因出色演技深獲觀眾支持的南韓偶像時完與炯植，
，所屬團體帝國之子（ZE:A）明天將迎來出道7週年，
，同時與所屬公司的專屬合約期滿，
，面臨解體危機，
，續約與否仍在商議中。韓團帝國之子出道屆滿7年，
，去年推出精選輯「CONTINUE」後，
，成員旼佑與泰憲相繼入伍，
，團體活動幾乎停擺；部分成員目前專注於演員工作，也有可能轉投其他以演員為主的經紀公司。南韓媒體Star News報導，帝國之子目前所屬公司明星帝國娛樂（Star Empire Entertainment）表示，部分成員目前仍有拍攝工作，還有幾名成員正在軍中服役，尚未能討論出具體結論。帝國之子近年團體活動雖減少，但成員仍活躍於各領域，無論在電影、電視劇、綜藝與音樂劇活動上，都有出色表現。成員光熙自出道以來在各大綜藝節目都有吸睛表現，去年中成為人氣節目「無限挑戰」班底後，人氣更是扶搖直上。投入演員工作的時完在電影「正義辯護人」及電視劇「未生」中大展演技，成功獲得多項戲劇類獎項肯定，還有「演技派偶像」之稱。同樣跨足電視劇與音樂劇領域的成員炯植與桐俊也不遑多讓，炯植主演的KBS 2TV古裝劇「花郎」與桐俊參演的連續劇「閃耀的恩秀」都正在熱播中。（譯者：中央社廖禹揚）1060106(中央社)，
姚明在自己球衣退役儀式上致詞，
，旁邊放著他的畫像。(美聯社)
奧蘭多魔術 102：94 多倫多暴龍底特律活塞 116：108 明尼蘇達灰狼印地安納溜馬 106：97 布魯克林籃網波士頓塞爾提克 113：107 洛杉磯湖人休士頓火箭 121：117(OT) 芝加哥公牛奧克拉荷馬雷霆 114：102 曼菲斯灰熊丹佛金塊 121：117 密爾瓦基公鹿達拉斯小牛 108：104 波特蘭拓荒者鳳凰城太陽 105：103 沙加緬度國王(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
，，
，
，
，
，
，
，
「2016友善農業團體座談會」，
，邀請數個團體分享各種友善農法的實作經驗。（新北市農業局提供）
新北市政府農業局、慈心有機農業發展基金會及行政院農業委員會農糧署為了讓即將誕生的「有機農業法」實現永續農田價值並顯現有機農業真實內涵，
，特於21日舉辦「2016友善農業團體座談會」，
，邀請數個團體分享各種友善農法的實作經驗，
，期望這部法令能兼顧友善農業的多元性，
，而不是限縮農業發展的框架。在食安風暴影響之下，
，越來越多國人選購有機農產品，
，希望能夠吃的健康、安心。為讓台灣有機農業能夠更加全面、普及化，
，產官學研各界人士於2012年提出「有機農業促進條例」，歷經連署、立院委員會討論，法條內容逐漸完善，農糧署也公告了「有機農業法草案」。鑑於有機驗證門檻高，許多小農想轉型卻心有餘力不足，以致有機農業發展遭遇瓶頸；而面對這種現實條件困境與國際發展趨勢間的矛盾，各種友善農法如雨後春筍般發展，如澳洲樸門農法、古巴生態農業，韓國趙氏自然農法等，百家爭鳴之下，各自吸引不少擁護者。雖然各家農法有不同的理念與堅持，但同樣建立在「友善環境」的前提下，透過網路世代與生產資訊公開交流，構築了生產者與消費者間的良性互動。國際也逐步認同這些農業，如巴西、智利、哥斯大黎加、玻利維亞等地，官方已經接受參與式驗證的有機農產(即不透過第三方機構驗證，由消費者與生產者間的互信為驗證基礎)，故如何讓各種友善農法生產的作物獲得民眾認可，需凝聚各界共識，取得平衡。新北市農業局長李玟表示，新北市有3萬多家農戶、耕地面積27，180公頃，其中通過有機認證的農戶有136戶、面積134.38公頃。其實還有許多在地農友有心朝向有機農業發展，但可能礙於申請程序繁雜、初期成本高等因素，打消申請念頭，非常可惜。為了持續鼓勵有心轉作有機的農友，扶植有機農業蓬勃發展。除了有機認證外，農業局近年來也不遺餘力輔導農友申請綠色保育標章，並創設新北市專有的「安心標章」，讓這些用心從事友善經營、以保護生態與尊重大地為前提進行農業生產的農友們能夠獲得保障，奠定信心朝向有機認證發展。同時，農業局也與慈心有機農業發展基金會攜手打造「新北市綠色生活館」這個食農教育的推廣基地，透過居家種植、農場參訪等體驗課程，讓民眾認識友善農法食材可以跟有機驗證食材一樣的健康、讓人安心。期許「有機農業法草案」能夠兼容並蓄，體現永續農業的精神，將台灣打造為生機盎然的有機島。(中時電子報)
「2016友善農業團體座談會」邀請數個團體分享各種友善農法的實作經驗。（新北市農業局提供），
排球選手黃培閎6日批評台灣排球環境，
，並宣布退出國家隊，
，中華排協今天列出5點回應，
，黃培閎看了排協的回應後，
，也在臉書表示，
，「哀莫大於心死」，
，對內容不意外。黃培閎表示，
，「我鼓起勇氣說出事實，其實心裡不是沒有害怕。我只想問題能夠被重視、被討論、被解決。但是，說我不實指控、抹黑，看到還是難過」。黃培閎不多說其他事情，只說明個人退出國家隊的部分。他指出，10月下旬，從巴西世界俱樂部錦標賽回國，到他發出聲明的1個多星期中，沒有任何人通知要他離開國家隊。相反的，國訓中心一直問教練，為什麼收假後沒有離開，一直到他發出聲明後的第3天，才從助理教練轉告得知，不知哪個單位要寄叫他離開的歸建信給他，「但歸建信我至今還沒有收到。」黃培閎表示，「從18歲入選青年隊，到今天，已經8年了，披國家隊戰袍征戰無數，結果我的退隊聲明，除了被指責不實指控外，最後還加上一句，你根本不在國家隊了，哪有什麼退出的問題。原來是這樣…什麼叫哀莫大於心死，我現在有點懂了！」1051115(中央社)，
這次西國計有全國17個自治區中的13個區議會，
，以及8122個城鎮議會舉行選舉，
，投票率約65％。執政黨「人民黨」最後雖拿下27％選票，
，險勝其它政黨，
，但較2011年得票率下滑10％，
，創1991年以來最差成績。另外，
，最大反對黨「社會黨」贏得25％選票；成立僅1年多的左翼新興反撙節政黨「我們可以黨」，
，頭一回打選戰，
，即躍升第3大黨；親商的「公民黨」，
，排名第4。這次地方選舉堪稱11月國會大選的風向球，西國選民以選票對總理拉荷伊厲行4年的撙節措施、高失業率，以及執政人民黨貪腐醜聞，表達強烈不滿，人民黨年底選情堪慮。人民唾棄撙節、貪腐「我們可以黨」這次與兩個友黨，即「巴塞隆納共同黨」和「現在馬德里黨」，分進合擊，本身只參與自治區議會選舉。結果，這兩友黨雖剛成立數個月，這次不僅在巴塞隆納拿下第一高票，更直搗人民黨大票倉馬德里。根據西國法律，地方首長亦由新議會議員投票產生。在巴塞隆納市長選舉方面，「巴塞隆納共同黨」雖在41席中拿下最多的11席，但因未過半，須與其他政黨結盟，該黨女黨魁艾達．科洛，可望獲選為市長。人民黨在馬德里長期執政23年，這次議會選舉57席中，人民黨贏得最多的21席，「現在馬德里黨」排第2，取得20席，社會黨拿下9席。「現在馬德里黨」女黨魁卡梅娜若與社會黨結盟，也有可能擠下人民黨，登上市長寶座。國會大選 執政黨堪慮同樣是高舉反撙節大旗，西班牙「我們可以黨」與希臘「激進左派聯盟」（Syriza）結盟互挺。今年初，Syriza贏得希臘國會大選，令「我們可以黨」大受鼓舞。這次地方選舉出爐後，「我們可以黨」支持者紛紛走上街頭慶祝歡呼。該黨黨魁伊格雷西亞斯向支持者說，渴求改變的民意已無可逆轉，接下來將做好準備，迎接年底國會大選打敗人民黨的挑戰。，
滬股通穩健流入，
，下半年以來，
，滬股通淨流入金額達到119.33億元(人民幣，
，下同)，
，交易更為頻繁。特別是8月1日上證綜指盤中大跌，
，滬股通加速流入，
，當天淨流入金額為14.15億元。昨(3)日滬港通再次實現雙向淨流入，
，其中滬股通在8月1日淨流入14.15億元之後，
，昨日淨流入1.7億元。其成交金額最大的股票為貴州茅臺，
，達到2.29億元；其次是華麗家族和上海機場，分別為2.19億元和1.34億元。此外，其在上汽集團、中國平安、宇通客車的成交金額也居前。(時報資訊)，
大陸「友善城市農特產及特色伴手禮踩線團」成員，
，今天中午搭機抵台，
，但他們相當低調，
，不發一語，
，走訪藍營8縣市，
，八天七夜行程以參訪農特產品為主。大陸「友善城市農特產及特色伴手禮踩線團」成員，
，產、官代表都有，
，由中華全國供銷合作總社台辦副主任劉婷領軍，
，成員包括農業部市場與經濟信息司處長王松、上海市果品公司、南通市果品食雜公司、中國茶葉流通協會，
，以及阿里巴巴旗下的網路公司「天貓技術」也在內。藍營8縣市首長九月訪陸後，大陸官方正式授權的踩線團今起來台走訪8縣市，8天7夜行程以參訪農特產品為主。踩線團行程鎖定藍營8縣市，對綠營執政縣市「只路過，不消費」，也為藍營8縣市下月底登陸宣導農特產和旅遊推介會暖身。1051121(中央社)，
英國上月底突暫停與大陸的核電合作，
，衝擊兩國關係。英國外交部政務次官岑浩文（Alok Sharma）週一在北京與大陸外長王毅見面，
，並表示，
，高度重視中英合作，
，視中國為全球重要戰略夥伴根據大陸外交部網站，
，岑浩文向王毅表示，
，梅伊已致函大陸國家主席習近平與國務院總理李克強，
，表示期待出席9月的20國集團峰會，
，英方支持中方成功舉辦峰會，期待加強與中方在經貿和全球問題的合作。大陸負責設計、建造的英國辛克利角核電廠（Hinkley Point）在英國首相梅伊（Theresa May）上台後突然喊停，理由是梅伊對大陸企業參與興建核電廠有疑慮，要求比照美國對陸資進行國家安全檢查。中國大陸駐英國大使劉曉明事後在金融時報撰文表示，英國暫停辛克利角核電站已經令中英兩國關係到了「重要的歷史時刻」，可能會危及中英關係。金融時報中文網報導，這是「中國向英國發出迄今最嚴厲的警告」。英文南華早報今天報導，核電計劃暫停後，岑浩文近日造訪中國，並與王毅見面，在北京、深圳、廣州等3個城市訪問時，岑浩文提到新能源科技投資，以及成立辦公室促進英國的旅遊。大陸學者崔洪建表示，岑浩文將專注在進一步邁入中國市場，但也無可避免會提到辛克利角核電廠。特別是在脫歐後，英國必須進一步與大陸合作，因此在對核電表達疑慮的同時，也要給中國合理的解釋。1050816(中央社)，
MLB道奇隊今天遭天使逆轉，
，以4比7吞敗，
，但陣中投手曹錦輝後援靠著最快97英里（約156公里）火球壓制天使打線，
，讓對手3上3下無失分。阿特利（Chase Utley）在1局上半安打上壘後，
，利用對手的暴投進佔二壘，
，1出局後靠著隊友的滾地球上到三壘，
，2出局後再利用對手的暴投回本壘得分，
，讓道奇先馳得點；1局下半艾士可瓦（Yunel Escobar）安打上壘，
，凱爾洪（Kole Calhoun）的滾地球雖讓艾士可瓦在二壘前出局，
，但他自己站上一壘，接著他靠對手暴投攻佔二壘壘包，再利用楚勞特（Mike Trout）安打得分，讓天使扳平戰局。3局上半阿特利、席格（Corey Seager）安打上壘，兩出局後肯德瑞克（Howie Kendrick）揮出三壘安打，道奇掃進2分，再以3比1領先；下個半局楚勞特揮出陽春砲，天使追回1分。阿特利5局上半獲保送，特納（Justin Turner）安打，1出局後肯德瑞克獲保送，可惜在1出局滿壘的情況下只得1分；落後2分的天使在5局下半大舉反撲，裴狄特（Gregorio Petit）安打，凱爾洪、楚勞特在1出局後接連獲得保送，2出局後克隆（C. J. Cron）獲觸身球，天使擠回1分，吉佛泰拉（Johnny Giavotella）的安打掃回兩分，天使以5比4逆轉戰局。6局下半天使的裴瑞茲（Carlos Perez）轟出陽春彈，讓天使追加保險分後，裴狄特、艾士可瓦接連敲安，1出局後楚勞特擊出滾地球出局，但裴狄特乘機回到本壘得分，讓天使取得7比4的領先。之後道奇沒有再得分，終場以4比7不敵天使。道奇的曹錦輝在8局下半登板後援，他只用10球就讓裴瑞茲、裴狄特、艾士可瓦接連擊出飛球出局，最快球速更飆到97英里（約156公里）。去年球季曹錦輝在大聯盟出賽5場共投7局，有7次三振、3次保送，被敲15支安打丟9分，其中有8分自責分，戰績1勝1敗，防禦率10.29。道奇近5戰牛棚手投手投13局失11分，其中10分是自責分，防禦率高達6.92，近況極佳的曹錦輝近8次在3A登板共投8.1局無失分，是道奇此時將他拉上大聯盟的主因。1050520(中央社)，
吳志揚今日在中職媒體餐敘談爭取第五隊的加入。（中時資料照 楊明峰攝）
中華職棒會長吳志揚當選立法委員，
，今日在中職媒體餐敘時表示，
，希望上任後能夠在立法院，
，推動政府讓運動產業租稅減免，
，吸引更多企業加入，
，提升職棒環境。吳志揚表示，
，希望球團能夠打平甚至賺錢，
，參考鄰近的國家，像是韓國培養運動產業、遊戲產業、媒體產業，都是有方法有步驟，例如球員、裁判出國受訓、交流比賽，母企業都可以抵稅，減少球團的開銷，轉虧為盈。今年許多老將釋出後，還在等待機會或者轉展國外延續球員生涯，吳志揚評析，台灣市場真的不夠大，球員到了一定的年齡，球團基於預算，就會釋出，但如果是可以到世界各國其它的聯盟打拚，也不是壞事，很多旅外選手也是在國外打的不錯，回來台灣，祝福每一個選手在能夠發揮的時候有發揮空間，吳志揚說，運動產業不會有政黨色彩，大家都期盼可以提升，不只是棒球而已，吳志揚也強調希望台灣經濟要好，不管是誰執政，經濟成長，大家願意付出較多的薪水、付出比較好的票價，球員薪水才能增加，也能夠吸引第五隊第六隊的加入。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
