陳偉殷（中）、王維中（右）30日晚間搭機前往美國，
，準備向球隊報到。（陳信翰攝）
效力馬林魚的陳偉殷（中）與釀酒人的王維中（後排左1）30日搭機前往美國，
，陳偉殷表示新球季因合約關係，
，算是起步較晚，
，希望兩周內可以跟上，
，還打趣要王維中教他如何適應新環境。（陳信翰攝）
球迷製作陳偉殷加入馬林魚的大型看板，
，並專程帶到桃園機場送機。（周鎮宇攝）
旅美好手陳偉殷與王維中今晚一同搭機返美，
，展開新球季，在機場也吸引了大批球迷前來送機及索取簽名。而對於陳偉殷今年將轉戰馬林魚，球迷們都相當祝福。一位陳姓球迷從得知陳偉殷轉戰馬林魚之後，就花了半天時間做了大型陳偉殷馬林魚看板，並祝福陳偉殷能夠早日拿到百勝。對於新合約，陳姓球迷認為對陳偉殷很有利，也希望他能夠在接下來兩年投出好成績，然後看能否轉戰到更有冠軍相的球隊。另一位徐姓球迷則表示，晚上7點左右就到機場等待，而從陳偉殷在高中時期開始，徐姓球迷就相當注意他的動向，更期望他新球季能夠投出佳績。(中時電子報)
陳偉殷今晚赴美 挑戰馬林魚人生
中時電子報運動專頁，
農委會防檢局副局長馮海東表示，
，去（2012）年完成中國大陸櫻桃輸台書面資料風險評估後，
，即已准許銷台。
馮海東指出，
，大陸櫻桃產地在山東，
，每年6月開始採收，
，產季到7、8月，
，與美國產季一樣；去年對岸所提書面風險評估資料已經完成評估，即已准予銷台，相關評估重點是要確認原產地病蟲害防治，不能隨果品帶入台灣。
他並說，今年5月，山東產地採收前，防檢局也已派人前往當地實地考察，書面及實察作業都已完成。
海關抽驗方面，他說，一般是40批或20批抽驗一批，剛輸入階段的抽驗頻度會更高。
農委會國際處副處長蕭（木冬）瓊說，櫻桃屬於禁止中國農產輸入的830項之外的初級產品，是可以進口的，也申請一段時間，主要關鍵是要通過防檢疫規定，才能輸入。1020610
，
大谷翔平今在球隊紅白戰，
，先發主投1局失2分飆出156公里。（美聯社資料照）
日職日本火腿今年球季暌違4年拿到洋聯冠軍，
，將等待軟銀與羅德勝隊，
，12日爭奪「日本一」的洋聯參賽資格，
，今球隊進行紅白賽以賽代訓，
，二刀流大谷翔平先發僅投1局，最快球速來到156公里，失掉2分。大谷翔平預計在12日洋聯高潮系列賽決勝輪首戰登場，今紅白戰小試身手，主投1局，面對7個人次，被擊出3支安打，包含面對陽岱鋼，以及本季洋聯全壘打王萊爾德都被敲安，失2分。大谷翔平表示，今天紅白戰就是調整和打者實戰的情況，被打出安打失分並不是壞事，目前就是盡力調整，以洋聯高潮系列賽決勝輪首戰拿勝為目標。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
房仲業龍頭信義房屋統計7月至27日的成交狀況，
，全台房市交易量月減1成，
，年增5%。信義房屋表示，
，連續 3個月房市交易比去年同期增加，
，但接下來傳統淡季，
，估 9月房市回溫。第3季屬房市傳統淡季，
，信義房屋統計7月房市交易量月減約1成，新北市成交月增 2%表現最佳，和去年同期相比更增加約2成；新北市7月房價和 6月相比，則從每坪33.9萬元，增為每坪34.7萬元。桃園市的成交量月減約 3%，但年增約13%，平均房價則從6月的每坪17.6萬元，增到7月的每坪18.1萬元，顯見大台北地區的自住基本買盤表現穩定。信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，已經連續 3個月的交易量較去年同期正成長，可解讀為目前房市交易狀況相對較去年好，主要是去年中開始受到房地合一政策影響，全年房市開高走低，而今年央行解禁後房市交易狀況回穩，房市流通性逐步恢復正常。至於中南部地區房市表現欠佳，台中市月減約8%，台南市月減約18%，高雄市月減約14%。曾敬德指出，接下來 8月進入傳統的民俗月，加上台北可能公告土壤液化區，與近期的房屋稅與地價稅等議題干擾， 8月房市仍處於傳統淡季，9月房市逐漸步入928檔期，房市有機會增溫。1050729(中央社)，
時報周刊提供
愈來愈多人有鼻過敏的困擾，
，典型症狀就是不斷打噴嚏，
，出現流鼻水、鼻塞的現象，
，而且會間歇性復發。鼻過敏患者使用的藥品，
，分為噴劑與口服藥兩大類，
，每次使用鼻噴劑前，要先將鼻涕擤乾淨再使用，使用鼻噴劑後，都應用酒精棉片清潔噴頭，以免細菌滋生；此外，由於噴頭會伸到鼻腔內，應該個人使用、不要多人共用，開封後保存期限別超過3個月。口服藥又分為複方的鼻炎膠囊，以及單方的抗組織胺成分藥物。藥師沈采穎表示，過去很多人認為吃鼻炎相關藥物容易嗜睡，不過現在第二代抗組織胺比較不會有這副作用，且有些複方藥含有咖啡因，因此比較不會嗜睡，然而如果含咖啡因的藥品，就不適合孩童使用。更多精采內容，詳見最新出刊1983期《時報周刊》，一套特價69元。「時周Beauty開春送」活動開跑，凡至全省7-11訂購一年期《時報周刊》，即贈送「DR.WU逆齡組合禮」(含杏仁酸亮白潔顏慕斯+杏仁酸溫和煥膚精華6%)，更好康的是，除上述保養品外，配合「時周咚咚鏘」活動，加碼再贈價值1，980元的3M吸溼排汗發熱表布活力緹花被，訂時周一兼二顧好禮送不完，還能參加長長酒酒「招財進寶」活動(陳年台灣高粱酒，市價1，500元)，以上數量均有限，「預」購從速。（《時報周刊》提醒您：禁止酒駕，未滿十八歲禁止飲酒。）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
房仲業務陳銘光前晚酒駕追撞處理車禍的周姓警員，
，他非但不停車察看，
，還加速逃往巷弄。目睹車禍的東南科大學生藍翊城，
，見義勇為，
，騎車追趕大喊：「快下車，
，你撞到人了！」在追了500多公尺才將陳攔下，
，陳哀求他別報案，但正色說：「酒駕肇事就得面對！」北市警中山分局圓山所警員周彥傑，前晚7點下班，騎車前往社區治安會議途中，在民族東、雙城街口，發現有計程車與機車的擦撞事故，他雖是勤餘時間，仍報警並協助畫現場圖、疏導交通，不料對向快車道由47歲男子陳銘光駕駛的自小客車竟由後追撞。陳將路中央的周撞飛到對向車道，眾多路人見狀，趕緊站在路上指揮其他車輛駛離，以免周被其他車輛輾過。不過，肇事的陳男，雖擋風玻璃碎裂、保險桿凹陷，稍微停車後，又往前加速逃逸。一旁機車騎士藍翊城擔心他肇事逃逸，記下車號緊追在後，與陳展開飛車追逐。陳不顧藍在後方嘶吼：「快停車！」一路違規左轉中山北路、德惠街，直到雙城街口被攔下。藍拍他車窗，陳搖下車窗，刺鼻的酒氣傳出，藍指責：「你酒駕撞人，快回去。」陳哀求別報案，但藍不為所動，且警告：「我記下你車號了，會告訴警察。」陳見事跡敗露，跟著藍返回現場，經員警酒測，酒測值高達0.77毫克。他供稱聚餐喝了1/3瓶的烈酒。訊後依公共危險、肇事逃逸與傷害罪嫌送辦。受傷的周員有腦震盪、短暫失憶、四肢挫傷，所幸無生命危險。23歲的藍翊城昨天談起這段經過，謙虛表示，當晚從健身房下班，見義勇為追人，這些只是小事，不過，他也在臉書呼籲大家：「喝酒真的別開車。」警方表示，根據北市檢舉交通肇事逃逸獎勵辦法，藍至少可獲3000元獎金，將報請市府表揚。★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！，
行政院環保署與美國環保署代表19日宣告，
，將由台中市私立曉明女中代表台灣參加泰國舉辦的國際空氣品質監測體驗營。（張妍溱翻攝）
去年環保署與美國環保署合作，
，在台中市私立曉明女中舉辦「空氣品質監測體驗營」，
，教導學生操作簡易空氣品質感測器，
，瞭解生活周遭空氣品質及汙染源，
，由於參加學生表現傑出，
，台美雙方19日宣告曉明女中將代表台灣參加在今年泰國所舉辦的「國際空氣品質監測體驗營」。美國環保署表示，
，去年地球日前夕於台中市舉辦「城市清潔空氣夥伴專案」活動，對曉明女中學生代表分享參加「空氣品質監測體驗營」心得及實作活動留下深刻印象，因此，續與台灣環保署合作，邀請曉明女中參與「國際空氣品質監測體驗營」，盼將成功經驗複製於泰國。環保署副署長符樹強指出，103年起在美國環保署協助下，連續2年辦理「空氣品質監測體驗營」，以親身體驗與實作方式，學員操作簡易空氣品質感測器，除了瞭解生活周遭的空氣品質、汙染來源及汙染物，也建立大家對空汙基本知識，認識空氣品質與健康關係。台中市環保局副局長陳宏益則代表台中市長林佳龍感謝中央與美方提供寶貴機會，讓曉明女中前往泰國參加「國際空氣品質監測體驗營」，除了是台中市的榮耀，也大大提升在國際環保的能見度。(中時即時)，
李坤儀在2012年買下大直「冠德來特莊園」頂樓10樓。（圖／翻攝Google map）
房市冷颼颼，
，連豪宅也逃不過房價下跌的命運。李登輝孫女李坤儀在2012年用現金買房一度成為媒體焦點，
，當時下手的大直豪宅「冠德來特莊園」至今跌價近4成。根據《蘋果日報》報導，
，2012年，
，李坤儀以1.3億元買下該豪宅的頂樓10樓，
，扣除車位拆算每坪約135.2萬元。根據實價登錄顯示，
，該社區5樓在2013年出售時，拆算車位後，仍以每坪135.4萬元成交，房價還算穩定，但去年卻出現明顯跌勢，去年8月該社區2樓出售，拆算車位後，每坪成交價剩下86.2萬元，價格下跌超過36%。房仲業者指出，「冠德來特莊園」屋齡約16年相對偏舊，且該社區無河岸景觀，又是低樓層，讓價幅度才會這麼大，加上屋主有資金需求急著賣掉，最後才會以總價7550萬元成交。(中時電子報)，
加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau) 今天啟程首度前往中國大陸訪問，
，此時中國大陸名嘴高曉松在微博上怒指加拿大有關部門審查、刪改他有關加拿大原住民的節目內容。高曉松在27日和28日於微博陸續發文指出，
，他在愛奇藝視頻播放平台的脫口秀節目「曉松奇談加拿大特輯2? ，
，原訂26日播出一位加拿大第一民族酋長的訪談，
，卻遭到加拿大有關部門強烈阻撓，
，導致此集節目內容無限期推遲播出。高曉松在微博上公開了他聲稱是加拿大旅遊發給愛奇藝網的郵件截圖表示，
，加拿大旅遊局中國區領導透過一家贊助商向愛奇藝施壓、審查要求刪除這期節目。他說，對方在郵件和電話裡，態度傲慢強勢、以法律外交政治相威脅，稱「原住民人權和魁北克獨在加拿大，就像藏獨在中國一樣，絕對不能提，如果播出會造成嚴重後果。」高曉松的微博粉絲多達3000多萬，消息一傳出立即引發高度關注。在中國大陸演藝界相當活躍的加拿大籍知名主持人大山，在微博回應高曉松說，魁獨和原住民人權問題其實是經常被加拿大媒體報導的熱門話題。他建議高曉松不必理會那些審查，趕快播出那集節目，讓中國觀眾多多了解這些情況。另外，也有人質疑出面干涉節目內容的Destination Canada，到底能不能代表加拿大官方旅遊局。據Destination Canada官網?述，其前身為加拿大旅遊委員會，是加拿大國家旅遊市場營銷組織，目前在全球包括中國在內的11個國家推廣加拿大旅遊體驗。Destination Canada 29日在微博發文表示，「《曉松奇談》加拿大專輯節目是由一家中國旅遊公司推荐給加拿大旅遊局並和我們簽署合作。我們希望節目能夠把重心放在對目的地的宣傳上，這也是我們參與節目合作的初衷。這些都得到了製片方的理解和確認。」與加拿大原住民徹底和解，是杜魯道總理競選時的主要政見之一。他預定30日抵達中國大陸，訪問北京、上海、香港，並參加9月4、5日在杭州舉行的20國峰會。這是他上任以來的第一次中國官式訪問，主要目的是希望與中方建立經貿和外交連結。他將如何表達對中國人權現況的關切，也備受西方媒體關注。1050829(中央社)，
火箭隊12日作客來到老牌勁旅塞爾提克主場，
，整場火力零星，
，進攻節奏屢屢遭到「綠衫軍」打亂，
，最後不幸兵敗波士頓，
，吞下2連敗。雖然球隊輸球，
，但此役林書豪上場36分鐘繳出12分的成績，而且「零」失誤，對連續30場出賽都有失誤發生的豪小子來說，肯定是進步的開始。
證明有效牽制對手
林書豪12日出戰「綠衫軍」塞爾提克，出賽36分鐘攻下12分6助攻5籃板，外加3抄截的表現，更在塞爾提克控衛朗多（Rajon Rondo）面前演出「零」失誤。朗多同場交出12分得分成績，但卻發生多達4次失誤，投籃命中率僅有38.5%。
林書豪過去的30場比賽平均每場失誤達3.3次，進入到今年1月後，失誤更是攀升到平均4.8次，然而本場比賽他演出難得一見的「零」失誤表現， 雖然最終仍是吞下敗仗，但證明了林書豪在場上能夠有效牽制對手。
火箭本周在5天內要打4場比賽，其中還包括客場的3連戰，昨天輸給塞爾提克後，已吞下客場2連敗。台灣時間今天上午8時30分，將移師費城，與七六人交手。
哈登6失誤成敗筆
豪哥的搭檔、火箭隊一哥「大鬍子」哈登（James Harden）昨天拿下全場最高的24分，不過他一個人就發生了6次失誤，成了最大敗筆。他全場送出5次助攻，另有1個籃板進帳。
林書豪上一次單場「零」失誤，是去年11月10日出戰底特律活塞，不過該場比賽林書豪正處在低潮，投籃命中率低到只有28.6%，出賽26分鐘僅拿下7分，另送出8次助攻，雖然最終贏得比賽，但表現不盡理想。
…更多新聞請看《旺報》，
