實，
，他確實與蔡英文總統在休士頓午餐，
，並表示，
，川普交接團隊顧問傳統基金會創辦人佛納，
，「不在那裡」。羅曼告訴本報，
，7日與蔡英文總統在休士頓餐會，氣氛良好友善，「一如我們在台北晤面，只是換個地點。」基於尊重其他與會者，羅曼表示，他不便透露其他參與宴會的賓客。記者問，佛納是否也在場，羅曼說，「不，他不在那裡」。針對總統府發言人黃重諺澄清有關報導指出，蔡英文7日在休士頓與佛訥、傳統基金會亞洲研究中心主任羅曼、前亞太副助卿薛瑞福等人進行午餐會，所謂餐會名單「錯誤」，但為尊重客人不便透露身份。羅曼則推文感謝，「總統府官員保護我的個人特權」，並表示說明自己與蔡英文總統在休士頓午餐，不是問題。羅曼在推文中說，「實際上我確實與蔡總統在休士頓午餐，如此表明，不成問題」；「這是我的國家，我可以見任何我想見的人」。推文最後並說「佛納不在那裡，以此備案」。(中時)，
交通部公路總局今天表示，
，蘇花公路和中至崇德路段發生短時強降雨，
，今天下午14時40分起預警性封路，
，預定下午5時解除，
，但仍視雨勢狀況，
，不排除延長封路時間。公路總局第四區養護工程處表示，
，受鋒面東移影響，
，蘇花公路沿線多處路段發生短時強降雨，和中雨量站時雨量累積達75mm以上，花蓮和中至崇德路段只出不進，和中管制站封閉南下車道，崇德管制站封閉北上車道。受鋒面東移影響，山區可能持續發生間歇性大雨，公路單位呼籲用路人，強降雨期間非必要盡量避免進入山區，行駛山區道路沿線注意邊坡零星坍方落石，並請用路人事先作好行程規劃與應變措施。1050605(中央社)，
油價強漲，
，全球股市大漲，
，台股帶量強漲百點，
，金猴年開紅盤來，
，台股表現強勢，
，目前可選擇法人連2日買超且逾500張，
，元月營收月增及年增雙高，股價淨值比低於1.25倍，如飛宏（2457）、國票金（2889）等11檔具業績面落後補漲股，將後發先至搶反彈急先鋒。國泰證期顧問處協理簡伯儀表示，伊朗能源部長願意支持任何穩定油價行動，全球原油產能有望凍產，油價強彈5.6％收在30.66美元，推動歐美重量級能源股表現，全球股市歡騰大漲，台股也帶量963億強漲100點收在8，314點，續創本波新高價，日量為2月來新高。簡伯儀說，FED會議記錄顯示對今年美將升息4次暗示將會有所動搖，資金將續由債券市場回流到新興市場，外資在換月後仍有30，108口大量多單，融資餘額還在低檔水位，對股市有正面幫助。在歐日擴大QE，連中國人行也將在1月內降準，市場資金寬鬆，台股不僅資金行情啟動，軋空手及軋空頭雙軋行情上陣，在指數未見帶量破線長黑前，台股仍有望維持驚驚漲走勢。簡伯儀建議，目前應可挑選落後補漲族群，三大法人連2日買超且逾500張，元月營收月增及年增％雙高，在台股股價淨值比1.49倍下，個股股價淨值比低於1.25倍，除基期低將落後補漲外，進退有據，具元月營收佳為股價掛保證，將成搶反彈要角！簡伯儀分析，華邦電受惠DRAM報價止穩，NON FLASH營運狀況不錯；京元電殖利率高，接獲中國華為集團旗下海思新晶片訂單，市場看好對其業績貢獻度；昱晶受惠太陽能產業具轉機性，美政策補貼延長，產品報價上揚，中國政府提出十三五規劃，太陽能裝置安裝將由100 GW上提到150GW，廠商接單甚佳。凌巨受益汽車產業導航需求要用到中小型尺寸面板，業績看旺；金融股則有國票金、臺企銀等多達5檔，主因人民幣止貶回升，整體TRF相關衝擊暫緩，且金融股之前利空頻頻，股價打落谷底，整體產業本益比僅10.25倍，股價淨值比僅有1.03倍，較台股還低許多，而且殖利率高達6.68％，較台股4.6％高出許多，法人趁機逢低回補買盤強。(工商即時)，
台電澎湖尖山電廠今天代表台電發出新台幣323萬元獎助和特別助學金，
，共有澎湖近1000名學子受惠。這是澎湖地區提供獎助學金最為龐大的單位，
，亦作為台電成立70週年的禮讚。台電尖山廠長歐致誠表示，
，台電今年在澎湖地區的獎助學金，
，全縣總共有974人獲得，
，發放獎助學金190萬元；另外，
，特別助學金包括高中職組31人、大專組8人，高達133萬元，受獎學生都由師長帶隊前往領取。澎湖縣政府參議張瑞棟、馬公市長葉竹林與電廠所轄湖西鄉長吳政杰等首長，都應邀頒獎獎助學金給澎湖的子弟，感謝台電回饋偏鄉，關懷離島學子，期許受獎學子要珍惜、惜福，努力向學，未來事業有成，來回饋故鄉。歐致誠說，台電每年在澎湖運轉供電，虧損金額高達24億元左右，但本著回饋地方，關懷離島偏鄉弱勢，自民國79年提供「一般獎助學金」和91年增加「特別助學金」，獎勵發電所在地優秀及清寒學生，迄今26年來，累計獎助金近7000萬元，有超過25萬名學生受惠。1050603(中央社)，
3次與奧運擦身而過的大陸桌球名將郭焱，
，即將在今年8月全運會後退休，
，而退休前的目標就是瞄準全運會的單打、雙打冠軍。
日前大陸桌球聯賽半決賽前，
，郭焱因急性腸胃炎退出比賽，
，結果缺兵少將的北京控股女桌隊以0比2輸給山西隊，
，無緣搶冠；賽後總教練閆永國透露，郭焱準備在今年8月底的第12屆全運會結束後退役。
從7歲開始打桌球，14歲加入北京隊後，郭焱在大陸桌球史上寫下輝煌的成果。從2005年開始在世界錦標賽嶄露頭角，一直到2012年為止，郭焱年年在世界桌球比賽中贏得獎牌；唯一可惜的就是跟奧運無緣。她從1998年進入大陸桌球國家代表隊後，有3次的機會可登上奧運舞台，但偏偏就是命運捉弄，屢屢擦身而過。
其中，最令郭焱難過的就是2012年倫敦奧運賽，眼看都已搶先入圍倫敦奧運單打首次報名名單，最後卻因傷退出，由師妹丁寧取而代之。郭焱曾表示，當知道自己此生無緣奧運的當天晚上徹夜未眠、哭腫雙眼。
…更多新聞請看《旺報》，
李姓男子今天上午駕駛轎車行經彰化二水源泉派出所旁的平交道，
，疑似未注意柵欄已放下，
，和火車發生擦撞，
，所幸無人受傷。警方指出，
，雖然沒有人受傷，
，但部分列車班次受到這起事故影響，
，有誤點的情形。警方表示，54歲的李姓男子今天上午開車行經二水源泉派出所旁邊的平交道時，李男的轎車要過平交道時，柵欄突然放下，李男卡在平交道上，趕緊打方向盤讓轎車打橫停在鐵軌旁邊，不過1列集集線的列車因煞車不及，還是和轎車發生擦撞。警方說，轎車和火車發生擦撞後彈到路旁邊，幸好車上的李姓男子未受傷，但轎車側面全毀，至於鐵路班次也受到這起事故意外影響，班次有延誤幾分鐘。李姓男子供稱，他轎車開到平交道時，突然聽到警報聲，柵欄要放下來，他前後動彈不得，才會發生意外；警方則指出，男子闖越平交道的行為可以處1萬5000元以上、6萬元以下罰鍰，肇事者還要吊銷駕駛執照，呼籲駕駛人開車行經平交道時一定要注意交通規則。1050715(中央社)，
棒球場上贏球方式百百種，
，紅雀昨靠9局下世界大賽第1次「再見妨礙跑壘」5比4險勝紅襪，
，取得2勝1敗領先。紅雀奪得2011年世界大賽冠軍的福將克里格再度成為英雄，
，他代打擊出二壘打，
，再被紅襪三壘手妨礙跑壘絆到後跑回再見分。
9局下4比4平手，
，克里格由紅襪終結者上原浩治手中敲二壘打，
，紅雀1出局占二、三壘。紅襪縮小防守，二壘手派卓亞接住瓊傑的滾地球傳往本壘觸殺跑者後，捕手索塔拉馬奇亞再傳三壘竟傳偏，三壘手米德布魯克撲接不成，倒地後絆倒正往本壘衝的克里格，三壘審喬伊斯做出妨礙跑壘手勢。
雖然克里格起身推進，看似在本壘前遭觸殺，惟主審戴穆斯判定「妨礙跑壘」得分算。比賽就在紅襪抗議及紅雀球迷驚愕轉驚喜中結束！
克里格似乎為世界大賽而生，他在2011年第7戰打超前轟。他是本季大聯盟得點圈打擊王與紅雀打點王，因左腳蹠關節受傷直到世界大賽才歸隊，昨役又成了關鍵咖。
只不過最後一刻他忍痛倒在本壘，衝進場的隊友不敢恣意抱著他慶祝。他跛著腳退場，傷情還待觀察，也成了史上第2位在世界大賽代打3打數都安打的球員（2011年2支2）。
三壘審喬伊斯堅持判決：「不管米德布魯克是有意或無意，他倒在地上就妨礙了跑壘。」貢獻3分打點的紅雀主炮哈利岱：「你當然很不喜歡比賽在爭議中結束，但這就是比賽一部分。」紅襪教頭費瑞爾：「很難吞下的結局，尤其發生在這個特別時刻。」
台灣時間今晨8點兩隊在聖路易布許球場打第4戰，地主紅雀推出季後賽2勝1敗、自責分率5.40的右投藍斯林先發；紅襪則為先發3場0勝0敗、自責分率5.40的右投巴克霍茲。
棒球教室
野手在無持球或未處理球時，妨礙了跑壘員跑壘的行為。野手試圖處理球但是沒有成功後，不再視為處理擊出球的野手。例如：守備員處理滾地球時，因滑倒而讓球穿越，雖球已通過了該野手，但跑壘員的跑壘卻因該守備員仍躺在原地而受到延誤時，該守備員應被視為妨礙跑壘。（曾文祺），
蘋果今年3月推出9.7吋iPad Pro，
，但iPad Air產品線至今已有2年沒有更新，
，消息傳出，
，2017年將有3款iPad Pro新品面世，
，火力全開，
，希望刺激萎縮的平板市場。蘋果近期在9月與10月連續舉辦兩場發表會，
，分別端出iPhone 7與MacBook Pro新品，
，但新款iPad產品並沒有亮相。事實上，蘋果今年3月蘋果已推出全新的9.7吋iPad Pro，但iPad Air產品線至今已有2年沒有更新。凱基證券分析師郭明錤曾爆料，2017年將有3款iPad Pro新品面世，除了對現有的12.9 吋和9.7吋版本升級外，還將新增一款10.5吋螢幕版本，瞄準企業、教育市場，並有望在2018 年為iPad Pro導入OLED螢幕。換言之，2017年將是iPad產品線全面爆發的一年。不過，Stategy Analytics 報告指出，全球第3季iPad的市占率從去年同期的19.1%微升至19.9%；雖然市占提升，但銷量卻從990萬台年減至930萬台，且整體平板電腦市場有10%的萎縮。蘋果2017年火力全開，一次備足3個產品，能否成功點燃銷售，仍有待觀察。1051107(中央社)，
