哥倫比亞總統桑托斯（Juan Manuel Santos）今天拿下2016年諾貝爾和平獎，
，跌破眾人眼鏡。桑托斯與馬克思主義叛軍簽署和平協議，
，尋求終結52年來的內戰之後，
，哥倫比亞本月2日舉行公投，
，以些微差距否決這項協議。許多選民認為，
，此一協議對哥倫比亞革命軍（FARC）游擊隊太寬容。公投過後，
，桑托斯承諾將使和平計畫再度復活。挪威諾貝爾委員會（Norwegian Nobel Committee）主席菲佛（Kaci Kullmann Five）女士表示：「委員會決定把2016年諾貝爾和平獎頒給哥倫比亞總統桑托斯，
，理由是他堅決努力要讓這個國家超過50年的內戰劃下句點。」諾貝爾和平獎頒獎典禮將於12月10日於奧斯陸舉行。獎項得主可獲800萬瑞典克朗獎金。（譯者：中央社徐崇哲）1051007(中央社)，
，
貿協成立「工程營建廠商聯誼會」，
，貿協副秘書長葉明水(前排左三)與業界代表合影。圖：貿協提供
記者張佩芬為協助我國工程營建產業拓展海外政府採購市場，
，外貿協會昨(30)日成立「工程營建廠商聯誼會」，
，出席者包括中鼎工程、台灣世曦工程顧問、中興工程顧問、亞新工程顧問、鼎漢國際工程顧問、榮工工程、海外投資開發、泛亞工程建設、崑鼎投資控股、信鼎技術服務及中國輸出入銀行等業者。多年來政府大力推動公共建設，
，引進BOT等方式鼓勵民間參與，
，各項工程已陸續完成，
，其間我國營建工程產業能量不斷提升，
，且具備海外實績經驗，
，角逐國際舞台亦毫不遜色，而海外商機龐大的市場業已成為我國工程營建產業再創成長高峰的新藍海。貿協副秘書長葉明水表示，台灣工程業者已具備顧問規劃及工程管理能力，此次即希望透過國內業者之相互交流，以競標團隊之方式攜手去打國際盃，透過聯盟合作共同爭取海外更多的工程及基礎建設標案商機。業者指出，台灣基礎建設，不論是這幾年已陸續完工且營運良好的交通工程如高鐵、捷運，或是環保工程如焚化爐之興建與管理等，成果在國際市場上有目共睹。技術層面毫不遜於歐美公司，但價格卻更具競爭力，在新興市場有相當的競爭優勢，特別看好東南亞建設及開發商機。貿協近期籌組「2016年泰國交通基礎建設案源開發團」，邀集我國電子票證、捷運號誌與通訊系統、智能鐵道系統、智慧機場等系統方案業者前往泰國，除拜訪當地業主以了解未來各項發展計畫外，並辦理「臺灣智慧交通應用系統說明會」，由各系統業者簡報所能提供之整合解決方案，該活動鎖定大曼谷地區捷運及機場擴建商機，邀請泰國交通部官員、業主及當地從事政府採購標案之系統整合商前來，計120位人員出席。(工商即時)，
1月7日人民幣對美元匯率中間價跌破6.56，
，已連續第8天下滑。（圖／新華社）
人民幣近日持續貶值，
，兌美元匯價已連續8日下挫。面對人民幣頹勢，
，中國人民銀行公開警告國際投機客，
，聲稱有能力保持人民幣穩定，
，人民幣不存在持續貶值的基礎，
，也沒有必要靠貶值來刺激出口，
，未來人民幣仍屬於國際強勢貨幣。
人民幣中間價續貶332點 創下近半年最大降幅
新華社引述大陸的央行─中國人民銀行在其網站上刊出的文章指出，
，人民幣對美元匯率近日連續走跌已引發市場普遍關注。面對投機勢力，
，央行有能力保持人民幣匯率在合理均衡水準上的基本穩定。文章強調，人民幣匯率順應市場力量是與實體經濟相關的外匯供給和需求，而不是以順週期和加杠桿行為為主要特徵的投機勢力。一些投機勢力試圖炒作人民幣並從中牟利，其交易行為與實體經濟需求無關，不代表真正的市場供求，只會導致人民幣匯率異常波動，向市場發出錯誤的價格信號。文章說，未來人民幣匯率將更加順應市場供求力量變化，參考一籃子貨幣，有升有貶，雙向浮動。2015年12月31日，人民幣匯率指數為100.94，較2014年末升值0.94%；參考國際結算銀行(BIS)貨幣籃子和國際貨幣基金特別提款權(SDR)貨幣籃子的人民幣匯率指數分別為101.71和98.84，分別較2014年末升值1.71%和貶值1.16%。三個指數一貶兩升，顯示2015年人民幣對一籃子貨幣總體保持了基本穩定。文章稱，中國經濟運行總體平穩，2015年雖然出口增速有所回落，但出口占全球市場的份額仍持續提高，中國並無必要通過貨幣競爭性貶值刺激出口來穩增長。此外，美聯儲(FED)加息的影響已在較大程度上被提前消化，下階段美元走勢受多方因素影響有一定不確定性。中國經濟基本面仍將對人民幣匯率構成長期支撐。人民幣匯率不存在持續貶值的基礎，人民幣在國際儲備貨幣中仍屬強勢貨幣。文章說，2016年人民幣匯率形成機制將繼續呈現出以市場供求為基礎、參考一籃子貨幣、雙向波動、有彈性的特徵，人民幣匯率政策也將更多承擔起發揮自動調節國際收支的作用。(中時電子報)
學者觀點－人民幣重貶 平添亞幣競貶疑慮
人幣下探7.3？ 國際熱錢準備空襲，
我按捺著起伏的情緒，
，企圖捕捉那其實已很遙遠的、我們曾經一起拍過全家福照，
，那是種什麼樣的感覺。那時，
，我們總是為了全家福照專門跑去照相館。除了其中一張是因為哥嫂帶著初生的女兒首次回台，
，連年近九十的外公都出動了，
，其他去照相館拍照的動機背景我已一概模糊。或許都只是臨時起意也說不定。那總有個提議的人吧？如果要我猜，
，準是母親。母親喜歡玩相機，
，或許說，
，她喜歡紀錄家人生活。台灣第一家彩色沖印照相館到底是哪間？這些年出現各說各話的情形。但據母親告訴我的，真正的第一家是早在民國四十幾年，一家叫「虹影」的照相館。母親是當時他們招考錄取的第一位員工，擔任會計工作。老相簿裡還有攝影師為母親拍的沙龍照。那時的母親真是美。繼續翻閱相簿，發現都是母親在當攝影師的時候居多。記憶中家裡的第一台相機頗難操作，一個長方匣捧在胸前，從上往下看進匣裡對焦，光圈速度全靠手調，只有母親會用。家裡其他三個男生愛笑那是老骨董，該丟了。等到父親接觸到拍電影的工作，有天回家來告訴我們，劇照師都還是用這一款，說是比起後來的單眼它的畫質好太多，我們才知那相機是屬於「專業用」的，從此對它刮目相看。想必是我們的懶於學習操作，才會忽略了該讓母親多當模特兒而非總在掌鏡。是不是因為這樣，母親才總會興起去照相館留影的念頭呢？不僅拍照總是母親的工作，連全家旅遊也向來是母親在規劃。但說起來，真正一家四口出遊也就那一次，去日月潭。那年哥哥高一，我還在幼稚園。之後哥哥就再也沒有跟我們一起旅過行了。一家人留下了難得的戶外合影，每一幀的場景時空我仍印象清晰。有一張是我們全翻滾在草坪上，將那台專業級相機調好自拍設定，並很有創意地傾斜放置，形成對角線的構圖。而另一張是造訪毛王爺時當地導遊為我們拍的。除了哥哥堅持不肯外，我們全都穿戴起原住民的服裝。關於那次旅遊，更深的印象是我一路暈車嘔吐，到了教師會館已手腳僵冷。偏偏都沒空房了，我們一家睡的是地下室的通鋪。想起來還是歡樂。絕無僅有的一次合家歡。之後在溪頭墾丁花蓮紐約費城華盛頓DC，總是三人行。兩個孩子都在國外的日子，沒想到父母還是去照相館拍過幾幀二人合影。那時的母親心裡在想什麼呢？小學時第一次讀到《蔣碧薇回憶錄》，書裡附圖有許多是她第一任畫家丈夫徐悲鴻為她畫的肖像，便以為畫家都愛為妻子或者家人畫像。但父親這輩子只為母親畫過兩張油畫像。更不用說，我和哥哥自然是沒份的。母親對此應是心有遺憾，卻總另找藉口表達不滿：「一直希望你為我父親畫張像，人都死了你還是沒動過筆！」畢竟比起照片來，畫像無疑更有紀念價值。至於母親那兩張畫像，都是完成於新婚後。一幅畫中她穿著水綠旗袍，但因颱風泡水，油彩早已龜裂破損，卻仍被母親以玻璃護裝掛在臥室。另一幅畫的則是還留著馬尾的她。現在那張人像哪裡去了？我竟然這麼多年都沒注意到它已下落不明。，
中央通訊社與土耳其安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）今天於台北簽署合作備忘錄（MOU），
，未來雙方將建立合作夥伴關係，
，深化新聞交流，
，增進兩國民眾相互瞭解。中央社社長樊祥麟致詞說，
，很高興能與安納杜魯新聞社簽署MOU，
，建立合作結盟的夥伴關係，
，彼此交換文字、照片及影音新聞，
，讓兩個重要通訊社能深入交流。他說，
，雙方簽署MOU也將有助於增進中華民國與土耳其共和國的雙邊關係。樊祥麟表示，中央社身為國家通訊社，肩負一個重要任務，就是加強與國際重要媒體的交流，讓其他國家更了解台灣現況，進而有助提升雙邊乃至多邊的關係。土耳其是亞洲與歐洲的橋樑，擁有悠久的歷史，豐富的人文與天然資源。樊祥麟說，安納杜魯新聞社是土耳其的國家通訊社，國際間透過該社的報導，能深入了解土耳其的發展現況。他說，「這份MOU的簽署，只是中央社與安納杜魯新聞社合作的第一步，希望兩社未來持續交流，尋求更多、更好的合作事項，深化彼此夥伴關係。」來台簽署MOU的安納杜魯新聞社副社長歐茲卡亞（Mustafa Ozkaya）表示，這份MOU將促成雙方有更多資訊的交換，並有助雙方人民在歷史、文化、藝術、經濟等方面的相互瞭解。歐茲卡亞說，MOU簽署之後，安納杜魯新聞社也在亞太地區有了中央社作為重要夥伴，提供更多即時新聞訊息。他相信，雙方合作將有助提升兩國在文化、經濟、觀光的交流。這份合作備忘錄由中央社副社長呂志翔及歐茲卡亞在中央社台北總社共同簽署。樊祥麟與土耳其駐台代表艾瑞康（Ismet Erikan）在場見證。1050531(中央社)，
俄羅斯RBC媒體集團3名高層編輯因與集團經理階層意見不合，
，而在今天離職。這個集團發行的媒體，
，揭露了蒲亭總統身邊人士的商業利益。俄國當局否認曾就此事施壓。集團旗下的「俄羅斯商業諮詢日報」（RBC Daily）過去數月來報導了蒲亭女婿的商業利益，
，也詳細報導被「巴拿馬文件」指為開設有境外公司的蒲亭人馬，
，因而觸怒了克里姆林宮。RBC主編莫里伯格（Nikolai Molibog）發表聲明說：「近來我們常商討如何進一步發展RBC，
，而在這些對話中，
，我們無法就某些重大問題達成共識，
，因此他們作出了離開公司的決定。」聲明中說，
，整個媒體集團的總編輯奧塞欽斯卡雅（Elizaveta Osetinskaya）將去職；俄羅斯商業諮詢日報主編索留斯（Maxim Solyus）以及俄羅斯商業諮詢通訊社主編巴達寧（Roman Badanin）也將去職。接近RBC集團的消息人士對記者透露，
，未來數週期間，該集團的許多記者也將求去。國際傳真社（Interfax）引述克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）的話說，俄國當局並未對上述3名編輯施加辭職壓力。RBC是由俄國大亨普羅科洛夫（Mikhail Prokhorov）控制下的1個集團擁有，在謹遵克里姆林宮路線的國營傳媒當道下，RBC被視為俄國少數的獨立媒體之一。1050513(中央社)，
針對中國國民黨副主席胡志強建議擴大兩岸小額貿易，
，中國大陸商務部今天表示，
，大陸將繼續採取積極措施，
，促進對台小額貿易健康平穩發展，
，進一步密切兩岸經貿往來。中新社報導，
，胡志強日前出席第8屆海峽論壇時建議提高兩岸小額貿易金額、大陸開放更多口岸。大陸商務部17日上午舉行例行記者會，
，發言人沈丹陽作出上述回應。沈丹陽說，
，對台小額貿易是兩岸貿易的有益補充，
，長期對推動兩岸貿易發展、直接通商發揮重要作用。他表示，小額貿易具運輸便捷、成本低、時間短等優勢，是台商生產生活必需品進入大陸的首選管道，對服務在大陸的台商與台企、促進兩岸農漁產品貿易、便利兩岸基層民眾交往等方面，仍發揮著獨特、積極作用。沈丹陽提到，2007年以來，福建、浙江、廣東等沿海省分的部分對台小額貿易試行更開放的管理措施，取得明顯成效。以福建為例，2007至2014年，對台小額貿易年均成長23.4%，高於兩岸一般貿易成長。他說，「因此，下一步，我們將繼續採取積極措施，促進對台小額貿易健康平穩發展，進一步密切兩岸間的經貿往來。」大陸國務院台灣事務辦公室發言人安峰山15日在記者會被問到擴大兩岸小額貿易的建議時說，「相信有關部門會重視相關反映」，積極考慮促進小額貿易健康和平穩發展，進一步密切兩岸民間經貿往來。1050617(中央社)，
台股連跌幾日今日終於止跌，
，金管會主委王儷玲今日指出，
，先前該反應都已反應，
，雖然不是說現在止跌未來就不會再跌了，
，但因為台股已跌數日現在應該要止跌了，
，現在進入盤整期。王儷玲認為，
，在股市盤整時就應該找一些好的標的，
，逢低布局，現在整體政策還有產業發展來看，第三季會更好，有些長期投資的機構法人、投資人也在進場，多看財報應該是有機會。目前為止外資還是匯出且有擴大，是一個盤整期，外資先暫泊海外再回來，要再觀察一個星期。累計外資淨匯入達2010、2009億美元。另外，關於國際調查記者聯盟今天凌晨公布巴拿馬文件所載境外公司資料，其中包含2906家台灣離岸公司，王儷玲指出，金管會本來就會密切注意。在浩鼎條款的部份，王儷玲表示，關於股市強化監理的方案本周預計會出爐。至於浩鼎案已全部移送檢調，金管會沒有再提相關資料，後續就等檢調的結果。中國大媽買台股基金，金管會已送行政院，現在就等結果出爐。王儷玲今日擔任金管會105年度金融優秀人員表揚大會頒獎人時作上述表示。(工商即時)，
秋節前夕，
，財政部送民眾小確幸。財政部表示，
，今年統一發票獎金經費尚有餘裕，
，因此下半年3期統一發票6獎200元，
，將從原本4組增開為7組，
，中獎率從千分之4增為千分之7，
，中獎數增250萬個。財政部表示，
，統一發票每期開出1組千萬元特別獎，
，另外200萬元特獎、頭獎至6獎的中獎組數，則衡酌當年度可供發獎的獎金預算及獎金兌領情形加以推估。估算今年獎金預算後，足以支應今年7、8月，9、10月，以及11、12月期統一發票的6獎增開組數，從目前的4組（增開1組）調增為7組（增開4組），6獎中獎率將從千分之4提高為千分之7。財政部表示，每增開1組統一發票6獎，約可增加83.5萬個中獎金機會，下半年增開3組6獎，將可增加250.5萬個中獎機會。因此財政部呼籲民眾，消費購物時務必索取統一發票，除有中獎機會，也可協助政府防杜逃漏稅，控制稅源、增加稅收。另外，財政部也提醒民眾，多使用載具索取無實體電子發票，除了既有的獎項外，還有每期10組百萬元、8000組2000元的無實體電子發票專屬獎可供兌領，中獎機率更高，若設定歸戶，中獎了可將獎金直接匯入指定帳戶，也能省下千分之4的印花稅。(中央社)，
