德國議會選舉進入倒數10天，
，總理梅克爾競選強敵史坦布律克的粗俗比中指照曝光，
，引發民眾譏笑，
，網友也嘲諷他根本是不想贏了。
社民黨（Social Democrat）66歲總理候選人史坦布律克（Peer Steinbrueck）的黑白攝影棚照片躍上明天將出刊的「南德日報」（Sueddeutsche Zeitung）附贈雜誌封面。照片中的史坦布律克身穿西裝、打著領帶，
，毫不掩飾地豎起中指。
儘管雜誌還沒上架，
，但這張照片已在22日議會選舉前夕引發政壇和推特網友砲轟。
隸屬梅克爾（Angela Merkel）政治聯盟夥伴自由民主黨（Free Democrats）的經濟部長侯斯勒（Philipp Roesler）說：「總理候選人擺出這種姿勢令人無法接受。這實在不像話。」
推特網友以「中指」標籤嘲諷史坦布律克，
，其中1名網友說：「史坦布律克中指似乎是在說：『再會了，
，選舉傻瓜們。』至少他搞了個了不起的退場。」
另有網友說，
，史坦布律克是想爭取「街頭支持」。也有人寫道：「不可思議，
，這不是移花接木！真難想像這樣的人當總理。」
風波引爆點是「南德日報」的攝影專題「此刻什麼都別說」，受訪者必須以非口語形式回答問題。
雜誌訪問史坦布律克有關選戰中的失言風波，包括在義大利稱前總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）為「小丑」等問題時，史坦布律克比出了中指。
儘管史坦布律克同意雜誌刊出這張照片，但這張照片可能使他傲慢和笨拙的形象更加鮮明，進而趕走他亟需的婦女選票，要問鼎總理寶座可說是難上加難。
史坦布律克今天在推特發文為自己辯護，他寫道「坦率的談話不一定需要語言，尤其當你老被問一些老掉牙的問題，而非真正的重要事項」。（譯者：中央社張詠晴）1020913
，
位於台北市南京東路上的富驛時尚酒店歡慶1周年，
，即日起至2月底特別推出一連串優惠活動，
，讓所有貴賓與富驛酒店集團共享1歲生日的喜悅。
富驛時尚酒店南京東路館周年慶期間推出住房優惠專案，
，活動期間配合專案入住時尚房或豪華房，
，即可獲贈價值188元的酒店集團會員白雅卡1張，
，現場立享會員優惠房價92折，
，即時尚房3，
，294元或豪華房4，
，030元，並加贈義大利微甜葡萄氣泡酒1支。同時，為回饋顧客，活動期間酒店集團既有會員入住還可額外獲贈300點會員點數。
而除了住房優惠，餐飲也有優惠。活動期間入住房客可以優惠價450元享有1樓小紅番薯餐廳原價1，100元的排餐料理，可任選包括炭烤美國沙朗心牛排、鐵扒丹麥蜂蜜豬排佐紅酒蜜梨醬汁、炙燒鐵板和風雞腿佐香蔥芝麻醬及脆煎挪威鮭魚佐塔塔醬等4款。
另外，周年慶期間適逢西洋情人節，富驛更加碼推出2013「愛你一生」抽獎活動。只要以周年慶住房優惠專案入住者均可參加抽獎，有機會以幸福價2013元入住價值16，800元的FX套房。有關富驛酒店集團更多資料可上官網：www.fxhotels.com.tw。，
有如滾雪球般的假油風暴已成為超級颶風！檢方昨日在北、中、南多路並進，
，搜索知名大廠頂新集團旗下的味全食品及製油廠，
，震撼業界。台北地檢署懷疑味全涉嫌詐欺等罪，
，直搗味全總公司，
，並依嫌疑人身分約談味全董事長魏應充、總經理張教華，
，交由台北市調查處漏夜偵訊中，
，不排除改列為被告。
訊後不排除改列被告
味全涉嫌使用大統長基摻偽的混合油混充高價油品賺取價差，
，甚至未經加工直接分裝販賣，
，更簽下切結書欺瞞衛生福利部，6年來獲利超過1億4000萬元。
檢調昨夜另依證人身分約談味全財務協理張美凰、公關經理陳文敏、方便食品部協理林進興與採購經理蕭永昌等4人；辦案人員同時自味全總公司查扣大批入出貨憑證與帳冊，全力還原長達6年的詐欺謎團。
屏東地檢署昨兵分二路搜索頂新屏東、彰化廠，傍晚台北地檢署也在高檢署協調下，指揮市調處赴台北總公司搜索。針對檢調搜索，頂新集團昨低調透過相關主管說：「一切配合政府調查。」
味全驚爆假油風暴蔓延至今，涉案地點橫跨頂新製油廠所在的屏東縣與彰化縣及總公司所在的台北市，台灣高檢署前日召開專案會議協調分工，責由北檢負責偵辦總公司涉及的詐欺罪嫌，昨由打擊民生犯罪專組主任胡原龍指揮台北市調處發動搜索。
檢方指出，頂新集團所屬的頂新製油早自97年起即向大統長基陸續購買摻「銅葉綠素」的橄欖油和葡萄籽油達386.4 噸，部分油品調和加工改換味全標章出售；但味全卻在油安事件爆發後簽下切結書保證絕無使用大統長基油品，已涉嫌詐欺罪嫌。
轉賣牟暴利 涉嫌詐欺
辦案人員說，味全不僅隱瞞長期向大統長基購買油品的事實，其中標榜百分之百的「味全健康廚房橄欖油」（1.5L）不但是調和油，更是直接從大統油分裝販售，換個包裝和標籤，低買高賣牟利，同樣有詐欺之嫌。
檢調估算，頂新製油向大統長基以每公升約100元低價購入假「純橄欖油」原料，分裝後改貼「味全健康廚房橄欖油」品名，再以每公升304元直接上市，價差近200元，6年來以此手法獲利保守估計達1億4000萬元；且「味全健康廚房橄欖油」生產地標示為西班牙，同樣有欺騙消費者之虞。
衛生福利部3日公布頂新代工味全部分油品使用大統長基橄欖油，高達21品項，包括健康廚房葡萄籽油、味全紫果多調合油、味全歐風黃金精華調合油、味全高溫安定嚴選調合油、味全好烹油雙果多酚調合油等。
檢調指出，味全食品以低於市價購買油品充作自家產品販賣賺取差價，甚至標示不實產地，事後還簽署不實切結書，一連串行為都有詐欺、偽造文書之嫌；董事長魏應充與總經理張教華多年來不可能毫無所知，因此依詐欺罪嫌疑人約談到案，持續擴大偵辦。（相關新聞刊Ａ2、Ａ3），
美國聯準會（Fed）十二日宣布推出第四輪量化寬鬆政策（ＱＥ４），
，並首次將基準利率動向與失業率和通膨率掛鉤，
，展現全力搶救美國經濟的決心。此外，
，聯準會主席伯南克也呼籲朝野政黨各退一步，
，盡速解決「財政懸崖」問題，
，以避免墜入另一次經濟衰退。
聯準會如市場預期推出ＱＥ４，
，亞洲和歐洲主要股市漲跌互見，
，並未出現慶祝行情。不過，
，美國再次印鈔救市，
，亞洲各國貨幣普遍走高，國際原油和黃金價格則應聲走跌，紐約黃金期貨一度跌破一千七百美元大關，至每盎司一千六百九十四美元。
聯準會宣布，明年一月起每月將收購四百五十億美元的美國長期公債，以銜接今年底到期的「扭轉操作計畫」。屆時，加上原有ＱＥ３每月四百億美元的賣短債、買長債計畫，聯準會每月收購長期債券的銀彈規模將高達八百五十億美元。
至於聯準會宣布的最新貨幣政策則出乎市場預期。聯準會首次將利率與失業率和通膨率結合在一起，表明只要失業率高於六.五％，且通膨率不超過二.五％，現行的超低利率政策就會一直延續下去。聯準會先前的說詞是「維持超低利率至二○一五年中」。
聯準會預估美國明年失業率可望微幅好轉，並將失業率從九月預估的七.六％至七.九％，下修至七.四％至七.七％。不過，聯準會小幅下修美國明年經濟成長率，從九月預估的成長二.五％至三％，下調至二.三％至三％。
此外，聯準會主席伯南克也呼籲政治人物相忍為國，協商解決赤字問題。他表示，「財政懸崖」造成的不確定性和悲觀情緒，已開始衝擊美國經濟，影響企業投資與人員聘雇。他警告，美國一旦摔落「財政懸崖」，聯準會也無力回天。
三菱東京日聯銀行紐約分行首席金融分析師魯波基（Chris Rupkey）表示：「伯南克掏出所有法寶，盼刺激經濟重返快速增長的軌道。他們把看到的統統買回去，像是公債或房貸抵押債券，且持續維持超低利率，直到每個人都找到工作為止。」，
張惠妹10月31日出席「弱勢兒童課後陪讀計畫」活動，
，被小朋友包圍，
，成為孩子王，
，41歲的她被問到當媽一事，
，說：「有自己的小孩還是好的，
，有了你們（媒體）一定會知道的，
，不是嗎？」演唱會DVD昨一推出，
，３個版本就包下博客來排行榜前３名，相當風光。
她很疼妹妹Saya的小孩，會跟他們談心，兩歲的外甥女會問她「阿姨不舒服嗎」？記者虧她是跟「姨丈（指男友Sam）」吵架嗎，被她白了一眼；她為活動設計以「牽手」為主題的商品，說：「牽手是原住民很重要的圖騰概念，我很喜歡牽手。」睡覺也要牽手嗎？她轉移話題：「要啊，和小朋友都要牽手才安心。」，
小賈斯汀（小賈）、賽琳娜去年攜手走全美音樂獎紅毯，
，今年典禮前夕因他疑劈腿，
，令她速斬戀情，
，他積極求合，
，她不領情，
，只好改拉媽媽佩蒂走星光大道，
，親親老媽裝幸福，
，彷彿什麼事都沒發生。但他在舞台上捶心肝、展露肌情的演出，
，難逃媒體法眼，虧他擺明是唱給女友聽。
英國《每日郵報》報導，小賈粉絲很遺憾賽琳娜缺席紅毯，因他是本屆典禮大贏家，連奪年度藝人、男歌手及專輯３大獎，拉媽媽上台領獎時，他大喊：「這是我媽，她不高，但她很漂亮。」還信心喊話：「我要跟那些討厭我，以為我只會紅１、２年的人說，我覺得我還會在這一行很久！」也特別感謝帶他入行的亞瑟小子。
嘻哈歌手妮琪米娜得兩獎，卻遭媒體狠批，紅毯服裝醜態盡露，和小賈的舞台演出，因他動作猥褻，作勢讓小小賈從她背後挺進，被美國媒體損死性不改，應回不去賽琳娜身邊了。，
鑑於南科台南園區及樹谷園區用水計畫，
，每日用水量規畫約20萬噸，
，雖然目前每日用水量僅13萬噸，
，未達規畫上限，
，尚無缺水問題，
，但水利局預估，
，2021年工業用水每日用量將增加至25萬噸，
，顯見工業用水未來將成問題。 水利局為此分別向經濟部水利署與內政部營建署申請經費，計畫興建永康水資源回收中心與再生水廠，運轉後初期每日將可提供1.5萬頓再生水，最大產能為每日4萬噸，能增加南科台南園區與樹谷園區工業用水供應量，填補未來工業用水部分需求。為確保再生水廠的水質與水量，水利局已邀集3家公司組模廠規畫每日產水10噸方案，3個月後將邀專家學者選出較佳方案，並將擴充生產規模再次驗證，後續才會提報建立再生水廠實廠。水利局表示，汙水回收再利用為目前水資源再利用趨勢，相關技術已非常純熟，國外也有很多成功案例借鏡，現台南市永康及安平已納入中央推動再生水6大示範計劃，期望能成為台灣水再生利用的模範。，
20國集團（G20）峰會5日在俄羅斯聖彼得堡登場，
，大陸國家主席習近平和日本首相安倍晉三在場邊不期而遇，
，雙方面對面會談約5分鐘，
，意外展現善意。這也是中日關係因釣魚台爭議陷入緊張以來，
，兩國領導人首次交談。
據新華社報導，
，習近平與安倍晉三5日晚間在貴賓室相遇，
，雙方禮貌性握手寒暄，
，並透過翻譯短暫交談。習近平說，近來中日關係面臨嚴重困難，是大家不願看到的事，中方願在中日四個政治文件基礎上，繼續推進中日戰略互惠關係。
但他也強調，日方應本著正視歷史、面向未來的精神，正確處理釣魚台、歷史等敏感問題，尋求妥善管控分歧和解決問題的辦法。安倍則向習近平表示，盼兩國能「重返戰略互惠關係的原點」，來發展兩國關係。
日本內閣官房長官菅義偉昨日形容，「此次直接交談意義重大」。，
胃癌若發生轉移，
，通常預後較差，
，傳統治療方式主要以化學治療為主，
，但效果多不甚理想，
，屬於第四期遠端轉移的患者，
，存活期常不到一年。近年來研究發現，
，針對HER2基因過度表現的轉移性胃癌患者，
，若是在化療時合併標靶藥物治療，
，可大幅延長存活期，
，對生活品質也有助益。
新光醫院血液腫瘤科主任溫武慶表示，轉移性胃癌患者通常無法手術開刀，多藉由化療等全身性治療的方式，與癌細胞作戰，但化療對於轉移性胃癌的療效並不佳，普遍存活期難超過一年的治療瓶頸。
隨著分子生物醫療的進步，發現了HER2基因，因HER2基因負責細胞內生長細胞的傳遞，故與癌細胞成長有密切關係，最初被應用在乳癌治療上，目前醫界發現在轉移性胃癌治療上也扮演著重要的角色。
溫武慶指出，要了解自己是否適合HER2基因的標靶治療，必須先接受HER2基因檢測。目前檢測方式有兩種，一般會先使用IHC免疫組織染色法，若是檢驗結果呈弱陽性（2+），可再進一步使用FISH螢光原位雜交法進行確認，經確認為HER2基因陽性者，可與醫師討論於化療時合併標靶治療的處方。
溫武慶說，約有20％的胃癌患者HER2基因呈現陽性反應，臨床研究證實，轉移性胃癌患者在化療合併標靶治療的處方下，整體存活期有大幅的延長，最佳的數據可達16個月，突破原本轉移性胃癌存活期不到一年的瓶頸；同時也可提升治療反應率，在某些經治療後反應達腫瘤縮小的患者身上，可以明顯看到疾病症狀緩解，包括疲倦、疼痛、厭食、腹水等情況，患者生活品質得到很大提升。
許多患者會擔心藥物的副作用，溫武慶解釋，胃癌標靶藥物相較於其他藥物，其實不太會加重化療的副作用，透過一些輔助療法，並且與醫師積極配合，副作用都可以得到很好的控制，患者無須過度擔心。，
恐怖食品流入市場？宜蘭縣環保局發現，
，礁溪鄉陳姓婦人回收豬頭骨、豬皮、內臟等下腳料，
，懷疑她以蒸煮方式分離出骨頭、豬油。環保局擔憂，
，如廢棄物經再製成為黑心豬油、骨粉，
，恐已流入市場，
，威脅民眾食的安全！將收集資料函送地檢署調查。
宜蘭縣環保局長陳登欽表示，
，去年陳姓婦人在礁溪承租廢棄養豬場後，
，到傳統市場肉攤蒐集豬頭骨、豬皮、內臟等下腳料；下腳料泛指生產線不能利用的部分。
環保局指出，
，這些免錢的下腳料蒐集後腐敗，長蛆、蚊蟲，還傳來刺鼻惡臭，讓當地民眾跳腳。環保局今年農曆春節前獲報後，前往斷水斷電、封路。並依《廢棄物清理法》將她移送法辦。
陳婦對稽查人員說，下腳料製成骨粉是養豬用。稽查人員發現，陳婦以廢木材蒸煮下腳料，也確實養了六頭豬，又有廢棄蔬果等廚餘，因此不疑有他。但陳婦今年三月又在礁溪租果園重啟爐灶，昨日環保局會同礁溪鄉公所強制清除。陳登欽說，昨日雖然沒看到陳婦蒸煮下腳料，但清運了廿三噸廢棄物，其中豬骨等下腳料最重，初估超過十噸，陳婦前後已被環保局祭出十一張、共計一萬七千元罰單。
衛生局食品藥物管理科長莊淑姿說，經查陳婦的下腳料沒有流入市場跡象，若流入市場則涉及《食品衛生管理法》。但陳登欽說，「豬油、骨粉後端流向可疑！」他說，豬油可成為另一種再製產品，或成為其他食品的原料，也能製成香皂或清潔劑；骨頭磨成骨粉後，再精製成營養品等物，如果流入市場，民眾食品安全衛生堪慮。
環保局認為陳婦從事無報酬的回收下腳料等工作，推測有利可圖，因此將收集資料函送地檢署持續追查。宜蘭地檢署主任檢察官林宏松表示，目前尚未發現黑心豬骨、豬油等流入市場，若環保局提供資料，檢方會依新事證追查。，
