機車及沙灘車廠宏佳騰(1599)為吸引年輕族群，
，繼今年初贊助職棒中信兄弟，
，再與周杰倫領軍的電競團隊跨界合作，
，期望提升國內機車自有品牌之銷量。宏佳騰有感電競運動的無限潛力，
，今日宣布與亞洲天王周杰倫領軍的電競團隊結盟，
，並預告2017將全力支持「J Team」電競戰隊。宏佳騰與J Team的跨界合作，
，也將為機車產業與電競運動注入新能量。宏佳騰今年在行銷上有許多創舉，
，像是首度以VR提供試乘體驗影片，以及是首家推出官方線上購物商場，都是瞄準年輕人，此次與周杰倫領軍的電競團隊跨界合作，持續拓展多元行銷的方式，以達到提升機車銷售量。宏佳騰前三季受惠沙灘車外銷持續成長，前三季EPS達3.86元優於去年同期的3.55元，第四季可望續旺。(時報資訊)，
台塑河靜鋼廠驚傳被越南官方要求補稅7000萬美元及首座高爐點火儀式被迫延後投產。持股越鋼11.432％股權的台塑（1301）公告表示，
，經向台塑河靜鋼鐵公司了解，
，有關補稅事宜越鋼已向越南財政部提出申訴中，
，目前並無台塑集團須依持股比率認列補稅款之事。此外，
，關於越鋼高爐延後投產，
，越鋼正依越南法令申辦高爐點火投產所須之法定文件；待相關手續完成後，
，將正式對外公佈第一號高爐之點火日期。台塑河靜鋼鐵廠為越南迄今最大外國投資案；目前自有資本45億美元，
，編制員工人數達6466人；其中，台籍員工約1000人。配合台塑河靜鋼廠第一期年產鋼胚710萬噸點火規模，規劃碼頭船席數共11席，可提供煉鋼廠原物料進口及鋼材成品出口之需求。「台塑河靜開曼公司」為台塑河靜鋼鐵公司單一股東，而台塑集團、SUNSCO、中鋼及日本JFE鋼鐵集團均以投資「台塑河靜開曼公司」間接掌握台塑河靜鋼鐵公司。其中，台塑四寶合計持股45.7287％、台塑美國持股8.77％、麥寮汽電持股7.7506％、台塑重工3.8753％、福懋持股3.8466％、 SUNSCO持股0.03％。另策略結盟伙伴中鋼持股從5％提高為25％， 日本JFE鋼鐵集團持股5％。據台塑河靜鋼廠規劃，初期建廠計畫為第一期二階段工程（採2支高爐階段推進），佔地1，500公頃土地，包括鐵水、鋼胚、熱軋等鋼品，合計年產710萬噸。2016年上半年第一支高爐正式點火後，預計隔年(2017年)6月第二支高爐完工，可正式點火，惟屆時將評估市況採機動調整。(工商)，
「歐豬五國」之一的西班牙經濟傳來好消息！西班牙國家統計局30日公布數據顯示，
，經濟在連續萎縮9季之後，
，今年第3季首度出現成長，
，正式擺脫長達兩年的衰退。
西班牙7月至9月第3季國內生產毛額（GDP）季增0.1%，
，符合市場預期，
，也符合西國央行23日的預估值。該國第2季GDP則萎縮0.1%。
西班牙是歐元區第4大經濟體，
，自從2008年長達10年的房地產泡沫破滅後，該國經濟就陷入萎縮或接近零成長，造成數萬人失業，數千家公司破產。
國家統計局表示，成長的動能來自於出口和觀光收入增加。由於北非和中東地區政局動盪，觀光客紛紛轉往西班牙度假。
另外，國家統計局表示，西班牙10月通膨率0.1%，寫下2009年以來最低水準。據29日公布的數據，西國9月零售額增加，為3年來首見。上周官方數據也顯示，失業率從第2季的26.3%，微幅下滑至25.98%。
但英國經濟諮詢公司「資本經濟學」經濟學家梅伊說，經濟出現成長令人鼓舞，而且商業調查顯示短期可能有更多的佳音，不過該國內需仍然疲弱，因此難以看到強勁而且持續的復甦。
經濟合作暨發展組織（OECD）主管霍夫也說：「維持很久的二度衰退宣告終結，但並不能說西班牙的經濟情勢已經好轉。」，
台北市仁愛路與信義路改成單行道已有26年歷史，
，市長柯文哲昨與市議員便當會，
，議員李新提議把仁愛路、信義路恢復成雙向，
，解決居民長久以來繞路困擾，
，柯即指示幕僚研議提報告，
，北市交通局表示，將展開車輛流量調查和模擬細部動線，再進一步規畫。為改善景福門圓環車流堵塞問題，北市府在1979年決定把仁愛路與信義路改為單向道，仁愛路自杭州南路到中山南路，由東向西單行管制，信義路從中山南路至杭州南路段，由西向東單行管制。1989年北市府配合捷運信義線工程，陸續延長仁愛路與信義路單行道，仁愛路延長至敦化南路，信義路則延長至基隆路口，也就是現今狀況。據交通局2011年民調，有59％住戶贊成信義路及仁愛路恢復為雙向道，經評估交通績效以單向道車行速度、效率較佳、安全性高，北市交工處副處長葉梓銓表示，將會進行信義路和仁愛路車輛流量調查、模擬車輛動線，進一步提出規畫報告，再考量恢復雙向情況。李新表示，民主國家的道路，應該採雙向通行才是常態，何況捷運信義線已通車，仁愛路和信義路單行道即使實施20幾年，仍有民眾反映回家要繞路感到困擾，他說，單行道左右都可通行，但台灣行車習慣靠右上下車，道路左邊店家埋怨生意受影響。住在信義路的民眾邱韻哲舉例，他如果從台電大樓捷運站騎車回家，經信義路就沒辦法直接左轉，還要往下一路口再繞回來，時間久也習慣了，且單行道車流也順暢許多；另一名民眾黃小姐認為，每天要繞路回家，累積下來也浪費不少時間，希望改為雙向道。，
日本女星堀北真希主演新日劇《純白》，
，講述醫護人員間激烈的派系鬥爭，
，據中以護士服「純白」現身的堀北真希，
，制服下穠纖合度的身段，
，讓觀眾羨慕驚呼「腰怎麼那麼細」？原來她自有減重祕方。近來網友熱傳堀北真希的「無鹽減肥法」，
，她2007年因拍攝電影《戀愛星期天～我戀愛了》，為演出只剩３個月生命的癌症病患角色，開始嘗試無鹽減肥，即從飲食中去鹽、料理不添加鹽分調味料，以胡椒、檸檬汁等香料調味，並充分攝取水分幫助身體代謝；她嘗試後效果顯著，至今仍靠此方法享瘦。傑尼斯偶像山下智久，2010年曾為電影《小拳王》肉體改造，３個月減重８公斤，一身肌肉成效驚人，用的也是無鹽減肥法，每次有「秀肌肉」的拍攝前，他都會開始無鹽飲食。，
友達光電董事長彭(雙)浪今天在法人說明會指出，
，今年第1季是谷底，
，第2季回溫，
，對之後的發展愈來愈有信心。彭(雙)浪說，
，面板產業從去年下半年一路往下走，
，需求減少，
，但今年3月氣氛已不一樣，
，第2季應也是往好的方向走。他表示，第1季谷底正好為新產品做準備，消化去年庫存，3月逐漸回溫，有運動賽事的拉貨需求，也看到特定產品需求回升。1050428(中央社)，
環保局稽查人員在廠外先利用紅外線熱顯像攝影機，
，確認工廠是否有排放廢氣。（圖／台中市府提供）
鑄造工廠現場澆鑄成型器具，
，以肉眼看不出是否有溫度，
，環保局人員藉科學儀器查出不法。（圖／台中市府提供）
台中市政府環境保護局近來屢接獲民眾反應清水區神清路附近夜間有刺鼻異味產生，
，經彙整分析陳情資料後，
，鎖定汙染來源為該區域某家非法鑄造工廠，
，昨（10日）夜動員多名人力突擊稽查，
，並使用「紅外線熱顯像攝影機」科學儀器輔助監測，當場查獲該鑄造廠廢氣不當排放且未依法取得空汙操作許可證逕行操作，稽查人員除告發處分外並依法飭令停工，直到取得操作許可證。環保局表示，該鑄造廠已多次遭查獲違反固定汙染源設置相關規定，經環保局稽查並建議仍不思改善，反而將作業時段由日間改到深夜，並將大門深鎖拒不應門，企圖逃避環保單位稽查。為了蒐集業者違規事證，環保局運用今年購置的「紅外線熱顯像攝影機」科學儀器來輔助稽查，透過精密設備確認違規事實，讓業者百口莫辯，當場除依違反空氣汙染防制法規定告發，將處以10萬元至100萬元罰鍰，並飭令該廠立即停工。環保局長白智榮表示，「紅外線熱顯像攝影機」原理是以溫度差異的輻射能量轉換為電訊號顯示影像，因此可藉由該特性檢視工廠是否以不當管道排放含熱廢氣，強化蒐集違規事證，不讓心存僥倖的業者有機會來躲避稽查。白智榮呼籲，正值秋冬空品不良好發時期，環保局將提高稽查頻率，加強監督各汙染源操作狀況，經查獲不當排放，將依法嚴懲，絕不寬貸，業者切勿心存僥倖，務必依照相關規定做好防制措施，維護台中市空氣品質。(中時)，
中國大陸海關總署今天公布，
，2016年全年大陸與台灣進出口貿易額降幅為4.5%。中新社報導，
，大陸海關總署官方網站公布的最新統計數據顯示，
，2016年兩岸進出口貿易額為1796億美元，
，年減4.5%。其中，
，大陸對台出口403.7億美元，
，年減10.1%；大陸自台進口1392.3億美元，年減2.8%。從單月看，2016年12月，兩岸貿易額為185.6億美元。大陸對台出口38億美元，自台灣進口147.6億美元。大陸與香港2016年進出口貿易額也下降，進出口為3052.5億美元，年減11.1%。其中，大陸對香港出口2883.7億美元，年減12.7%；但大陸自香港進口168.8億美元，年增32.4%。1060113(中央社)，
蔣萬安自我檢視成績單的影片，
，都是親手畫親手寫的。（蔣萬安提供）
蔣萬安自製上任半年成績單影片，
，每個字跟圖都是他自己畫的、自己寫的。（蔣萬安提供）
國民黨新科立委蔣萬安製作一段影片，
，細數自己上任半年來為民服務的數量及內容，
，每個字跟圖都是他自己畫、自己寫的。(蔣萬安服務團隊提供)
不一樣的新「視」角
號召粉絲
國民黨新科立委蔣萬安昨天上傳一段影片，
，細數自己上任半年來為民服務的數量及內容，全程是手寫與插圖的動畫，吸引近5000名網友按讚。不過原本以為這是蔣萬安團隊製作的創意影片，今天蔣萬安秀出自己的幕後花絮才發現，每個字跟圖都是他自己畫的、自己寫的，讓媒體感到震驚，蔣萬安還自我調侃，電話和藥罐子一直畫不好，「你沒看到畫得歪七扭八嗎？」蔣萬安自我統計，半年來提供民眾免費法律諮詢服務67場，協助民眾報稅服務26場，處理475件民眾服務案，確保民眾用藥權益，爭取里民活動中心，解決社區供電問題，爭取身障者權益，爭取綠美化。對於選前政見，他也持續關注科技創業、食安、銀髮照護、婦幼保護、弱勢關懷與人權、勞工、動保等議題，強調「不忘初衷，為民服務。」(中時)，
