台灣期貨交易所與德國交易所集團(DBAG)日前簽訂「行情資訊合作協議」，
，期交所授權DBAG於海外地區行銷期交所行情資訊，
，並共享市場拓展成果，
，是期交所首宗資訊國際策略合作。期交所表示，
，首次與國際知名交易所集團就台灣期貨、選擇權市場行情資訊業務進行合作，
，藉由DBAG的全球近550家的行情資訊業者通路，
，推廣台灣期貨市場行情資訊，
，希望進一步吸引國外法人參與台灣市場。行情資訊透過DBAG全球行銷並廣為國際法人運用，不僅可提升期交所商品於全球的國際能見度，所衍生的相關台灣資本市場曝光度，能有效吸引國外資金投資台灣市場，可望為台灣資本市場注入新的動能。期交所說，雙方在8日於倫敦舉辦的國際金融資訊協會(Financial Information Services Association，FISD)上發布此策略聯盟消息，主要是會議為全球金融資訊界盛會，來自各國超過150位證券期貨、投資銀行、金融資訊業界專業人士參與，與會人士均對此合作給予正面肯定，並表達對台灣期貨市場資訊興趣。未來國際參與者只需在原與DBAG的資訊傳輸合約下，透過線上平台即可取得期交所授權使用台灣期貨市場行情資訊，降低取得台灣期貨市場行情資訊門檻。期交所董事長劉連煜強調，期交所可望藉此合作案，有效將台灣期貨及資本巿場推向國際舞台，提升台股及相關交易標的指數的國際能見度與知名度，是推動台灣期貨、資本巿場國際化的重要里程碑。1050616(中央社)，
《戰火浮生》劇照。（©Vladimir Vyatkin，
，兩廳院提供）
每兩年舉辦一次的國際劇場藝術節，
，今年邁入第8屆，
，2016年以「劇•遊—經典之翼」為主題，
，共推出國內外7檔精彩戲劇節目，
，開幕大戲由俄國契訶夫國際戲劇節與英國愛丁堡藝術節共同製作，
，第一次世界大戰100周年紀念作品，
，由莫斯科聲音劇場工作室創作，導演弗拉基米爾•潘科夫用他最擅長的聲音劇場，讓觀眾重新體驗戰火下的生死別離。生死別離的浮世戰火 愛的痊癒與重生導演弗拉基米爾•潘科夫形容《戰火浮生》是一齣關於「離別」的故事，他的創作靈感除了荷馬關於戰爭的史詩《伊利亞德》Iliad，還有英國作家理察˙奧汀頓(Richard Aldington)關於第一次世界大戰的小說《英雄之死》Death of a Hero，以及俄國詩人尼可萊˙古米廖夫(Nikolai Gumilyov，)自傳體文集《騎兵筆記》The Notes of a Cavalryman。拉基米爾•潘科夫形容：「這一次的創作基本上是一齣吟頌文本的歌劇」。故事開始於1913年，一群聚集在巴黎的藝術家，他們認為戰爭是將陳舊觀念淬煉成新秩序的烈火成為文明發展的必要手段。但歷經第一次世界大戰後，這群藝術家已全然被戰爭改變，死亡陰影造成巨大衝擊，心理重建的過程，戰爭才真正開始，他們必須依照心理醫師的建議，以特洛伊戰爭發想的遊戲重現他們戰時的經歷，藉此治療戰爭帶來的創痛。導演弗拉基米爾•潘科夫用他最擅長的聲音劇場，將音樂成為劇情敘述、角色刻畫、風格呈現與內容鋪陳中不可或缺的一部分，完美結合音樂、肢體、雜技與戲劇。在生與死之間，戰爭不再只是抽象概念，更是真實的死亡、痛苦與恐懼。他說：「戰爭是徹底的混亂惶恐，在戰爭中你完全不知你在做什麼，也不知發生了什麼。這是我們想要在劇中呈現的狀態。」
《戰火浮生》劇照。（©Vladimir Vyatkin，兩廳院提供）
第一次世界大戰100周年紀念之作 奇魅詩意的戰爭之歌俄國契訶夫國際戲劇節，1992年於莫斯科開始舉辦，成立的目的是希望引薦世界的傑作，每二年舉辦一次，分為「莫斯科」及「世界劇場」系列。當代劇場大師羅伯．威爾森、彼得．布魯克、陽光劇團亞里安‧莫努虛金、日本導演鈴木忠志、德國烏帕塔舞蹈劇場碧娜．鮑許等藝術家都曾受邀演出，台灣團隊如雲門舞集、無垢舞蹈劇場也曾獲邀參與，為國際重要的藝術節之一，2017年契訶夫國際戲劇節將慶祝成立25周年，外交部將頒發睦誼外交獎章給契訶夫國際戲劇節藝術總監瓦列里．夏德林 Mr. Valery Shadrin，由外交部李大維部長親自主持與頒贈。
《戰火浮生》劇照。（©Vladimir Vyatkin，兩廳院提供）
聲音戲劇工作室 音樂與戲劇的跨界融合由音樂家、作曲家、編舞家、演員以及音效設計師等志同道合藝術家所組成的「聲音劇場工作室」，藝術總監弗拉基米爾˙潘科夫的創作皆源自音樂，他說：「我們從來沒有事先錄好的音效。一直以來，我們所有的一切都是現場演出。」也因此他的戲除了能歌善舞的演員之外，音樂家常常成為他演出不可或缺的表演者之一，因此「聲音」是弗拉基米爾˙潘科夫非常重要的一部分，不只成為他創作的特色，更成為品質保證，且充滿神奇吸引力的表演類型。
《戰火浮生》抵台記者會。（圖為導演 弗拉基米爾•潘科夫，兩廳院提供）
此次導演風格特殊，國家兩廳院特別籌畫《戰火浮生》導演弗拉基米爾˙潘科夫的工作坊，讓台灣劇場工作者不只了解「聲音劇場工作室」的演員工作方式，更將引領參與者透過聲音與音樂，發掘新的表演形式，讓聲音與音樂可以成為劇場表演的主要工具。
《戰火浮生》抵台記者會。（圖為契訶夫戲劇節藝術總監 瓦列里．夏德林，兩廳院提供）
俄國契訶夫國際戲劇節藝術總監瓦列里．夏德林，他同時也是這一次《戰火浮生》的製作人，將舉辦一場針對學生的講座，與大家分享契訶夫國際戲劇節的演變與展望。國家兩廳院希望不只讓台灣觀眾欣賞精彩節目，更希望台灣觀眾可以從傑出藝術家們，學習更多的創作技巧，並與國際劇場接軌。
《戰火浮生》抵台記者會。（兩廳院提供）
2016國際劇場藝術節《戰火浮生》2016年10月7日 (五) 19:302016年10月8日 (六) 19:302016年10月9日 (日) 14:30演出地點：台藝表演廳 （新北市板橋區大觀路一段59號）「契訶夫國際戲劇節總監Mr. Valery Shadrin與學生會談」活動日期：2016年10月8日（六）14:30~16:30活動地點：國立臺灣藝術大學 國際會議廳 (新北市板橋區大觀路一段59號)《戰火浮生》導演工作坊 Workshop by Mr. Vladimir Pankov活動日期：2016年10月8日（六）9:30~12:30活動地點：國立臺灣藝術大學「臺藝表演廳」排練室 (新北市板橋區大觀路一段59號)(中時電子報)，
美國聯準會（Fed）本周二、三召開今年最後一次決策會議，
，專家預期屆時可能會讓將在今年底到期的扭轉操作（OT）退場，
，並會通過推出新的購買美國公債操作來接棒。
聯準會本次會後有3大聚焦點：會中的決議、幕僚對美國經濟的最新預測、主席柏南克召開記者會說明美國經濟狀況。
扭轉操作係在買進特定金額長期公債的同時，
，又必須賣出等額短期公債，
，藉以壓低長期利率，
，又不至於擴大聯準會資產負債規模，然而，聯準會手中可供交換的短債部位正快速耗竭。
分析師因而預期，聯準會可能決議接下來就乾脆只買美國公債，不再釋出等額短債來沖銷。
美國奧瑞岡大學經濟學教授杜依（tim Duy）設立及運作一個廣受聯準會觀察者好評的部落格。杜依說：「他們極可能把扭轉操作轉換為某種的直接購債計畫。」
資本經濟學公司的分析師艾胥沃斯（Paul Ashworth）預期，聯準會可能擴大其購買房貸擔保證券（MBS）的規模。現有操作是聯準會在9月宣布的所謂第3輪量化寬鬆（QE3），其規模為每月買進400億美元，截止期限未定。
高盛的分析師認為，聯準會的新購債操作將每月買進450億美元公債，即與扭轉操作的每月購債額相同。
另有分析師認為，因為新購債操作將會擴大聯準會的資產負債規模，因此將會小於每月450億美元。
至於對美國經濟的評估，分析師認為，柏南克應會點出美國房市已經展現迫切需要的復甦，並將之部分歸功於聯準會的努力壓低並持低房貸利率。
另預料聯準會決策諸公在這次會中，也會辯論說明決策走向的方式，如是應否針對通膨率及失業率設定數字化目標。，
大陸上海的交通相當擁擠，
，正在參加上海兩會的上海市人大代表、市公安局副局長俞烈表示，
，造成擁堵的往往是車輛亂插隊、亂搶道。澎湃新聞報導，
，俞烈介紹，
，2015年，
，一線交警去年整理出上海市7個擁堵點，安裝電子警示屏。以交警在滬閔高架漕溪立交東出口處安裝一塊違法變道即時顯示牌為例，一旦車輛違法變道，5秒鐘後，號牌會即時顯示在電子銀幕上，這對司機起到震懾作用。這類電子警示銀幕有望在今年推廣。對於因輕微道路交通事故引發的擁堵，俞烈表示，公安部門正積極與保監局、保險公司等協商，擬於近期推出一款手機App，司機或民眾在道路上發生未造成人傷的交通事故後，直接拍照取證後，便可實現與保險公司的對接，理賠速度也可大大提高。藉此鼓勵用路人在發生輕微事故後，儘量做到快撤，避免因事故而引發大規模擁堵。(旺報即時)，
移民署台南市第一專勤隊破獲專門控制逃逸女外勞賣淫的犯罪集團，
，救出5名印尼女外勞，
，並逮捕翁姓男子等人。移民官還發現，
，1名被迫賣淫的女外勞日久生情愛上翁某，
，竟協助推同鄉姊妹入火坑。但因劈腿與翁感情生變，
，被救出後供出翁的犯行。
移民署指出，
，鐵路警察局數月前查獲1名逃逸女外勞小菲（化名），經移送台南市第一專勤隊續辦後，發現小菲受27歲翁姓男子及另名逃逸女外勞小愛（化名）指使，從新竹搭火車到台南，準備以從事幫傭工作為由，誘騙另名逃逸女外勞前往新竹脫衣陪酒、性交易。
專勤隊報請台南地檢署與警方組成專案小組後，經過數月跟監蒐證，日前兵分多路分別針對翁某等人、外勞住所及經營脫衣陪酒的店家執行搜索，除逮捕翁某、3名馬伕及色情行業負責人，還營救出5名遭軟禁的印尼女外勞，均已分別安置保護。
移民署更發現，獲救的女外勞小愛，遭翁某誘騙從事性交易後，不僅染上毒癮，甚至日久生情愛上翁某，進而協助對方脅迫、誘騙同鄉姊妹甚至高中同學入火坑。
但因小愛劈腿愛上前往店裡消費的台籍男客後，讓翁某大吃飛醋，將她毒打一頓，導致兩人感情生變。由愛生恨的小愛被救出來後，主動供出帳冊放置地點及犯罪手法，讓移民官得以突破翁某及其他女外勞的心防。，
「南德日報」今天報導，
，洩漏巴拿馬法律事務所莫薩克馮賽卡上千萬筆文件的消息人士寄給他們1份聲明，
，表示洩密動機來自文件中的「不公義程度」，
，並否認自己是間諜。根據路透社，
，德國權威性報紙「南德日報」（Sueddeutsche Zeitung）說，
，這名消息人士先前從未公開表明洩漏所謂「巴拿馬文件」的原因。根據英國廣播公司（BBC）網站，他在聲明一開始就提到動機與收入不平等有關。南德日報網站今天刊登的1800字聲明中，自稱無名氏的消息人士讚揚曾洩露秘密和敏感文件的人，例如踢爆美國大規模監控計畫的史諾登（Edward Snowden）。這名消息人士寫道：「他揭露國家安全局（NSA）的行為，值得受到英雄般歡迎和大大獎勵，而不是被驅離。」他還表示願意與執法機關合作。他呼籲歐洲聯盟執行委員會、英國和美國等國家採取措施，保護揭露這種敏感議題相關秘密資料的人民，而不是懲罰他們。這名消息人士否認是間諜，但也表示他已認清巴拿馬文件中呈現的「不公義程度」。他1年前聯絡上南德日報，並提供莫薩克馮賽卡（Mossack Fonseca）內部密件。目前無法獨立證實此人是否就是洩漏原本資料的人，且身分和性別都無從得知。1050507(中央社)，
立法院長王金平深陷關說疑雲，
，高雄路竹老家鄉親力挺到底，
，鄰居認為，
，民意代表幫忙喬事情很正常，
，「馬這一刀太過凶狠」。王金平大姊王珠花則說：「吉人自有天相」。
位在路竹的王金平服務處，
，這幾天正常開門辦公，
，工作人員三緘其口，
，不願受訪。王金平的80歲大姊王珠花昨返鄉探親，態度平靜地說，原本不知王出國嫁女，得知他捲入關說風暴，她認為「煩惱也是多餘的」，堅信弟弟清白，強調人若沒有胡作非為，天不會隨意懲罰。
行政院政務委員楊秋興昨出席行政區調整座談會時，面對記者提問，他說，一切等王金平回台親自說明較為清楚，「說不定是誤會一場」，目前不便多做評論。倒是被問及國民黨內鬥恐波及他角逐高雄市長選情，他態度轉硬直說：「我沒有說我要選舉啊！」旋即快閃離去。
不願具名鄰婦表示，王金平假日會回服務處親自服務鄉親，她說，如果身為立法院長的民代不能為民「處理」事情，那麼往後也沒人要支持。
陳姓鄰人則忙著做生意，一邊緊盯電視新聞關心事件進展，他說，鄉親絕對信任王金平人格，也會力挺他到底。
關說風暴迄今，立法院長王金平究竟是戰是降態度不明。白派要角多表示「南部人不了解北部的事」一語帶過，不過鄉親醞釀今晚北上接機送暖，但被要角安撫「大人的事，王院長有智慧的」先行壓下。
被政壇視為王金平子弟兵的高雄市農會總幹事蕭漢俊說：「南部人不了解北部發生什麼事」，強調王迄今都不曾連繫，更不可能有任何指示。
他說：「衝動無益，不是反彈就有用」，一切等王金平回國處理。他也拒絕臆測若王不擔國會議長，地方會有什麼反應。
曾任馬吳高雄市後援總會長、國策顧問蔡圖晉對事情發展則感到不解，一再說「總統與院長私交很好呀」、「院長不論到哪裡都讚美馬總統，馬總統連任黨主席時也力挺。」
是否有鄉親要北上接機送暖？蔡圖晉說「有」，但不願說明是哪些人，他強調逐一安撫：「大人的事，王院長有智慧的。」，
強烈冷氣團來襲，
，梨山賓館前廣場卻洋溢著溫馨的暖流！文化局主辦的「2014台中傳統藝術巡演」，
，昨日在梨山賓館前開演；市長胡志強化身聖誕老人帶著於國家歌劇院前聖誕樹募集的愛心禮物，
，在冬至為梨山地區300多名國中小學童帶來最溫暖的祝福。將卸任的市長胡志強說，
，市府在梨山創下許多「首例」，
，如元旦升旗、教堂光雕等，
，透過舉辦各項活動，
，讓更多人看見梨山的美。梨山從未有超過60人以上表演團體來表演，這也是明華園第1次到梨山。胡志強指出，梨山的道路與建設這幾年花費將近12億元，以往預算1年可能不到1億元，現在1年就投入3、4億元；經發局還協助當地攤販整治，梨山越來越好。明華園團長陳勝福說，今年是明華園創團第85年，他一直希望上梨山表演，感謝胡市長邀請讓他圓了心願；氣象報告說昨天天氣不好到梨山卻出太陽。他笑說胡市長的文化氣象台，勝過中央氣象台！明華園昨日演出精采的「鴛鴦槍」及「護國將軍」短劇！還安排孫翠鳳現場歌仔戲教學體驗，為梨山地區帶來一場充滿歡喜與熱情的傳統戲劇饗宴。文化局表示，募集聖誕禮物上梨山邁入第3年，今年特邀請20日前來台中國家歌劇院觀賞《山海經傳》的觀眾帶來禮物，放在歌劇院大廳的聖誕樹下；將歌劇院的人氣轉換成福氣，讓當地梨山國中小及平等國小等300多名學生感受大家的歡喜與祝福。，
長華科(6548)股票自105年11月2日起預收款券，
，並每5分鐘撮合一次。長華科技公司股票因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，
，爰自105年11月2日起10個營業日(105年11月2日至105年11月15日，
，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)，
，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，
，應就其當日已委託之買賣，
，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，
，不在此限。(時報資訊)，
富邦領隊蔡承儒（左2）與義大董事長楊森隆（右3）、領隊王癸琳（右）將一起參加中職常務理事會。（資料照片／中央社）
中職義大犀牛隊已於今（7）日消失在職棒界，
，接著中職聯盟將於10日召開常務理事會、領隊會議，
，這也是義大的最後一次重要會議並完成轉賣球隊的程序，
，未來義大再出席中職相關會議不多了，
，等著會員大會除籍。義大轉手富邦後，
，不只義大、連富邦都會在10日出席常務理事與領隊會議，
，這是富邦首度出席中職的常務理事會議，主要是瞭解義大如何轉賣富邦，並通過富邦買下義大的程序，這樣富邦接手義大才算完成。義大領隊王癸琳日前表示，義大已無球員的活動，但義大還會參加常務理事會。而富邦領隊蔡承儒明白指出，會在會議中討論球隊轉手的後續事務。會中也要確認富邦接手義大後，未來的權利與義務，包括兩造之前簽訂的相關合約內容，這些都要經過常務理事會確認，也讓富邦正式成為中職新球團。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
