隨著大陸圖書市場逐漸對外開放，
，西方作者面臨著如何在中國銷售著作問題，
，刪改內容是主要方法。哈佛大學教授、中國史專家傅高義（Ezra F Vogel）在其著作《鄧小平時代》簡體中文版就刪除了鄧小平在歡迎戈巴契夫的宴會上手出現顫抖。但簡體版仍保留了90%的原版內容。
《華爾街日報》中文版23日報導，
，傅高義稱，
，其所著《鄧小平時代》一書的中文版中對鄧小平在1989年天安門事件中活動的敘述，
，拓寬了中國政府對公開論述這一事件的可接受範圍。
鄧晚年患帕金森症
英國《衛報》則稱，
，由於大陸圖書市場對外開放，
，西方作者必須面對中國官方審查機構的問題，傅高義的《鄧小平時代》是中國共產黨這位最高領導人的傳記。
為了維護鄧小平的偉大形象，這本書英文版中的一些段落在簡體中文版中被刪去，其中包括提到鄧小平為前蘇聯領導人戈巴契夫舉行歡迎宴會時手曾經出現顫抖。
眾所周知，鄧晚年飽受帕金森綜合症病痛折磨。那段被從中文版裡刪除的文字是：電視鏡頭顯示，鄧小平在歡迎戈巴契夫的宴會上手曾經出現顫抖，導致餃子從筷子上掉下去。
逾9成內容保留
《哈佛大學校報》10月8日的報導說，傅高義近日談了他所寫《鄧小平時代》一書在中國和日本市場所引起的不同反響。他說，雖中國官員對這本書中文版做一些改動，但該書90%以上的內容在中文版中還是保留了下來。傅高義說，中國讀者（特別是學生）針對這本書提出的許多問題都非常坦率。
傅高義說，明年將是鄧小平誕辰110周年，他預計中國人對他們這位前領導人將重新產生興趣。他說，自己在書中對鄧小平在1989年天安門事件中活動的敘述，拓寬了中國政府對公開論述這一事件的可接受範圍，政府可能認為這本書為公布政府當年對抗議事件所做反應的基本事實提供了一個良好途徑。
小 靈 通
《鄧小平時代》
傅高義傾10年心力完成的巨著《鄧小平時代》（Deng Xiaoping and the Transformation of China）於2013年1月由生活.讀書.新知三聯書店出版，在中國大陸首度公開發行了簡體中文版。
《鄧小平時代》一書英文原著於2011年在哈佛大學出版社出版，2012年香港中文大學出版社出版了未經刪節的中文版。港版全書約58萬字，其中注釋6.1萬字。三聯書店的大陸版對原港版內容進行了刪節，刪節約5.3萬字。（徐尚禮）
…更多新聞請看《旺報》，
美國1名老婦人在享用漢堡時，
，不幸噎到，
，恰巧發明哈姆立克急救法的哈姆立克醫師就坐在身旁，
，親自緊急救人。根據英國「電訊報」（The Telegraph）報導，
，辛辛那提杜普里老人公寓（Deupree House）工作人員表示，
，高齡96歲的哈姆立克醫師（Henry Heimlich）使用自己發明的急救法，
，順利讓1名高齡87歲的婦人，把卡住氣道的一小塊漢堡給吐出來，救了她1命。據了解，這是哈姆立克醫師第2次使用自己發明的急救技巧救人。哈姆立克醫師在2003年告訴英國廣播公司（BBC），他曾經在餐廳，使用自己發明的急救法救了1名噎到的客人。退休的胸腔外科醫師哈姆立克今天告訴「辛辛那提詢問日報」（Cincinnati Enquirer）：「我當然用上了哈姆立克急救法，如果沒急救的話，她會喪命。我動手急救，1塊帶骨頭的食物從她的嘴巴掉出來。」由於哈姆立克醫師動作迅速，餐廳工作人員發現等他們趕到現場時，哈姆立克醫師已經在急救。哈姆立克醫師年事雖高，仍經常游泳運動。受幸運之神眷顧的里茲女士（Patty Ris）告訴當地報紙，她寫了一封謝卡，感謝哈姆立克醫師。她在謝卡中寫道：「老天爺安排我坐在你旁邊。」1050528(中央社)，
鄭錦昌還強調，
，AAALAC認證除代表機構具備優良管理制度，
，也意謂機構重視實驗動物福祉與人道管理已達國際級水準；他更信心滿滿地說，
，該中心絕對可提供全球研究機構認可的健康動物。鄭錦昌表示，
，目前主要實驗動物包括白鼠、兔子和蘭嶼豬，
，所有動物皆享有獨立空調，
，維持室內恆溫攝氏20到24度，
，更提供玩具給動物玩，每天還有自由放風時間，所以動物都不怕生，與人十分親近。「讓動物在有限生命活得精彩」，鄭錦昌透露，每1隻實驗動物都是一時之選，雖然預期壽命相對短暫，但動物們在同仁悉心照料下，比一般動物來得健康；尤其他們對醫學生技有相當貢獻，「我們把牠們當寶貝看」。院方期待動物中心能提供雲嘉南地區藥商、生技業者及學界，就近且穩定的實驗研究平台。，
「揚揚得意！」中職聯盟昨召開會員大會，
，並進行會長改選，
，前桃園縣長吳志揚不負眾望，
，獲常務理事全票通過，
，正式接任中職第9屆會長。他開心表示：「感謝理監事支持，
，當選第9屆會長，為無給職，是我碰過壓力最大的工作，承載台灣人最重視的運動，國球表現得好，人民更有快樂、希望，比任何政治上的職務都重要。」吳志揚再過3天滿46歲，是中職歷來最年輕會長，他認為「職棒就是要跟年輕人站在一起，要打造與球迷零距離的空間，一起呼吸，讓大家愛上中職。」昨日適逢農曆立春，吳志揚說：「今天剛好是羊年第一天，希望第9屆中職祥和快樂，有好業績，先跟各位拜早年，羊年洋洋得意，三羊開泰，加起來總共5隻，5隻羊（吳志揚）」，語出幽默。中職去年底進行常務理事會，會中決議推薦吳志揚為新會長，他也利用上任前時間，積極與民視及其他相關單位高層拜會，展現出做事態度。吳志揚表示：「這一個月以來，我了解自己任務不少，首先，職棒是打給人看的，轉播權決不能開天窗，所有球團要盡快坐下來談，希望大家在場上比球技，球場下團結和諧，把餅做大，有更好發展。」除了轉播權問題迫在眉睫外，吳志揚還打算「改造中職」，從行銷面改善，包括商品、推廣等，過去他曾任智慧財產權律師，希望讓中職內容更好，能夠轉虧為盈。此外，對於二軍與去年停辦的冬季聯盟，吳志揚承諾要積極發展與復辦外，還打算跟大專院校合作，並希望年底舉辦的第1屆12強大賽，能跟棒協充分溝通，要求所有制度公開透明，尊重球員意願，組成最好的代表隊，為台灣爭光。，
路透報導，
，中國海航集團今（4）日表示，
，目前在瑞士航空服務商佳美集團（Gategroup）持股63.6％，
，略低於海航收購計畫的最低接受門檻。海航集團4月時同意以15億美元全現金收購佳美集團，
，當時被一些股東及分析師批評出價太低。海航先前表示計畫取得佳美集團至少67％股權，
，這項收購要約的初步結果仍低於這一目標。海航表示，
，收購要約的確定結果預計7月7日公佈，
，並稱公司有可能放棄前述最低門檻要求。(工商)，
屋主潘國發指出，
，右側廂房屋頂台電接進家裡的電線附掛在木頭樑柱，
，因樑柱已腐蝕，
，電線經常掉落，
，家裡的電壓也不穩定，
，懷疑可能是電線走火釀災。苗栗縣消防局火場鑑識小組昨一早重回火場勘查，
，屋主指稱的右側廂房3條電線垂掛屋外，
，多已遭大火融掉，台電人員也前往切斷電源協助調查，初步研判應是老舊電線起火，真正引火原因仍待勘驗報告。鄰居感嘆說，前2天才恭喜潘母，大媳婦上個月生下孫女，「家中變熱鬧」，怎知命運捉弄人。死者弟弟黃鎮忠到被燒毀的紅磚平房協助消防人員勘驗，不滿潘國發遊手好閒、不願找個穩定工作養家活口，也感嘆大火無情，「現階段先處理姊姊與外甥後事」。檢警解剖母子屍體，兩人都被大火燒得面目全非，母親因仰躺僅正面燒傷，趴在母親懷裡的么兒背部大面積燒傷，雙腳則因被瓦礫壓住僅剩骨頭。潘家家境狀況不佳，潘國發因腳踝受傷僅能打零工，太太為了照顧重殘腦麻的么子與3歲外孫女，兼3份臨時工補貼家計。苗栗縣長徐耀昌、立委陳超明等人得知潘家境況，27日到葬儀社致哀上香，徐耀昌代表縣府致贈急難救助金4萬，後龍鎮長朱秋隆與縣議員李文斌分別捐贈3萬、6萬元，縣府勞社處也將協助死者家屬申請苗縣火災死亡慰問金、台灣省府死亡慰問金等約80萬元，盼助潘家度難關。，
嘉義高商參加今年全國商業類科學生技藝競賽，
，榮獲三支金手獎，
，其中，
，范佩瑄曾想放棄，
，但實力獲青睞，
，製作ppt具專業水準，
，贏得商業簡報第一名。王妙如緊鑼密鼓備戰之際，
，遭逢最疼愛她的外公過世，失去鬥志，老師策勵之下奪獎，捧著獎座告慰阿公。
綜高三范佩瑄報名校內初選時，一度怕麻煩想取消，最後硬著頭皮上場，竟一路過關斬將，勇奪全國賽金手獎，並取得保送國立科大的入學資格。她說，感覺像在做夢，但她也認為平時做好準備，機會來臨，才抓得住。
廣告三王妙如從小由外公外婆帶大，和阿公很親，十月阿公過世，她的情緒受影響，指導老師鄭秝奾寫信鼓勵她振作，陪她跑步，卻無意間摔破學校舊獎盃，撿碎片刺傷手腳，但老師逆向思考，鼓舞她「舊的沒了，再贏一座回來」，她力拚摘下網頁設計組金手獎第六名。
廣告三劉耕輔由蕭淵元老師指導訓練，努力有成，拿下商業廣告金手獎第十四名。
今年嘉商的成績亮麗，雲嘉居冠。校長郭義騰、實習主任鄭麗卿以師生團隊為榮。，
美國總統歐巴馬22日否認美國參與或提前知道在土耳其發生的軍事政變，
，稱任何此類報導「完全錯誤」。歐巴馬在與到訪的墨西哥總統潘尼亞尼托舉行的聯合記者會上表示，
，此類謠言將危及在土耳其的美國人的安全，
，並影響美土兩國重要的盟友和夥伴關係。歐巴馬再次強調，
，美國強烈譴責任何企圖推翻土耳其民選政府的行動。但他同時呼籲，
，希望土政府不會在事件後反應過度。(中時電子報)，
，，
美國網球公開賽非種子球員的德國選手席格門（Laura Siegemund）與克羅埃西亞好手帕維克（Mate Pavic）今天雙劍合璧，
，贏得美網混雙冠軍。席格門與帕維克以6-4和6-4直落二，
，讓大會第7種子的美國女將范德維奇（Coco Vandeweghe）和同是美國選手的芮姆（Rajeev Ram）俯首稱臣。1050910(中央社)，
，，
，
，
泰國檢察總長辦公室周二發聲明稿指出，
，經長期調查，
，已向法院狀告菲利普莫里斯國際（Philip Morris International）泰國子公司逃漏稅，
，其涉嫌在2003年7月至2006年6月間短報進口自菲律賓的272批萬寶路（Marlboro）與藍星（L&M）品牌菸之價值，
，實際總成本及相關稅負逾200億泰銖，
，請求法院判處菲利普莫里斯及多名泰國主管4倍罰金，
，而這些主管同時面臨10年以下有期徒刑。(工商即時)，
