中國人民銀行今天表示，
，中國大陸銀行1月新增貸款激增，
，在此同時外界越來越擔心這個全球第2大經濟體的大量信貸，
，正使金融風險增加。法新社報導，
，中國人民銀行表示，
，1月新增貸款增至人民幣2.03兆元，是去年12月新增貸款人民幣1.04兆元的將近兩倍。大陸透過信貸來刺激經濟成長，分析師已對大陸債務激增的情況發出警報。人行在另一份聲明中表示，另一個衡量實體經濟信貸的指標1月社會融資總規模，遽增至人民幣3.74兆元，去年12月則為人民幣1.63兆元。長期住房貸款增至創紀錄的人民幣6230億元。招商銀行分析師劉棟樑在報告中表示，儘管政府祭出更嚴格的限制措施，但炙手可熱的不動產市場沒有冷卻的跡象。（譯者：中央社陳昱婷）1060214(中央社)，
台北市區午後突然下起大雨，
，忘了帶雨具的民眾只好拿起手上的紙袋擋雨。（劉宗龍攝）
台北市區午後突然下起大雨，
，忘了帶雨具的民眾只好快跑避雨。（劉宗龍攝）
端午連假想出遊，
，西南風卻來攪局！由於周三開始，
，西南風逐漸增強，
，帶來豐沛水氣，
，氣象局估計，從周四連續假日第一天，直到周日假期結束，全台都會出現短暫陣雨或雷雨，不下雨時，高溫會超過30度，稍感悶熱。今日受到鋒面影響，全台各地明顯降雨，氣象局針對桃園市、基隆市、台北市、新北市、宜蘭縣、花蓮縣、南投縣及嘉義縣發布豪雨特報；截至今晚8時，桃園市累積雨量最多，達到198.5毫米，宜蘭縣累積雨量也有187.5毫米。明日在鋒面影響下，天氣的型態與今日類似，各地降雨機率還是偏高，易有短暫陣雨或雷雨發生，氣象局預報中心預報員吳依帆指出，由於鋒面逐漸結構減弱北抬，各地降雨將逐漸緩和，沒下雨的空檔增多，北台灣、東台灣白天高溫約30度上下，中南部約33度左右。至於周三及端午節連假期間，吳依帆表示，由於西南風逐漸增強、有南方水氣被帶上來，各地容易降雨，尤其是迎風面的西半部地區、山區、近山區平地等，下雨機率更高；氣溫大致是白天悶熱，夜晚舒適，高溫普遍在31~33度左右，不下雨時會感到悶熱。(中時稿件)，
台化公司表示，
，彰化廠許可證展延案，
，彰化縣府迄9月28日止，
，要求退件或要求補正共34次之多，
，「這不是刁難是什麼」，
，更逼迫符合環保法令的彰化廠關廠，背後恐涉龐大都更利益。台灣化學纖維公司副董事長洪福源今在記者會指出，彰化廠汽電共生操作許可未獲彰化縣政府展延，對此感到非常沉痛，將透過行政救濟，及法律程序申請國家賠償，並期盼能儘快恢復運作。台化質疑，彰化縣政府意圖使台化彰化廠關廠，其目的是隱含龐大利益的東區都市計劃推行，將單純的操作許可證展延申請案作不當連結，任意犧牲台化權益，連帶傷害眾多員工及包商。縣府團隊作為，並不合理且不友善，行政濫權至此，不僅開創新例，也使人民對政府依法行政的信任，遭破壞殆盡。台化強調，台化公司對彰化縣府已產生極大的不信任感，今後在這個議題上，將以強力捍衛股東與員工權益為優先切合法手段確保權益。洪福源說，彰化縣政府環保局官員在經濟部次長沈榮津面前公開說明，承認台化彰化廠符合環保法令要求，而且都有錄音，列入會議紀錄；但彰化縣府卻一再透過地方自治權限，要求台化補件，現在更直接不發給彰化廠汽電共生設備操作許可3張執照，企圖藉此逼迫關廠。他直言，彰化縣府在會中承認「先前許多爭點，經台化公司補正後，近期所提出最終版本申請書已符合相關要求。」並列入正式會議記錄。他說，彰化縣環保局副局長林孟弘承認，目前台化所提替代方案，9月2日所提文件，環說書的問題已經解決了，不管是含硫份、熱值，還是配合降載都已按照環說書的規定辦理，這部分環保局不會有其他意見了。但事後彰化縣府仍又出爾反爾，一再操作與許可證展延無關的議題。他解釋，彰化縣政府以沒有法律授權，有重大違法疑義的「彰化縣鍋爐蒸汽產生程序許可證審查原則」，審查台化公司彰化廠操作許可證展延案，已經違反依法行政原則，明顯牴觸空污法與中央環保署解釋函令。他強調，環保操作許可制度的法律規定，在台灣已實施數十年之久，但本次彰化縣府卻一再以都市計畫、民調，及環團無理訴求等作不當連結，破壞現行的法律制度。尤其，彰化縣府在歷次退件或要求補正，迄9月28日為止共計34次之多，平均幾乎是每3天就要補正1次，勞民傷財，而其退件或要求補正的內容皆屬刁難行為。1050929(中央社)，
