行政院發言人徐國勇表示，
，金管會主委丁克華請辭獲准，
，政務副主委桂先農隨同辭職，
，主委職務暫由副主委黃天牧代理，
，後續接任人選將待確定後再公布。（翻攝網路直播畫面）
金管會主委丁克華宣布請辭，
，行政院今（3）日中午召開記者會說明。發言人徐國勇表示，
，丁克華於今日上午提出辭呈，
，獲得行政院長林全接受。而政務副主委桂先農也跟進請辭，
，金管會主委職務暫由副主委黃天牧代理，
，後續接任人選將待確定後將再公布。徐國勇表示，丁克華認為兆豐案及樂陞案行政調查已告一段落，為表示負責態度，昨晚向林全口頭請辭，獲得林全口頭同意，並於今日上午提出書面辭呈。林全接受後立即向蔡英文總統反應，總統對此表示尊重院長決定。徐國勇表示，除了丁克華請辭外，政務副主委桂先農亦跟進請辭，金管會主委職務將由副主委黃天牧代理。後續接任人選將待林全確定後，再對外公布。(時報資訊)，
由樟湖國中小發起的兒童文學創作營，
，帶著小朋友訪談踏查，
，把感動寫成文章，
，圖為拜訪100歲古坑鄉咖啡耆老黃耕子。（周麗蘭攝）
古坑鄉樟湖國中小進行山林教育多年，
，發現孩子們有強烈的求知慾與感受力，
，卻很難化為文字表達，
，該校發起3天兒童文學創作營，
，邀請作家帶領孩子們訪談踏查，
，把感動寫成文章、拍成影片、做成簡報，並把新詩變成歌。校長陳清圳本人也是寫手，經常把他和學生互動的心情與體會寫成文章，分享在臉書，曾集結成書「一雙手都不能放」。陳清圳表示，提升孩子的寫作興趣，不只是由專家指導授課，以他的經驗，更重要的是創作者本身對於生活的感悟與心得，透過不同形式表現出來。陳清圳邀請和他同期師鐸獎得主的惠文高中老師、作家蔡淇華，5日到7日在華山教育農園指導小四到小六小朋友感受周圍情境，做出適當的互動，最後以散文、詩、歌、照片、檔案表達。師生們拜訪100歲的古坑咖啡耆老黃耕子、堅守烘焙台灣咖啡崗位的巴登咖啡張萊恩、使用在地蔬果研發蛋糕的奶油巴士夫婦等，學生們透由訪談，深刻了解一件事、一個人的用心的不簡單，理解平凡中的不平凡。最讓學生們受用的是，看到自已寫出了散文、變成詩、詩又譜成了歌，每一小組都有自己填詞的歌。陳清圳說，蔡淇華找來1位吉他老師搭檔，把學生們剛出爐的詩譜曲變成歌，當場一起練唱，孩子們不祇理解了創作，也被點燃創作的衝動。(中時)，
台中市社會局為落實對原住民的照顧，
，不區分山地及平地原住民，
，今年11月1日起凡設籍台中市且年滿55歲的原住民，
，市府每月補助1500元乘車點數，
，預估增加1400位平地原住民可享受此福利措施。社會局呼籲尚未申辦補助的55歲以上原住民，
，可攜帶身分證正反面影本及2吋彩色照片1張至全市各區公所申辦。社會局長呂建德說，
，市府開辦老人及身心障礙者乘車補助，
，凡設籍台中市且年滿65歲以上、領有身心障礙證明的民眾，每月補助1，000元乘車點數方便搭乘大眾運輸工具，鼓勵老人、身心障礙者走出戶外。而自101年開辦55歲山地原住民乘車補助，考量原住民多居住偏遠山區，因此每月補助1500元乘車點數搭乘；市議員洪金福與朱元宏均對此措施表達關心，認為市府現今多項福利服務多無區分山地或平地原住民，該項政策也應跟進。市府從善如流，修訂相關法規擴大補助對象，自今年11月1日起，凡設籍台中市且年滿55歲原住民均能申請該補助，預計將有更多市民受惠。呂建德提醒，若尚未申辦補助的台中市55歲以上原住民，可攜帶身分證正反面影本及2吋彩色照片1張至全市各區公所辦理「原住民敬老卡」，而已申辦台中市「敬老卡」的65歲以上平地原住民，亦請攜帶前述文件至各區公所辦理換發原住民敬老卡，同樣享有每月1500元乘車點補助，且換卡費用全免。(中時)，
華航(2610)空中巴士A350新機即將自今年7月起交機，
，將結合設計靈感謬思「鳥類」及台灣在地特色，
，首創「台灣飛行大使」系列命名，
，董事長孫洪祥今(26)日宣布，
，第一架與第二架A350分別命名為「帝雉號」與「台灣藍鵲號」。台灣被稱為賞鳥王國，
，是許多歐美人士必到的賞鳥所在，
，華航空中巴士A350新機，
，將結合設計靈感謬思「鳥類」及台灣在地特色，
，首創「台灣飛行大使」系列命名，
，華航從台灣才看得到的特有鳥種中，選擇「帝雉」與「台灣藍鵲」作為首兩架新機的代表名稱。帝雉被稱有王者風範，新台幣壹仟元紙鈔即以帝雉為主角；而台灣藍鵲曾於國鳥選拔中榮獲第一名，由「帝雉號」與「台灣藍鵲號」率先作為華航A350飛行大使，非常具有代表性。華航表示，空中巴士A350是全世界最先進的客機之一，以「最科技、最節能、最環保、最寬敞、最安靜」著稱，其機翼設計由鳥類翅膀為啟發，可根據航機飛行情況改變形狀以達到省油，油耗省17%。(時報資訊)，
清水區三田國小與菁埔路口的菁埔圳，
，30日上午11時，
，民眾發現溝內竟漂著黑油（見圖，
，趙麗妍攝），
，質疑有人偷排廢油，
，環保局獲報後派員察看，
，發現是一旁工廠在清理廢棄油槽，
，換接油管時管線龍頭鬆脫，
，廢油不慎流出，環保局獲報後，緊急清理才未讓廢油汙染周遭農田。菁埔里長許進興表示，菁埔圳是三田地區農地灌溉溝渠，之前也曾被汙染過，每次當環保人員到場，黑油就已隨溝水流掉了，此次因溝渠乾涸，黑油流不出去卡在溝渠，農民憂心田地已受汙染。市議員王立任盼環保局盡快採樣，檢測汙水中是否含有毒物質，並嚴格查明偷排放廠商。環保局稽查大隊長陳星勻指出，稽查人員到場，工廠已緊急將油管源頭關閉，幸黑油未流入灌溉溝渠；事後，依《水汙染防治條例》裁罰工廠業者，最高可到新台幣60萬元。，
海軍陸戰隊99旅兩名中尉軍官2天內接連在部隊自縊身亡，
，部隊協助家屬善後疲於奔命。兩處靈堂及家屬住處在高雄一南一北，
，令協助善後官兵疲於奔命。陸戰隊99旅衛生連吳姓女中尉4月20日在部隊自縊身亡，
，今天在國軍高雄總醫院靈堂公祭，
，隨後移靈火化在佛光山入塔，
，隔壁的工兵連陳姓中尉5月1日也在部隊上吊自殺送醫延至昨天不治，
，靈堂設在國軍左營醫院，
，近日也將公祭。陸戰隊表示，部隊分兩組人馬分頭協助這兩名自縊身亡軍官家屬處理善後。陳姓中尉昨天上午在國軍高雄總醫院不治後，經檢方解剖驗屍查明死因後，由於家屬住在楠梓區，因此就近移靈至國軍左營醫院靈堂。家屬對陳姓中尉死因沒意見並感謝軍方協助善後。陸戰隊指出，現年32歲的陳姓中尉，2008年入伍擔任士官，後來轉考專業軍官班，2014年9月結訓，以少尉排長任官，分發到99旅工兵連服役，1年後晉升中尉，後來他因在部隊適應不良，被列為輔導對象，今年2月至4月還因病住院，最近剛出院。陸戰隊官員透露，陳姓中尉的適應不良狀況已達退役資格，曾建議他申請退役，但家屬希望他繼續服役，後來雖減輕其工作擔子，但仍難防憾事發生。官員說，兩起案件情況不同，不能相提並論，如查出「壓垮駱駝的最後一稻草」的原因，部隊一定會努力防範未然。1050503(中央社)，
一例一休上路，
，產業界怨聲四起，
，經濟部工業局長吳明機今天說，
，因週休二日是國際趨勢，
，台灣產業要轉型、經濟要成長，
，產業界需逐漸習慣新的勞動條件，
，經濟部將協助廠商調適。一例一休實施後，
，部分業者憂心若不放寬彈性工時，
，廠商恐因人力缺口而關廠，
，吳明機今天在與媒體年終餐敘時表示，由於一例一休對於企業安排生產排程造成不便，業者在安排生產排程過程中難免會有怨言，經濟部與勞動部將加強宣導、輔導業者盡快調適。外界關切一例一休對企業衝擊多大？吳明機表示，成本一定會增加，對各產業影響不太一樣，以對外銷產業影響會較大，主因為在現階段景氣復甦時期，業者需要更多勞動力。吳明機指出，原先政府設想上述成本增加部分，若能反映在勞工薪資增加，「當然是最好」。不過吳明機認為，「這也是一個轉機」，目前觀察產業界也在積極導入智慧機械，在勞動力壓力下，加速轉型步伐，員工也能提升工作技能，未來經濟部將持續輔導產業導入智慧機械。吳明機表示，儘管一例一休會有衝擊，但因週休二日是國際趨勢，台灣產業要轉型、經濟成長要進步，產業界需逐漸習慣新的勞動條件，經濟部將協助宣導新勞動法規訊息，以解決產業界疑慮。1060117(中央社)，
蔡佩穎以本季前兩輪最佳成績晉級決賽。(圖：TLPGA提供)
本季重返日巡（JLPGA）的蔡佩穎，
，24日在Mondamin盃高球賽第2輪揮出68桿（-4），
，以本季前兩輪最佳排名並列第7，
，晉級最後兩天決賽。蔡佩穎（25歲）24日在前9洞打出2鳥1柏忌35桿，
，後9洞再揮出更好的3鳥0柏忌33桿，
，繼首輪71桿後，
，再揮出68桿，
，以總桿139桿（-5）升至並列第7。這也是她以本季最佳排名進入最後兩輪決賽。自贏得開幕戰就未奪冠的盧曉晴，
，連續兩天揮出70桿，
，以總桿140桿（-4）並列第12，仍有希望爭逆轉勝。蔡、盧分別落後領先的韓國選手7桿與8桿，想後來居上得連續兩天有6字頭演出。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
有關地球公民基金會關切震南鐵線公司施作廠外排水工程疑破壞「疑似遺址」之爭議，
，高雄市政府今天傍晚發布聲明稿說明，
，文化局於11月9日接獲通報即依文資法規定去函要求停工，
，並訂於明〈11/16〉日邀集專家學者會戡調查，
，再經遺址審議會決定後續處理方式，
，在完成審議程序前，
，開發單位不得復工。相對於環團要求全面停工、重啟環評與懲處違失，
，市府則強調尊重專業會勘調查，追求產業文資共存，若有違法嚴格處置。市府說明，震南鐵線股份有限公司設置產業園區開發計畫，於103年5月30日通過環評審查，因位於路竹區新園農場疑似遺址周邊，文化局亦依文資法規定，要求開發單位於動工前先進行考古試掘，並經遺址審議會專業審議來決定後續處理方式，以避免造成疑似遺址之破壞。此次惹議的是開發單位進行「廠外」排水設施工程。市府進一步說明，該廠外排水設施工程雖未位於本案環評開發範圍內，但本案既經環評審查通過，即可依其環境影響說明書內容進行監督查核，若有違失即依法查處。另，開發單位目前施作之廠外排水工程，其廠區排水經專業技師檢核集水區面積與現況地形高程。聯外排水則採用台糖公司提供的過去灌溉用土溝路線排入營前排水，以處理區域性排水問題。至於埋設於專用排水渠底的2支直徑7.5公分不透水管，亦於排水計畫中已由水利局核定預埋設，將於日後污水處理設施完成向環保局申請水污染防治許可證，並依據開發計畫及環境影響說明書等上位計畫排入營前排水。目前環保局雖尚未收到開發單位申請水污染許可案件，但會持續追蹤查核，若有違失依法查處。市府強調，本案惹議之處在於是否造成疑似遺址的破壞，文化局已依文資法要求開發單位停工，並即將進行專業會勘及遺址審議。但是疑似遺址並非法定遺址，震南鐵線公司的廠外排水施工是否造成破壞，以及現場發現陶片的重要性如何，仍應回歸考古專業領域加以判斷，再來決定後續處置方式。(中時)，
921震災嚴重受創的原「張三雅砌社區」，
，歷經漫長整合才獲得所有權人共識，
，102年向市府申請實施都市更新事業，
，並獲市府都市更新審議會議審議通過；都發局長王俊傑今天指出，
，該案將原地重建15樓的社區大樓，
，社區居民引頸企盼多年的家園得以重建再生。都發局長王俊傑說，
，原「張三雅砌社區」基地屬長春段769地號，
，面積1978平方公尺。88年921震災後，
，經原台中縣政府判定為全倒建築物，
，當時因住戶與建商尚有法律賠償訴訟等問題，毀損建物至92年6月才全數拆除完畢，決議以都市更新方式重建。都發局表示，今年7月13日「擬定台中市大里區長春段769地號等，土地都市更新事業計畫暨權利變換計畫案」，獲得市府都市更新審議會審議通過；規畫興建地下3樓、地上15樓的社區大樓，藉此恢復原有機能及進行土地再開發利用。都發局指出，因都市更新推動不易，市府積極協助整合；如協助整合中區千越大樓約490名所有權人，並於今年7月5日揭牌成立「千越綠川大廈都市更新委員會」，宣告進入法定程序推動重建；為老社區締造新的生命力！(中時)，
