譚艾珍從年輕演到現在61歲，
台南清潔打掃
，竟然沒拍過激情戲，
生日蛋糕
，她說就算回到少女時代，
低周波
，也不敢妄想拍吻戲，
納豆菌
，因為很尷尬。這些年她多演「奶奶」，
TOEIC
，反而和不少小鮮肉有肌膚之親，笑說演她孫子的都是帥哥，還搶著抱她，「因為抱過就會紅。」胡宇威曾說：「演過譚艾珍孫子的都會進大銀幕。」最具代表性的是在偶像劇《命中注定我愛你》演她孫子的阮經天（小天），他隨後成為電影咖，並以《艋舺》獲得金馬影帝，合作過的宥勝、明道、坤達、李李仁等，也都成為戲劇Ａ咖，在《轉身說愛你》演她孫子的Super Junior始源還在推特對她撒嬌：「奶奶，我想念妳。」她說，她進演藝圈是為了完成媽媽的星夢，43年前她做服裝打版師月薪１萬多，比一般人月入約5000元優渥許多，她應媽媽要求辭掉工作。一開始演藝之路不順遂，製作人曾因她外貌不佳建議她轉行，但媽媽一路金援，後來她在張小燕主持的台視《飛燕迎春》中演短劇走紅，這麼一演就是40多年。，