他們稱這為換工，
，而妳知道不只是這樣。從消費者到生產者，
，這其中那份對土地的謙卑敬愛，
，妳不過才初略地嚐了些勞動汗水的滋味，
，粗淺地認識了那份對大地的感恩。
妳們攜著城市的紛攘而來，
，怯怯地輕叩島嶼南方純樸的小農莊。
火車一路向南，抵達已是傍晚時分。當天晚餐是滿桌豐富的客家菜餚，最後一道是豬腳花生湯，口感溫潤醇厚，飯後還有餐廳主人自己釀的冰涼解膩的桑椹醋。這兒的人家休息甚早，想那城市裡正華燈初上，客家村裡的路燈已悄悄闔上眼，遁入天際，灑作滿天星子，亮如碎銀。
他們稱這為換工，而妳知道不只是這樣。對於土地的溫厚慈愛，怎能說是在「體驗」生活。妳知道眼前的人們是那樣堅定地挺立於這片土地上，是流著辛勤的汗水，那樣子腳踏實地的勞動著。
翌日清晨，烈日耀眼，伯母帶著妳們更衣後踏入田間。一轉身，鏡中自己身著工作衣褲，腳踩棗紅色雨鞋，頭攬花布巾，十足年輕農婦模樣。城市人一向樂於包裝，但在那兒不知怎地妳卻羞於翻出養尊處優的履歷。
晴空朗朗，遠處的伯母推著推車，挽下枝枒上的纍纍熟果。妳們舉起水管噴洗白色蟲卵，水柱縱躍，散作冰涼水霧，霧中昇起彎彎彩虹橋；水柱所及，葉片皆新翻為濕漉漉的碧綠，枝枒上包著網狀保麗龍的有機芭樂也不住顫動，滿園青黃叮叮咚咚；若遇套袋中積雨水，妳們就用紅色剪子戳個口，積水便汩汩而下。
帶領妳們的伯母約五十來歲，逢人便綻出熱情笑顏。這一帶放眼皆是檳榔樹，伯母田裡的作物景觀卻非常不一樣。伯母說，幾十年前大家瘋狂種起利潤高的檳榔，她也不例外；直到有天早晨醒來，她突然心頭一震：「我種的東西自己都不吃，卻賣給別人吃嗎？」於是她毅然決然砍掉檳榔樹，開始種起不灑農藥、不罩網、與草共生的有機農業。
她被鄰田農人笑，笑是在種雜草而非農作物。然而當夏季暴雨沖刷土壤，和檳榔樹相比，多虧有草固土和涵養水分，田裡才沒有流失太多營養；不僅如此，相較於都市水泥地，草地還會吸收一些熱氣，營造涼爽氛圍。「一棵大樹就像一座大型電風扇！而且，這表示田裡養分很好沒農藥，才能長出那麼多草啊！」伯母摘下花布巾，撥了撥略摻灰白的短鬈髮，呵呵笑著說。陽光燦燦，汗水順著細紋滑過彎彎眼角，笑靨落土成花。
工作整日歸返，妳們沖洗冰涼冷水澡，晚餐後吃有機水果拼盤。街燈一盞盞亮起，妳們倒在床褥中，或翻些書讀，或回想今天裝收的秋葵有多麼肥美，那樣漂亮的嫩綠色果實上是怎樣地長著茸茸的細毛……
從消費者到生產者，這其中那份對土地的謙卑敬愛，妳不過才初略地嚐了些勞動汗水的滋味，粗淺地認識了那份對大地的感恩。
雲際乍露天光之時，客家村的廚灶飄來陣陣花生豆腐的濃醇香味，妳認識世界的眼，才正開始發亮。
得獎感言
今年夏天，走出城市，我採集到不一樣的生命經驗──盛夏時節的我因南台灣那片有機農田而豐收。謝謝伯母、和我一起去換工的曾阿玲、妻。對了，還有你。（陳慧潔），
台股跌跌不休，
，融資斷頭賣壓蠢蠢欲動。(本報系資料照片)
昨天台股再度收黑空方氣勢持續美股昨天再度上漲對台股止穩是否有助益先來看看整體的數據
(資料來源：多空寶)
指數＜月線（＜扣抵值）－短空格局指數＜季線（＜扣抵值）－中空格局目前是中期空頭下的短線空頭格局外資期貨增加1555口淨多單選擇權偏多操作借券賣出餘額增加外資是偏空的調整融資維持率昨天下跌跌破150％提防多殺多斷頭賣壓KD死亡交叉短線修正持續中
(圖片來源：阿斯匹靈提供)
昨天盤中一度挑戰週一的高點也是５日均線的反壓不過由於買氣不夠因此再度壓回今日是否可以站上這兩個關卡是短線上止穩的重點
(資料來源：大盤多空解碼)
外資昨天賣超31億借券賣出餘額大增5.5萬張整體是偏空的操作
(資料來源：大盤多空解碼)
外資昨天增加淨多單主要是大外資增加要看到小外資增加多單短多機率才會提高的
(資料來源：大盤多空解碼)
融資維持率昨天跌破150％的關卡顯示斷頭的賣壓大幅增加融資餘額也大減20億近期小型股會出現趕底的走勢因此融資鬆動的股票要偏空看待
(圖片來源：阿斯匹靈提供)
上表就是近五日融資減少的排名當融資維持率降到160％以下融資又大減的話就表示這些股票的融資都有斷頭的壓力若法人又站在賣方的話就要偏空看待這些標地相反地指數若要止穩這些融資鬆動的股票就要先行大漲才能止住軍心的
文章來源：融維率跌破150％ 要避開哪些股票？
◆作者目前為人氣部落格【邁向理財航路】版主，
，擁有法人期貨自營交易員5年資歷，
，個人股票操作經驗更長達12年，
，專長為股票期權交易、資金及風險控管。◆本文純屬作者個人看法，
，不代表本報立場。(中時電子報)，
尖端實驗與研究在圖書館可以看見，
，國立公共資訊圖書館今天起與國家實驗研究院轄下的10個國家實驗室合作，
，讓民眾到圖書館也能親身體驗國家實驗室的頂尖科研成果。國資圖館長劉仲成表示，
，此次藉由與國家實驗研究院合作，
，讓科學走出實驗室進到圖書館，
，把科學的知識和原理透過國資圖的展場並以互動的展示方式，
，將造福人民生活卻往往不為人知的科學呈現於眾人眼前，
，更盼望讀者透過展覽這種不一樣的方式來「閱讀」圖書館。國研院副院長王作臺表示，透過這次合作，雙方希望藉由深入淺出的展覽內容，幫助讀者培養出對科學、科技的興趣，進而吸引更多人願意投入科研這一行，造就更多的科技人才。國資圖說，這系列展覽首先登場的是國家地震工程研究中心（國震中心），展期從民國105年11月至民國106年2月；展覽將說明居家裝潢隔間、建物形狀、鋼筋施工等與結構耐震之關係，並進一步解釋隔減震建築的優點及原理，讓民眾對耐震建築有更深一層的認識。國資圖和國研院今天簽署「遇見看不見的In科學」展覽合作備忘錄，國研院轄下的10個國家實驗室，包括國家晶片系統設計中心、儀器科技研究中心、國家高速網路與計算中心、國家地震工程研究中心、國家奈米元件實驗室、國家實驗動物中心、國家太空中心、科技政策研究與資訊中心、台灣海洋科技研究中心、台灣颱風洪水研究中心等，將在未來3年，輪流在國資圖2樓的數位美術中心展出科研成果。1051103(中央社)，
關於川普可能代表共和黨參選美國總統，
，歐巴馬表示，
，美國總統是一項嚴肅的工作，
，這不是真人秀。（美聯社）
美國總統歐巴馬6日在談及川普將作為共和黨候選人參選美國總統一事時表示，
，美國總統是一項嚴肅的工作，
，這不是真人秀。他認為，
，川普的背景和言論值得美國民眾認真審視。據中新社報導，
，歐巴馬當天在白宮記者會上表示，川普身上有太多問題值得審視，美國民眾應該認真對待川普的背景和言論。他表示，美國正處於一個關鍵時期，美國總統是一項嚴肅的工作。此事無關娛樂，不是真人秀。歐巴馬表示，美國民眾應該詳細瞭解每名候選人的預算案構成，他們的政策主張能否解決問題，他們在國際問題上的表態會不會影響到美國的利益等。談到民主黨的兩名競選人，歐巴馬表示，希拉蕊和桑德斯將會在未來進行溝通。他相信，他們可以找到最適合民主黨的道路。歐巴馬表示，民主黨內部在一系列問題上有著廣泛共識，這一點也體現在兩名競選人身上。比如，希拉蕊和桑德斯都認同應保留現行的醫保制度，提高最低工資標準，加大基礎設施建設投資以及改革移民政策等。歐巴馬說，他們在95％的問題上都存在共識，不像共和黨內部那樣存在諸多分歧。自川普本周鎖定共和黨黨內提名以來，共和黨內部在是否支持川普代表本黨參加大選一事上出現分化。美國會眾議院議長瑞安5日明確表態稱，還沒有準備好支持川普。瑞安昨日聲明已邀請川普12日與眾議院共和黨領導人舉行會談。川普回應，同意赴會但「還沒想好談什麼。」(中時即時)，
全球兩大保險經紀人之一的怡安保經辦理商業火險時，
，有向保險公司索取不該拿的佣金等違法事實理由，
，金管會要求怡安 1個月內歸還不該拿的佣金，
，為首見要求業者吐還佣金。金融監督管理委員會今天討論通過對怡安保經違反法令處分案，
，保險局表示，
，怡安洽定商業火災保險保單時有違反相關法令規定的情況，
，依保險相關法令規定核處罰鍰新台幣60萬元及限期一個月改正。保險局副局長施瓊華說明，怡安保經104年辦理1張有11家保險公司共保的鉅額商火險業務，出現某 1家共保公司收取的保費與承擔的責任比例與其他共保公司不同的違反情況，同時，怡安保經再拿該張商火險向共保公司要求以「直接佣金」的名目支付佣金，不合營業常規交易，影響市場秩序。官員透露，怡安保經以該手法成功向1家保險公司得手直接佣金，要求怡安保經應在1個月內歸還原本不應該拿的佣金，並更正會計帳冊。1060214(中央社)，
繼導演侯孝賢在坎城影展官方手冊上，
，國籍被標示為「中華民族」（Chinese nationality）後，
，坎城前晚寄發21日《聶隱娘》記者會及紅毯攝影通知時，
，又將女主角舒淇的國籍誤植為「中國」（China）；劇組發現後，
，第一時間要求主辦單位更正。前晚發出的攝影單上，
，侯導、張震、謝欣穎都標示為台灣，
，僅舒淇一人被標示「中國」，和來自大陸的周韻一樣。劇組發現後便向大會抗議，認為侯導和舒淇都不是首次在坎城露臉，竟然接連出錯，大會對此也表示抱歉，在記者會前緊急更正。但舒淇接著確實要加入「中國」劇組，據《綜藝報》20日報導，她已加入大陸版電影《新娘不是我》的演出；該片翻拍自1997年茱莉亞羅勃茲、卡麥隆黛絲主演的同名浪漫喜片，陸版演員包括馮紹峰與宋茜，預計今年７月開拍，趕在明年情人節上映。，
SMAP解散流言滿天飛，
，大家都在等木村回國合體開記者會。(翻攝自SMAP粉絲頁)
SMAP解散新聞發布後邁入第5天，
，關鍵的5名成員開始陸續對外發聲。稻垣吾郎打頭陣，
，將在今晚主持的廣播節目中傳達心聲。而中居正廣、香取慎吾和草剪剛也會陸續在各自的廣播節目中發聲，
，由於他們的廣播都是採預錄播出，
，工作人員透露，
，將會向粉絲傳遞關於解散的心情。SMAP解散造成日本演藝圈動盪，各種陰謀論層出不窮。《東京體育報》今報導，雖說外界將解散矛頭指向香取慎吾和木村拓哉的心結，但壓垮SMAP的最後一根稻草，其實是木村在夏威夷與公司高層密會。木村前腳帶著妻女去夏威夷過暑假，傑尼斯副社長瑪麗和女兒藤島景子後腳抵達，一起討論SMAP暫停活動後，該如何以木村為中心繼續活動。SMAP其餘4名團員只知道木村去度假，事後得知詳情後大為反彈，因此才決定「乾脆直接解散」。《日刊體育報》報導，SMAP的招牌節目《SMAPXSMAP》最後一集將在12月26日播出，因為團員間氣氛太尷尬，之後錄影將採用個別收錄的方式。《日刊》找出3年前他們在節目中一起出遊，慶祝成軍25周年的節目內容，當時中居還許願25年後要再次一起旅行，紀念成軍50周年，木村幫腔說到時可能是去國外，如今願望永難實現。(中時)，
輔仁大學理園餐廳今天重新開幕，
，由義美公司承包，
，開幕期間另有優惠活動，
，餐廳將採用高度食安標準，
，提供健康安全的餐食給輔大師生。輔大表示，
，擁有輔園、心園、仁園、文園、理園5間餐廳，
，其中文園、理園在2014年，重新招標與整修。文園餐廳已在今年2月重新開幕，理園餐廳則於改善建築結構與食品衛生問題後，今天正式營運。輔大說， 除考量食品衛生安全，因應輔大多元的師生型態與學習環境，餐廳廠商種類也是規劃重點。目前理園餐廳將會有自營的西式餐廳、中式桌菜餐廳、茶飲店以及全家便利商店進駐。理園餐廳進駐店家包括，全家便利商店、食代粒量（皇家傳承子品牌）、禮採茶飲、Luis Kitchen（西式餐飲）、Luis辦桌（桌菜預訂服務）。此外，打造工業風新風貌的理園餐廳，也將裝設大螢幕電視，提供學生喜愛的球賽轉播，讓餐廳不只用餐，更是學生聚會交流的場所。承接校園餐廳的義美公司表示，輔大理園餐廳將採用高食安標準，提供健康安全的餐食給師生。雖使用進價較高的優質食材，也儘量以優惠價格在校園裡經營。1050510(中央社)，
經濟部今天舉行「金貿獎」頒獎典禮，
，共有14家廠商獲獎，
，總計其去年出口總額占整體出口總額達19.76%。經濟部將函請外貿協會比照往例提供各項免費和優惠服務方案。經濟部表示，
，去年度出進口實績達1950萬美元以上的廠商，
，總計有2271家廠商。其中，
，獲得「金貿獎」的廠商總共有14家，
，其去年出口總額逾563億7900萬美元，占整體出口總額達19.76%。為表揚這些傑出廠商表現，經濟部次長王美花下午出席「金貿獎」頒獎典禮，頒發獎項予以鼓勵。「最佳貿易貢獻獎」部分，得獎者為去年出進口成績前10名，包括有台塑石化股份有限公司、台灣積體電路製造股份有限公司、矽品精密工業股份有限公司、力成科技股份有限公司、群創光電股份有限公司、日月光半導體製造股份有限公司、友達光電股份有限公司、台灣化學纖維股份有限公司、京元電子股份有限公司和中國鋼鐵股份有限公司等10家廠商。其中，台積電、日月光、矽品、力成及京元電子為半導體產業廠商，為台灣重要創匯產業外，出口主力的面板產業廠商則有友達及群創獲獎，傳統產業領域獲獎廠商為台塑石化、台化纖維及中鋼。另外，「重點拓銷市場貢獻獎」方面，則有瞻航國際物流股份有限公司、欣銓科技股份有限公司、群創光電股份有限公司、啟碁科技股份有限公司及大立光電股份有限公司。經濟部說明，得獎者需同時符合去年出口到重點拓銷市場（印度、越南、印尼、阿拉伯聯合大公國、埃及、土耳其、巴西、墨西哥、美國及德國）；以及實績及出口成長率交叉評比的前5名績優廠商。其中，群創光電同時榮獲「最佳貿易貢獻獎」及「重點拓銷市場貢獻獎」兩個獎項。出進口實績前500名的績優廠商，可獲年度「出進口績優廠商證明標章」，以及享有各項免費和優惠服務方案，貸款額度及利率也可獲得優惠。為感謝績優廠商對我國貿易的貢獻，經濟部將函請中華民國對外貿易發展協會比照往例提供各項免費和優惠服務方案，包括國際市場開發、會展服務、國際商情資訊、人才培訓及加強宣傳等服務，並函請中國輸出入銀行針對經該行風險評估優良之績優廠商，其貸款額度及利率得予優惠，希望績優廠商多加善用。1050727(中央社)，
將於明年6月啟航的新豪華寢台列車瑞風號外貌。（圖/JR西日本官網）
日本鐵路（JR）最新的超豪華臥鋪火車- 瑞風號（TWILIGHT EXPRESS MIZUKAZE），
，即將在明年6月起行，
，下個月5號開始登記售票。瑞風號從京都出發，
，向西沿線出發，
，分成南北兩線抵達本州（Honshu）最南端的下關市（Shimonoseki），
，每趟車共有10列車箱，載客量共30名。該列車走高端低調奢華風，分為2天1夜和3天2夜兩種套裝，人均最低費用至少要27萬日圓（約9萬台幣），最高甚至上看125萬日圓（約42萬台幣）。
日本寢台列車仙后座號 特別班次7/24上路
據日本產經新聞（Sankei News）報導，JR西日本公司最新的豪華臥鋪列車- 瑞風號，將在12月5號開放上網預定，每趟車僅開放至多34個名額，預料將有一波搶購熱潮。瑞風號從關西地區的大阪或京都站出發，分南、北兩線行駛，終點站是本州地區的南端- 下關市。由於物以稀為貴，列車分為2天與3天的套裝行程，每人售價最低至少要27萬日圓（約9萬台幣），最高則上看125萬日圓（約42萬台幣）。每趟共掛載10列車廂，頭首兩列是配有大片落地窗的觀景專用車廂、一列為餐廳，臥室則分為單人房和雙人房兩種三等。
即將啟航的新豪華列車瑞風號內部配置一覽圖。（圖/JR西日本官網）
寢台列車的各種套裝售價表。（圖/JR西日本官網）
日本的臥鋪列車，又稱「寢台列車」，一直是日本鐵路的明星商品，從1956年第一輛名為朝風號（Asakaze）的寢台列車開始運營後，陸續出現仙后座號（Cassiopeia）、北斗星號（Hokutosei）、出雲號（Izumo）等名聞海外的列車，但隨著日本國內發展更高速的新幹線列車（Shinkansen）和定期航班出現，讓寢台列車的市場不斷地被瓜分，再加上設備日漸老與服務員短缺下，讓JR公司從2005年開始逐步收掉列車。2005年停駛朝風號、2015年停駛北斗星號，而仙后座號也在今年3月正式劃下句點。
東日本鐵路最後一輛停駛的寢台列車- 仙后座，列車進入札幌站的畫面。（圖/spaceaero2@維基百科）
曾運行於東京上野至北海道札幌的北斗星號寢台列車。（圖/toshinori baba＠維基百科）
如今由川崎重工（Kawasaki Heavy Industries）製作、JR西日本營運的新版豪華寢台列車即將問世，豪華的內裝、亮麗的綠色外型和兩條旅遊路線，已經引起日本媒體的大肆報導。這趟所費不貲的旅程，讓你能一覽瀨戶內海（Seto Inland Sea）沿岸的風光和美食，或是日本海沿岸的名勝和古蹟，對於沒有臥鋪經驗的我們，來一趟特別的臥鋪（寢台）列車之旅，體驗不一樣的日本風光。(中時電子報)
文章來源：TWILIGHT EXPRESS 瑞風 運行開始が6月17日に決定 12月5日よりご旅行の受け付けを開始
更多精彩新聞請見國際頻道！，
