歐洲股市走低，
，因法國興業銀行等企業財報令人失望，
，抵銷歐元區工業生產數據攀升，
，及美國總統歐巴馬承諾會擴大與歐洲貿易的利多。
台北時間晚上7時4分，
，道瓊歐洲600指數下跌0.77點或0.27%，
，報286.30點，
，昨天則收漲0.5%。這項指數今年至今累漲2.4%，
，因美國國會議員就避免加稅減支的預算案達成共識。
英國FTSE 100指數跌14.05點或0.22%，報6324.33點。法國CAC 40指數跌8.02點或0.22%，報3678.56點。德國DAX 30指數漲7.81點或0.10%，報7668.00點。
法國興業銀行（Societe Generale）跌幅居銀行股指數之冠，因其第4季虧損不如分析師預期。
海尼根（Heineken NV）漲至23多年來最高點，因這家全球第3大啤酒商全年獲利優於預期。
寶獅雪鐵龍集團（PSA Peugeot Citroen）攀漲，因這家汽車商營業虧損縮小幅度甚於預期。
法國興業銀行（Societe Generale）研究部主管雷格蘭（Patrick Legland）接受彭博電視訪問時說：「現在股市有點在盤整，但投資人的投資仍不夠多，歐洲資產也遭低估。市場對歐洲企業財報失望，但不能以偏概全，因為有時候還是會有特例。他們的核心基本事業不好，因為歐洲環境艱困，但這些企業正在著手處理。」（譯者：中央社陳昱婷）1020213
，
台北市府舉辦2017年世大運引發的爭議，
，不但衝突話題不斷，
，還持續延燒擴大，
，以致於整個規畫方案都面臨重新檢討修正的命運。然而，
，舉辦世大運，
，是為了替台灣爭取國際參與及好感，
，原本的計畫若有浮誇浪費之處，
，確實必須務實調整，
，但思考時不能見樹不見林，
，更不應該讓台灣的承辦誠意與禮數打了大折扣。日前台北市長柯文哲在視察林口的世大運選手村時，公開質疑台北市花200億元申辦世大運的實質效益，甚至直言，「如果我是市長，我不會辦世大運。」對於花3.8億元蓋的選手村餐廳，要在使用12天後拆除，柯市長也大為光火，並指示向2013年俄羅斯的喀山世大運取經，能租則租。北市府新工處隨即表示，傾向租帳篷來搭建選手村餐廳，以降低成本。租帳篷的費用必然遠遠低於3.8億元，但這是不是最好的選擇，恐怕還得再仔細想想。過去世大運的餐廳通常都是搭帳篷，不過也因為簡陋且悶不通風頗受詬病。台灣位處亞熱帶，原本夏季就炎熱，近幾年全球暖化及極端氣候頻仍，高達攝氏37、38度的酷熱經常出現，材質單薄的帳篷很難阻隔日曬，即使用鐵皮屋效果都不會太好，得加裝冷氣全日猛開才行。何況台灣的夏天常有午後雷陣雨，也很可能遇上颱風，帳篷的遮風蔽雨效果，絕對難以令人滿意。同時，世大運規定餐廳要能同時容納3500人，除了用餐區，還要有廚房設施，能不能找到這麼多大型帳篷，也是一大考驗。不過最重要的問題，還是天候。當初台北市府就是考量到這點，才決定採用鋼架建材的通風採光設計。現在台北市雖然換了市長，可沒換了天氣，2017年的夏天，預料還會是一個酷熱加上陣雨甚至颱風的夏天，萬一風把帳篷掀了頂，或者選手在窄小的鐵皮屋裡熱到中暑，我們這個不管該不該省都拚命剋扣的東道主，豈不因小失大，丟臉丟到國際去了？餐廳的問題還沒解決，北市與新北市、營建署談選手村賽後的分配又不歡而散，接著北市府和遠雄為了大巨蛋的工程更是吵翻了天，柯文哲為了徹底調查遠雄拿下大巨蛋案是否有弊，避免受遠雄要脅，於是要求評估取消世大運或移師其他地方舉辦的替代方案。這樣的變動更是非同小可，果若成真，對台灣的國際聲譽恐怕損多益少。世大運的經費來自納稅人的血汗錢，當然不能允許任何貪瀆行為，無端的浪費支出也必須嚴格刪減，這是中央與地方政府承辦任何活動時都應該遵循的原則。但要舉辦國際活動，畢竟需要有合理的開支，接待國際友人，也必須提供必要的禮遇與生活便利，省錢省到了客人身上，實在有違台灣熱情好客之美名，也不是待客之道。讓我們回到申辦世大運的初衷。台灣長期處於外交孤立劣勢，失去很多參與國際活動、交流國際事務並保護國人權益的舞台，能夠爭取到舉辦大型國際活動，對台灣來說，是非常難能可貴的機會。既能讓台灣在全球媒體上大量曝光，藉著活動交流建立友誼，提升國際間對台灣的好感與支持，也累積台灣舉辦國際活動的聲譽，還能讓參與的台灣年輕人有國際活動的歷練，打開全球性視野。當初台北能打敗巴西取得2017世大運的主辦權，是因為較佳的財務評估與場館設施。估計這場有「小奧運」之稱的盛會，將有160國12000名選手參加，是台灣舉辦過的最大規模國際賽事，意義相當重大，也應該得到國人的共同支持。作為東道主，我們應該以完善履行申辦承諾、成功完成活動、讓參與者留下美好回憶為優先，如果因為過於剋扣寒酸，以致提供的服務怠慢簡陋，甚至揚言放棄舉辦，不但讓世大運的客人失望，復損傷台灣主辦國際活動的聲譽，影響未來爭取其他活動的機會，可就得不償失了。對於世大運的爭議，大家應該拉高視野來看，整體而言，它對國家利益有正面意義，那麼就不應拘泥在小枝小節與政治角力中。世大運將是我們可以努力發揮的機會，不要自己絆住自己的腳，能夠讓這場盛會圓滿成功，相信全體國人都將同感光榮。，
嫁來台灣10多年的李姓越籍外配，
，29日傍晚從工廠下班後，
，騎車買晚餐回家要給兒子吃，
，在台19線北門農工前的北上車道，
，遭同向混凝土車擦撞摔車，
，人車倒地竟慘遭混凝土車輪輾爆頭顱，
，等不到媽媽的兒子聞噩耗趕到現場，
，目睹母親慘死，雙腿一軟，跪地撫屍痛哭，令聞者鼻酸。
33歲的李婦家住佳里區，平日在工廠上班，先生在南科工作，育有1子。前晚下班後，恐兒子放學肚子餓，連忙騎車買晚餐要回家給兒子吃，行經台19線佳里區北上車道北門農工校門口，後方1輛混凝土車從李女機車旁超越而過，兩車太過貼近造成擦撞，李女被撞後摔車。
警方嘆李女運氣不好，跌落時頭部竟朝向混凝土車底盤，還沒機會反應閃躲，就遭該車右後輪輾過頭顱，當場慘死，兒子聞訊趕到現場，見到母親倒臥血泊中，剛買好熱騰騰的便當還掛在機車手把，忍不住跪地伏屍嚎啕大哭。
佳里區禮化里長楊江進嘆息說，李女自從嫁到台灣，就努力打零工賺錢，打理夫家、奉養公婆非常孝順，沒想到竟客死異鄉。
混凝土車莊姓司機說，因為駕駛大型車，當時沒發覺撞到人，只感覺車子震動1下，下車查看，就看到李女已倒臥血泊，但看完警方調閱監視器畫面後，才坦承「應該是有撞到」。案由檢警相驗偵辦。，
台企聯10月31日舉行記者會，
，呼籲立法院儘速通過《服貿協議》。會中，
，多位台商會長以自己在兩岸「理髮」經驗，
，佐證大陸美髮業者不可能到台灣搶業者的飯碗。會長們大談「理髮」，
，是因為前一天拜訪民進黨團時，
，民進黨以「美髮業會受創」，
，作為拖延《服貿協議》審查的說詞。
對於台企聯呼籲儘速通過協議審查，
，民進黨團10月30日回應稱，是因為行政部門沒提出協議評估報告，也沒有針對美容美髮等弱勢團體提出輔導的配套措施。
因此，在10月31日的記者會上，家住高雄的上海台商協會會長葉惠德以自身經驗指出，他的孫子在上海洗個頭至少要110元人民幣，超過500元新台幣，同樣洗頭，在高雄只要200元新台幣。
他反問：有陸企願意放棄500元新台幣的生意，到台灣做200元新台幣的生意嗎？特別是「大陸有13億顆頭理不完，誰會想到台灣理2300萬顆頭？」
葉惠德還以台商火鍋品牌──呷哺呷哺為例指出，大陸內銷市場大，呷哺呷哺1年能做50億新台幣的生意；現在韓國和香港都看到這塊內銷大餅，而極力爭取與大陸簽《服貿協議》，難道台灣要眼睜睜看商機從眼前跑掉？
…更多新聞請看《旺報》，
飼主帶愛犬出門溜達，
，千萬記得繫狗繩！基隆2日發生一起車禍死傷案，
，不過死的是隻紅貴賓狗「妞妞」，
，而機車騎士則受輕傷送醫。「妞妞」的余姓飼主指控，
，都是因為另外一隻狗「黑寶」狂追愛犬，
，兩方追逐到馬路上才讓牠被車撞死，
，當場泣訴「就是他們害死妳的！」
但「黑寶」巫姓飼主則喊冤，
，整件事情是意外，
，雖然自家狗沒有繫繩，
，但相對的「妞妞」也沒有繫繩，狗兒平常會互動很正常，怎麼也想不到2隻狗會追逐到大馬路上發生事故。
事情發生於昨天早上，余婦帶著紅貴賓犬「妞妞」逛街，恰好巫女也帶著自家米克斯黑犬「黑寶」出門。「黑寶」一看見「妞妞」，即飛奔向前，「妞妞」拔腿就跑，豈料「黑寶」不死心，在牠後面狂追，最終追逐到大馬路上。說時遲那時快，一名王姓女騎士騎機車經過基隆文化路拖吊場前時，突然看見2犬竄出來，為了閃避狗兒瞬間「犁田」，機車不偏不倚撞倒「妞妞」，造成牠骨折慘死，「黑寶」見狀，嚇得拔腿趕緊回家找主人。
巡邏警恰好經過此處，見王女受到驚嚇久久不能起身，趕緊將她送醫，此時才眼見路中間有隻「狗屍」，余婦蹲在路中間俯視愛犬當場淚崩，最後由警方勸導下，巫婦才將「妞妞」屍首裝進紙箱中。
余婦製作筆錄時，一口咬定闖禍者就是「黑寶」，甚至把「妞妞」屍首拿給對方飼主全家人看，激動的說：「妞妞你看這整家人都在這裡！」憤怒之情溢於言表。
巫女無奈表示，牠們倆可能在玩，不小心才會追逐到馬路上，但表示會與對方飼主協調，並至醫院探視受傷女騎士。警方表示，雙方飼主是否都有過失，還要再詳細調查。，
高雄市政府今天晚上表示，
，截至晚間10時，
，山區預防性撤離民眾共174人，
，各安置所備有物資可供應兩週以上，
，不虞匱乏。
民政局指出，
，為防範山區大雨，
，累積撤民共174人，
，包括那瑪夏7人和桃源區167人。
民政局表示，
，所有安置所都備有生活物資，至少可供應兩星期以上，不虞匱乏。
桃源區公所說，公路總局已搶通玉穗便道，方便民眾和學生進出勤和里、復興里；至於台20線中斷的道路，公路總局養護工程處還在努力搶通。
桃源區公所主任秘書高美圓說，下午3時許間歇性大雨，造成1支電桿傾斜斷電，經過搶修已在下午約6時許恢復供電，目前山上有水有電。
中央氣象局統計累積雨量，今天至晚上10時，桃源區降雨約100毫米。1020520
，
接到假冒女王電話而誤以為真的英國護士昨天自殺，
，引來震驚。開了這起要人命玩笑的2名澳洲DJ已經暫停主持活動，
，不過電台執行長堅決不願開除兩人，
，並稱這兩名DJ也是受害者。
威廉王子的嬌妻凱特先前因嚴重害喜住院治療。雪梨2Day FM電台主持人葛瑞格（Mel Greig）和克里斯汀（Michael Christian）裝腔成英國女王伊麗莎白二世和威廉父親查爾斯王子，
，結果成功與凱特護士搭上線。
轉接電話給凱特護士的護理人員沙丹尼亞（Jacintha Saldanha），
，昨天被發現在員工宿舍自殺身亡。
英國「每日郵報」報導，
，電台母公司澳洲南十字星廣播公司（Southern Cross Austereo）執行長霍勒蘭（Rhys Holleran）召開記者會，
，表示兩名主持人「完全崩潰」，電台也已提供兩人諮商。
霍勒蘭在墨爾本的記者會表示，他們現在最關心的是沙丹尼亞的家人。他說：「我今天清晨跟兩名主持人通過話。他們完全崩潰。」
他說：「這些人不是機器，他們是人類。這起事件相當不幸，我們非常悲痛，也受到強烈影響。」
霍勒蘭也指出：「我認為電台惡作劇電話已經行之有年。有好幾十年了，但這不是單一電台、廣播聯播網或是國家的行徑。」「沒有人能預知這種慘劇發生。」
他拒絕透露到底是誰先想出惡作劇，僅表示「這種事情通常都有共同策劃」。
不過有消息人士表示，2Day FM的律師曾聽完整通惡作劇電話，並准許電台播放。
霍勒蘭表示，要對這起「慘痛事件」下結論還太早。
46歲的沙丹尼亞是兩名孩子的母親。家屬表示，痛失至親令他們非常悲傷。
威廉王子與凱特也對此表達「深切悲痛」。王室發言人表示，威廉王子伉儷並沒有抱怨這起惡作劇電話。
這不是2Day FM電台首次惹議。另2名電台DJ在2009年讓1名14歲少女進行測謊，結果少女在測謊過程中披露曾遭性侵。1011208
，
日本央行（日銀）總裁黑田東彥，
，周一表態支持首相安倍晉三深具政治爭議性的銷售稅調升計畫。他指出銷售稅分兩階段調升，
，不至於對日本經濟造成太大傷害。
黑田表示，
，他相信若銷售稅按照原定計畫從明年4月份起分兩階段調升，
，日本經濟不會遭遇太嚴重的衝擊。
安倍政府將在10月份前針對是否進行第1階段銷售稅調升做出最終決定。
第1階段銷售稅將從5％上調至8％，
，第2階段將進一步調高至10％。
部分顧問與自民黨成員之前曾強烈建議安倍最好延後調升銷售稅計畫，
，或是降低調升規模。他們憂心此舉不但將導致選民反彈，
，還可能壓抑消費支出，
，恐將傷害日本脆弱的經濟復甦。
黑田周一還對日銀在4月份推出史無前例的超寬鬆貨幣政策表達肯定，
，認為對市場與經濟都帶來正面效果。他聲稱日本經濟已經步上擺脫15年通縮的軌道。
黑田表示，雖然實施時間不到4個月，但該政策已對金融市場與企業財務帶來正面效應，經濟與物價前景也轉趨樂觀。他提及年初迄今日股已經飆漲約35％，強勁表現已經超出美國將近20％與歐洲市場的6％漲幅。
日銀的積極購買債券政策也讓利率升高壓力獲得紓解。此外，日圓兌美元匯率則從去年秋季的1美元兌80日圓走貶至約98日圓附近。
黑田強調日銀的寬鬆政策雖然有助讓日圓走弱，但他強調日銀並無意引導日圓貶值。
他還針對日本6月份消費者物價指數終於上升0.4％，創下14個月來首次成長發表評論，黑田說最近的物價上揚符合他們的預期，這意味日本經濟已經步上擺脫通縮泥淖的道路。
儘管黑田深信消費者物價指數最終將會在日銀預測的2016年3月底的會計年度，達成2％目標，但他也補充要實現該目標，仍須努力。，
周渝民（仔仔）日前接受大陸網站騰訊專訪，
，談到感情生活，
，他嘴角不自覺上揚，
，先說「簡單就是幸福」，
，後來解釋：「想喝水的時候還沒開口，
，就有一杯水拿給你，
，那種感覺、那種默契，
，我覺得是最幸福的事。」難怪日前他被拍到和緋聞女友喻虹淵在超市購物，
，看來像老夫老妻，
，平淡又恩愛。
他近年轉型演技派，許多人說他越來像梁朝偉，兩人都不苟言笑，但眼神很殺，會說話，其實兩人性格也有點像。之前傳梁朝偉想放空時，會搭飛機到倫敦餵鴿子，仔仔則說他會獨自開車到河濱公園看人遛狗。
他說自己的生活像老人。有一次他傳照片給朱孝天，照片中狗在奔跑，朱問他去公園遛狗嗎？他說不是；因為他沒有養狗的條件，所以他有空就一個人戴著帽子、口罩靜靜坐在公園一邊，看別人遛，「有狗狗跑過來，就逗牠一下。」
F4今年在江蘇衛視合體，他說４人同台演出默契依舊，不過他們私底下不談工作，因為大家都成熟了，想法不同難免會衝突，「討論工作好像會有小小的摩擦。」，
大陸中央農村工作會議昨日召開，
，將總結今年大陸農業和農村工作，
，並研究部署明年策略，
，可能聚焦於農業組織和制度方面的創新。
新華社報導，
，大陸今年糧食產量達到5億8957萬噸，
，是半世紀以來首次連續9年成長；同時，
，農民人均純收入也從2003年的2622元（人民幣，
，下同）增至去年的6977元，
，8年來年均實際增長達8.6%。今年預計農民人均收入也將保持增長，增幅有望連續第3年高於城鎮居民可支配收入的成長。
今年中共十八大報告將解決三農問題視為重要工作，並表示城鄉發展一體化是解決三農問題的根本途徑，必須在城鄉規畫、基礎設施、公共服務等方面推進城鄉一體化。
甫落幕的中央經濟工作會議將「城鎮化」做為未來推動經濟發展主軸，宣示「積極穩妥推進城鎮化，提高城鎮化質量」；城鄉一體化便是為農村城鎮化打下基礎的重要工作。
分析人士表示，當前大陸城鄉發展差距主要體現在農業科技和勞動生產率低、農村基礎建設和社會事業發展滯後、農村生產生活條件不佳及城鄉居民收入仍有大幅差距等。
預計這次中央農村工作會議將針對農業勞動力大規模轉移等新情況提出相關政策，聚焦農業生產經營體制機制的創新。
…更多新聞請看《旺報》，
